Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Le travail à cycle long implique souvent des ressources multiples et des dépendances multiples en termes de séquencement nécessaire de tâches spécifiques.

Long cycle work often involves multiple resources, and multiple dependencies in terms of the necessary sequencing of specific tasks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parce qu’elles relèvent des structures, ces dépendances multiples, contrairement à une certaine doxa néocoloniale, s’exercent toujours au présent.

Since they belong to structures, these multiple dependencies, unlike some neocolonial doxa, are always exercised in the present.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est irréaliste de croire que la clarté de revendications ayant des dépendances multiples est évaluée pendant la procédure d'examen.

It is not realistic to think that claims with multiple dependencies are examined for clarity in examination proceedings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est irréaliste de croire que la clarté de revendications ayant des dépendances multiples est évaluée pendant la procédure d'examen.

It is not realistic to think that claims with multiple dependencies are examined for clarity in examination proceedings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des dépendances multiples dans les schémas déterministes ont seulement un effet combiné, connu sous le nom de la dépendance ET.

Multiple dependencies in deterministic networks only have one combined effect, known as an AND dependency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Topic maps for managing classification guidance... Coordination of multiple dependencies among master and derived documents and classification topics is needed to ensure consistency....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A wideband spatial channel model for system-wide simulationsA wideband space-time channel model is defined, which captures the multiple dependencies and variability in multicell system-wide operating environments....
Visual value 3d efficient event propagation in scene graphs.... If a scene graph contains a complex structure with multiple dependencies between attributes, the event processing mechanism through the scene graph becomes a problem difficult to solve in an optimal way....
1a wideband spatial channel model for system-wide simulationsAbstract — A wideband space-time channel model is defined, which captures the multiple dependencies and variability in multi-cell, system-wide operating environments....
A statistical implicative analysis based algorithm and mmpc algorithm for detecting multiple dependencies... Keywords: Statistical Implicative Analysis, multiple dependencies, Bayesian network

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Opération d'horaires avec dépendances multiples de configuration et modèles horaires

Schedule operation with multifarious configuration dependencies and time models

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des sous-revendications à dépendances multiples peuvent se rattacher à l’une quelconque des revendications précédentes.

The multiple dependent claims refer to any preceding claim.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’autoconstruction » – pratique qui consiste à construire soi-même sa maison – contribue à une émancipation des dépendances multiples créées par la société de consommation.

Self-construction – the practice of building one’s own home – liberates people from multiple subordinations created by the consumer society.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues