Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Dénomination du produit

Product name

général - eur-lex.europa.eu
La composante géographique de la dénomination du produit est Holland.

The geographical component of this product name is Holland.

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
La composante géographique de la dénomination du produit est Holland.

The geographical component of this product name is Holland.

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
De plus amples informations sur le produit lui-même peuvent être obtenues en cliquant sur la dénomination du produit.

Finally, further information about the product itself may be obtained by clicking on the product name.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, la note figurant immédiatement à côté de la dénomination du produit constitue une moyenne des notes attribuées par les utilisateurs pour le produit considéré.

In addition, the mark presented immediately next to the product name is an average of the ratings assigned by users for the product under consideration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Miel destiné à l’industrie: les termes «destiné exclusivement à la cuisson» doivent figurer sur l’étiquette à proximité immédiate de la dénomination du produit.

Baker’s honey: the words ‘intended for cooking only’ must appear on the label in close proximity to the product name.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dénomination du produit

Name of product

général - eur-lex.europa.eu
Les expressions utilisées devront être les suivantes : « Produit du Québec », « Cultivé au Québec », « Récolté au Québec » ou « (dénomination du produit) du Québec ».

The expressions to be used are “Product of Québec,” “Grown in Québec,” “Harvested in Québec” or “(Name of product) of Québec.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les expressions utilisées devront être les suivantes : « Produit du Québec », « Cultivé au Québec », « Récolté au Québec » ou « (dénomination du produit) du Québec ».

The expressions to be used are “Product of Québec,” “Grown in Québec,” “Harvested in Québec” or “(Name of product) of Québec.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les expressions utilisées devront être les suivantes : « Produit du Québec », « Cultivé au Québec », « Récolté au Québec » ou « (dénomination du produit) du Québec ».

The expressions to be used are “Product of Québec,” “Grown in Québec,” “Harvested in Québec” or “(Name of product) of Québec.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seules les mentions suivantes devront être utilisées : « Produit du Québec », « Cultivé au Québec », « Récolté au Québec » ou « (dénomination du produit) du Québec ».

The expressions to be used are “Product of Québec,” “Grown in Québec,” “Harvested in Québec” or “(Name of product) of Québec.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dénomination du produit

name of product

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
▷
Geography working paper series defining and measuring metropolitan areas:... The content of this electronic publication may be reproduced, in whole or in part, and by any means, without further permission from Statistics Canada, subject to the following conditions: that it be done solely for the purposes of private study, research, criticism, review or newspaper summary, and/or for non-commercial purposes; and that Statistics Canada be fully acknowledged as follows: Source (or “Adapted from”, if appropriate): Statistics Canada, year of publication, name of product, catalogue number, volume and issue numbers, reference period and page(s)....
général - core.ac.uk - PDF: www.statcan.gc.ca
▷
▷
Impact of characteristics of the farmers and their business on profitability in the canadian hog industry... The content of this publication may be reproduced, in whole or in part, and by any means, without further permission from Statistics Canada, subject to the following conditions: that it is done solely for the purposes of private study, research, criticism, review, newspaper summary, and/or for non-commercial purposes; and that Statistics Canada be fully acknowledged as follows: Source (or “Adapted from”, if appropriate): Statistics Canada, name of product, catalogue, volume and issue number, reference period and page(s)....
général - core.ac.uk - PDF: publications.gc.ca
▷
▷
How patient outcomes are reported in drug advertisements.... MAIN MESSAGE: Method of reporting changes in clinical outcomes (relative risk reduction [RRR], absolute risk reduction [ARR], number needed to treat [NNT]), name of product, and company marketing product were sought....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
▷
Isbn 0-662-43721-7 frequency: occasional... The content of this electronic publication may be reproduced, in whole or in part, and by any means, without further permission from Statistics Canada, subject to the following conditions: that it be done solely for the purposes of private study, research, criticism, review or newspaper summary, and/or for non-commercial purposes; and that Statistics Canada be fully acknowledged as follows: Source (or “Adapted from”, if appropriate): Statistics Canada, year of publication, name of product, catalogue number, volume and issue numbers, reference period and page(s)....
général - core.ac.uk - PDF: publications.gc.ca
▷
▷
Bim versus plm: risks and benefits... It seems the manufacturing industry is much ahead of the Building industry in using these concepts and technology, be it under the name of Product Lifecycle Management....
général - core.ac.uk - PDF: 2011-cibw078-w102.cstb.fr

Synonymes et termes associés français

Dénomination du produit

•

Nom du produit

•

désignation du produit

•

Dénomination

Exemples français - anglais

dénomination du produit fini

description of the finished product
produit alimentaire - eur-lex.europa.eu

la dénomination du produit fini

description of the finished product
produit alimentaire - eur-lex.europa.eu

dénomination): …

Name): …
général - eur-lex.europa.eu
name): …
général - eur-lex.europa.eu
[...]

dénomination) …

name) …

dénomination scientifique

scientific name

dénomination spécifique

specific name

dénomination commerciale

Trade name
trade name

dénomination "château"

term "château"

la dénomination

the name

dénomination protégée

protected name

dénomination générique

generic name

Traductions en contexte français - anglais

Dénomination du produit (dénomination commerciale et tout autre nom

Name of the product (commercial and any other names

général - eur-lex.europa.eu
Dénomination du produit (dénomination commerciale et tout autre nom)

Name of the product (commercial and any other names)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sujet: Allemagne, appellation d'origine, dénomination du produit, produit carné, Rhénanie du Nord-Westphalie, étiquetage

Subject: designation of origin, Germany, labelling, meat product, North Rhine-Westphalia, product designation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dénomination du produit du Québec » (ex : fraises du Québec). (page 9)

Denomination of the Quebec product" (ex: strawberries of Quebec). (page 9)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) implique un changement de la dénomination ou d'une partie de la dénomination du produit;

(c) include a change to the name, or to any part of the name of the product;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) implique un changement de la dénomination ou d'une partie de la dénomination du produit.

(c) include a change to the name, or to any part of the name of the product;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ne prévoient pas un changement de la dénomination ou d’une partie de la dénomination du produit;

it does not include a change in the name or any part of the name of the product;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ne prévoient pas un changement de la dénomination ou d’une partie de la dénomination du produit;

include a change to the name, or to any part of the name of the product;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
elle n'inclut pas un changement de la dénomination ou d’une partie de la dénomination du produit;

include a change to the name, or to any part of the name, of the product;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
elle n'inclut pas un changement de la dénomination ou d’une partie de la dénomination du produit;

it does not include a change in the name or any part of the name of the product;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
elle n'inclut pas un changement de la dénomination ou dune partie de la dénomination du produit

it does not include a change in the name or any part of the name of the product

commercialisation - eur-lex.europa.eu
elle n'inclut pas un changement de la dénomination ou d’une partie de la dénomination du produit;

include a change to the name, or to any part of the name of the product;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la teneur du produit biocide en substance(s) active(s) et la dénomination du produit biocide

the content of the active substance or substances in the biocidal product and the name of the biocidal product

chimie - eur-lex.europa.eu
c) elle n'inclut pas un changement de la dénomination ou d’une partie de la dénomination du produit;

it does not include a change in the name or any part of the name of the product;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) elle n'inclut pas un changement de la dénomination ou d’une partie de la dénomination du produit;

(c) include a change to the name, or to any part of the name of the product;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод