Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

déplacement rapide

rapid feed

industrie mécanique - techdico
▷
▷
Short-time scale dynamics in the responses to multiple stimuli in visual cortex... A model is proposed whereby changes in response magnitude that do not result in changes in response latency reflect rapid feed-forward processing mechanisms, and these rapid mechanisms can suppress slower, longer time-constant processing mechanisms....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Equilibrium-limited periodic separating reactorsA new unit operation is presented that utilizes a rapid feed pressure swing cycle in a bed packed with catalyst and adsorbent to effect both reaction and separation....
 PDF: hdl.handle.net
Spray characterization of water truck nozzles and proposed nozzle modifications to improve spray uniformity... The field portable stationary method provided rapid feed back about spray distribution....
 PDF: digitalscholarship.unlv.edu

rapid advance

industrie mécanique - techdico
▷
▷
Physics pp. 1–12 summary of icgc04 cosmology workshop... Cosmology is passing through a golden phase of rapid advance....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Computers and economic democracy... This was borne out by the rapid advance of the planned economies, which with Sputnik and Gagarin seemed to outpace the muddled inefciency of capitalist economies....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Reliability and configurability... The driving force in design innovation is the rapid advance in technology....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Modelling mobile agent applications in uml2.0 activity diagramsMobile agent technology has gained more importance recently due to the rapid advance of high-performance mobile devices with high-speed wireless telecommunications technology such as 3G....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Comment on “rapid advance of spring arrival dates in long-distance migratory birds”... 1959) proposed that the rapid advance of spring migration dates of long-distance migrants throughout Europe reflects an evolutionary response to climate change....
 PDF: cees.eldoc.ub.rug.nl

rapid traverse

industrie mécanique - techdico iate.europa.eu
▷
▷
Mission design for safe traverse of planetary hoppers... Hoppers enhance regional exploration, with the capability of rapid traverse over hundreds to thousands of meters, traverse over hazardous terrain, and exploration of cliffs and craters....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Observations of a unique type of ulf waves by low-latitude space technology five mission... We suggest that these unique Pc 2-3 waves seen by ST-5 are in fact the Doppler-shifted Pc 4-5 waves as a result of rapid traverse of the spacecraft across the resonant field lines azimuthally at low altitudes....
 PDF: hdl.handle.net
Observations of field line resonances by low-altitude st-5 satellites... We suggest that this unique Pc 2-3 waves seen by ST-5 are in fact the Doppler-shifted Pc 4-5 waves as a result of rapid traverse of the spacecraft across the resonant field lines azimuthally at low altitudes....
 PDF: hdl.handle.net
Optimasi parameter permesinan terhadap waktu proses pada pemrograman cnc milling dengan berbasis cad/cam...high.Time machining process is measured from operation time simulation program, feed cut length and rapid traverse length....
 PDF: dinamika.unram.ac.id
A system for autonomous cross-country navigationAutonomous Cross-Country Navigation requires a system which can support a rapid traverse across challenging terrain while maintaining vehicle safety....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu

fast traverse

industrie mécanique - iate.europa.eu

quick travel

industrie mécanique - iate.europa.eu
▷
▷
Intelligent and predictive vehicular networks... However, attempts to elect the shortest path as an assumption of quick travel times, often work counter to the very objective intended and come with the risk of creating a “Braess Paradox” which is about congestion resulting when several drivers...
général - core.ac.uk - PDF: gala.gre.ac.uk
How to measure airport connectivity? -average shortest travel time as indicator... By integrating also the temporal development of the shortest travel time, the indicator rewards not only quick travel times but also high connection frequencies to other airports.The...
 PDF: core.ac.uk
déplacement rapide

fast travel

industrie mécanique - iate.europa.eu
Cependant, vous pouvez également utiliser un marqueur de déplacement rapide pour effectuer un déplacement rapide directement dans la pièce.

Alternatively, one can use a fast travel marker to fast travel directly into the room.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Heureusement, les développeurs ont aussi pensé au déplacement rapide !

Fortunately, the developers included a way to fast travel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les joueurs pourront utiliser le déplacement rapide pour aller dans le Refuge du château.

Players can use the map to fast travel to the shelter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commencez par vous téléporter sur le troisième point de déplacement rapide du monde Toy Box.

First, teleport to the third fast travel point of the Toy Box world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les joueurs peuvent maintenant effectuer un déplacement rapide entre les checkpoints de la Dark Zone.

The update will also enable fast travel between Dark Zone checkpoints.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Bomb-pulse chlorine-36 at the proposed yucca mountain repository horizon: an investigation of previous conflicting results and collection of new data... The goal of these studies was to determine whether or not fluids containing bomb-pulse 36Cl/Cl traveled along fast travel pathways and reached the repository horizon, however, the two groups followed somewhat different procedures and produced conflicting results....
général - core.ac.uk - PDF: digitalscholarship.unlv.edu
Diffraction effects upon finite-frequency travel times: a simple 2-d example... Remarkably, an isolated low-velocity anomaly may produce fringing fast travel-time anomalies, as measured by cross-correlatio
 PDF: www.loc.gov
Supertubes, black strings and d-brane systems... We devote the final part of this work to the study of fast travel in 3+1 dimensional spherically symmetric configurations
 PDF: core.ac.uk
Influence of manatees' diving on their risk of collision with watercraft - fig 4...B.) Proportion of fast travel movement records by hour with standard deviations....
 PDF: figshare.com
déplacement rapide

rapid movement

industrie mécanique - iate.europa.eu
Ledit agencement électromagnétique produit un déplacement rapide et une commande d'intensité élevée de la culasse mobile (118).

The electro-magnetic arrangement provides for rapid movement and a high degree of control over the bolt (118).

industrie mécanique - wipo.int
► Charge de choc : force résultante après application rapide d’une force (chocs ou secousses) ou déplacement rapide d’une charge statique.

A force that results from the rapid application of a force (such as impacting or jerking) or rapid movement of a static load.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
► Charge de choc : force résultante après application rapide d’une force (chocs ou secousses) ou déplacement rapide d’une charge statique.

Shock Load: A force that results from the rapid application of a force (such as impacting and/or jerking) or rapid movement of a static load.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’objectif principal de l’exercice était le déplacement rapide des forces armées de l’OTAN.

The main objective of the exercise was to practice the rapid movement of NATO armed forces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Multifaisceau, elle offre cinq modes d'éclairage permettant de s'adapter à chaque situation : travaux à portée de main, proximité, déplacement, déplacement rapide et vision lointaine.

It is multi-beam, and has five lighting modes, making it adaptable to every situation: close-range work, proximity, movement, rapid movement and long-range vision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Estimation of ammonium ion distribution between cytoplasm and vacuole using nuclear magnetic resonance spectroscopy...L.) root tips because of rapid movement of ammonia between cytoplasm and vacuoles....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Time analysis according to part programs on a cnc vertical machining centerIn this study, a program examining the CNC programs in the control unit of Dyna Myte 2900 Vertical Machining Center and calculating the machining time and rapid movement time of the cutting tools has been developed....
 PDF: doaj.org
Ftsz exhibits rapid movement and oscillation waves in helix-like patterns in escherichia coli ... The MreB helix was not required for the rapid movement of FtsZ or the oscillation of MinD....
Representative kymograph tracings illustrating movement of individual melanosomes are shown for the indicated rpe cultures...2007PMCID:PMC1920545.© 2007 The Authors Journal compilation © 2007 Blackwell Publishing Ltd Arrows indicate bursts of rapid movement....
 PDF: figshare.com
Exploiting variable physical damping in rapid movement tasks... Using optimal control techniques, we explore how variable physical damping can be exploited in such an actuator in the context of rapid movement....
 PDF: homepages.inf.ed.ac.uk

Publications scientifiques

▷
Le rôle du néolithique ancien méditerranéen dans la néolithisation de l'europe atlantique
... Les modèles proposés pour rendre compte de la mise en place du premier Néolithique atlantique vont d'un déplacement rapide de populations par voie maritime à l'intégration progressive des techniques néolithiques dans les systèmes du Mésolithique....
... The patterns proposed to explain the expanding of Early Atlantic Neolithic are either a fast maritime expansion or a gradual integration of new techniques....
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Biomechanical response of trunk under perturbations and in challenged seated balance
...égard.Une perturbation du tronc qui peut se produire lors du chargement/déchargement soudain ou le déplacement rapide du tronc (ex....
...respect.Trunk perturbation that may happen in sudden loading/unloading or rapid displacement of trunk (during falls and slips for example) has been found as a risk factor for back pain....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
▷
Phased array transducer guided by mri and therapeutic applications
... Le contrôle spatial de la température nécessite cependantla prise en compte de la répartition du champ acoustique et un déplacement rapide du pointfocal....
... Spatial temperature control needs to take into account theacoustic field distribution and requirs fast motion of the focal point....
commercialisation / production et structures agricoles / Europe - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

marche rapide

•

déplacement accéléré

•

marche accélérée

•

mouvement rapide

•

approche rapide

•

jeu

[...]

dégagement

•

espace libre

•

déplacement

•

induction électrique

•

transfert

•

intervalle

•

jeu d'assemblage

•

mouvement

•

déplacement radial

•

écartement

•

mission

•

glissement

•

débattement

•

jeu de fonctionnement

•

cylindrée

•

changement

•

parcours

•

écart

•

garde

•

voyage

•

Déplacement

•

Exemples français - anglais

commande de déplacement rapide

rapid traverse mechanism
industrie mécanique - iate.europa.eu
rapid traverse drive
industrie mécanique - iate.europa.eu
fast motion gear
industrie mécanique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Arme-jouet automatique de tir rapide actionnée par un déplacement rapide de flux d'air.

An automatic, rapid-firing toy gun is powered by a fast moving air stream.

industrie mécanique - wipo.int
La qualité d'objets à déplacement rapide est inférieure à celle d'objets à déplacement lent ou immobiles.

Fast moving objects are allocated less quality, or precision, than slower moving or stationary objects.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le navire selon l'invention est particulièrement destiné au déplacement rapide grâce au vent.

The boat of the invention is particularly intended to rapid displacement using the wind.

transports maritime et fluvial - wipo.int
L'invention concerne un procédé de surveillance de bande de papier à déplacement rapide.

The invention relates to a method for monitoring a rapidly-moving paper web.

industrie mécanique - wipo.int
Outre le multiplicateur de pression (11), l'unité comprend un cylindre à déplacement rapide (12) dont le piston à déplacement rapide (45) est relié à la tige de piston (42) du multiplicateur de pression (11).

Besides the pressure booster (11), the unit has a fast motion cylinder (12) whose fast motion piston (45) is linked to the piston rod (42) of the pressure booster (11).

industrie mécanique - wipo.int
Le nid d'abeilles (14) élimine les tourbillons de l'air et les étages (16) ralentissent l'air à déplacement rapide plus que l'air à déplacement lent.

The honeycomb (14) removes swirl in the air and the screens (16) slow down the fast moving air more than the slow moving air.

industrie mécanique - wipo.int
Avec l'option déplacement rapide, l'échantillon est facilement accessible.

With the fast moving option, the sample is easily accessible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'avantage: petits groupes, déplacement rapide et chauffeurs expérimentés.

The advantage: small groups, fast-paced and experienced drivers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le déplacement rapide de l'air soulève puis sépare les différents éléments constituants des bouteilles broyées.

Air moving rapidly between the bars lifts and separates the various constituents of the shredded bottles.

industrie mécanique - wipo.int
conflit déplacement rapide – déséquilibre / indépendance des bras pour frapper ;

conflict fast movement – imbalance / independence of arms to hit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conçu pour un déplacement rapide et confortable sur route.

Designed for quick and comfortable travel on the road.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un système de connectivité sans fil dans des trains en déplacement rapide.

The present invention describes a system for wireless connectivity in fast moving trains.

informatique et traitement des données - wipo.int
Elle possède également un mode supplémentaire : le mode déplacement rapide.

There is another feature, that is, a fast downloading mode.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mode maximum : vision périphérique très confortable même en déplacement rapide.

Maximum mode: for peripheral vision highly comfortable, even when moving quickly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
contact joueur / ballon en déplacement rapide donc accumulation des vitesses ;

contact player / fast moving ball equals accumulation of speeds

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод