Dictionnaire français - anglais

finances - iate.europa.eu
Islamic finance: an alternative financial system for stability, equity, and growth... The Islamic financial system is characterised by a two-tier banking system with 100% reserve deposit system and risk-sharing equity or investment banking akin to a mutual fund, and the prohibition of interest and interest-based transactions....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le module chimique fonctionne avec des courants pulsés et assure un dépôt de couverture élevé.

The chemical module operates with electric pulses and ensures a high-coverage deposit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute exigence de dépôt de couverture ou de marge ou obligation similaire applicable au type d'instruments en question.

(d) any margin requirements or similar obligations, applicable to instruments of that type.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensuite, la couche diélectrique se trouvant dans le dé semi-conducteur est soumise au dépôt de couverture ou à la pulvérisation cathodique d'un matériau haute perméabilité.

Thereafter, the entire dielectric layer in the semiconductor die is subjected to a blanket implantation or sputtering of high permeability material.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne des couches épitaxiées (125) qui sont formées sélectivement dans des fenêtres de semi-conducteurs (114) par un processus cyclique de dépôt de couverture et de gravure sélective répétés.

Epitaxial layers (125) are selectively formed in semiconductor windows (114) by a cyclical process of repeated blanket deposition and selective etching.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé de fabrication d'une batterie à film mince qui peut comprendre un dépôt de couverture d'une couche d'électrolyte suivi par réalisation de motifs par laser sélectif de la couche d'électrolyte.

A method of fabricating a thin film battery may include a blanket deposition of an electrolyte layer followed by selective laser patterning of the electrolyte layer.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Procédé d'établissement de matériau conducteur sur un substrat, qui consiste à effectuer un recuit laser sur une partie spécifique de matériau revêtu d'un dépôt de couverture pour former une zone conductrice (750).

A method for forming a conductive material on a substrate includes laser annealing a selected portion of a blanket coated material to form a conductive region (750).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues