Dictionnaire français - anglais

benzoate de

dénatonium

général / chimie / santé - eur-lex.europa.eu iate.europa.eu
Benzoate de dénatonium (somme du dénatonium et de ses sels, exprimée en benzoate de dénatonium

Denatonium benzoate (sum of denatonium and its salts, expressed as denatonium benzoate

général - eur-lex.europa.eu
0,8 gramme de benzoate de dénatonium

0,8 grams of denatonium benzoate

général - eur-lex.europa.eu
0,8 gramme de benzoate de dénatonium

0,8 gram of denatonium benzoate

général - eur-lex.europa.eu
Benzoate de dénatonium (somme du dénatonium et de ses sels, exprimée en benzoate de dénatonium)

Denatonium benzoate (sum of denatonium and its salts, expressed as denatonium benzoate)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
avec 1 gramme de benzoate de dénatonium.

together with 1 gram denatonium benzoate.

général - eur-lex.europa.eu
Benzoate de dénatonium
général - eur-lex.europa.eu
La ligne 226 relative à la substance active benzoate de dénatonium est remplacée comme suit

Row 226 on the active substance denathonium benzoate is replaced by the following

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Benzoate de dénatonium
général - eur-lex.europa.eu
Une désignation, en particulier, SD-40B, indique que l'éthanol a été dénaturé en utilisant du benzoate de dénatonium.

One designation in particular, SD-40B, indicates that ethanol has been denatured using denatonium benzoate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bitrex est le nom de marque de la substance la plus amère au monde, dont l’appellation scientifique est benzoate de dénatonium.

Bitrex is the brand name of the bitterest substance in the world, denatonium benzoate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BITREX est le nom de marque de la substance la plus amère au monde, dont l’appellation scientifique est benzoate de dénatonium.

Bitrex is the brand name of the bitterest substance in the world, denatonium benzoate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une formulation à titre d'exemple comprend de l'éthanol à base de maïs, du benzoate de dénatonium, des homopolymères d'acide acrylique, de la diisopropanolamine, du glycérol à base de maïs et de l'eau distillée.

An exemplary formulation includes corn-based ethanol, denatonium benzoate, acrylic acid homopolymers, diisopropanolamine, corn-based glycerin, and distilled water.

industrie pétrolière - wipo.int
à l'annexe II, les colonnes suivantes relatives au bispyribac, au benzoate de dénatonium, au fenoxycarb, à la flurochloridone, au quizalofop et au tebufenozide sont ajoutées:

In Annex II the following columns for bispyribac, denatonium benzoate, fenoxycarb, flurochloridone, quizalofop and tebufenozide are added:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Benzoate de

dénatonium

CAS

général - eur-lex.europa.eu

2 grammes de benzoate de

dénatonium

.

général - eur-lex.europa.eu

1 gramme de benzoate de

dénatonium

.

général - eur-lex.europa.eu

0,79 gramme de benzoate de

dénatonium

.

général - eur-lex.europa.eu

2 grammes de benzoate de

dénatonium

.

général - eur-lex.europa.eu

2 grammes de benzoate de

dénatonium

.

général - eur-lex.europa.eu

2 grammes de benzoate de

dénatonium

général - eur-lex.europa.eu

1 gramme de benzoate de

dénatonium

général - eur-lex.europa.eu

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Les animaux sont connus pour avoir différentes sensibilités aux effets du dénatonium.

It should be noted that animals are known to have different sensitivities to the effects of denatonium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les animaux sont connus pour avoir différentes sensibilités aux effets du dénatonium.

Non-human animals are known to have different sensitivities to the effects of denatonium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nom commun de ce produit chimique, dénatonium, fait allusion à cette application.

In fact, the common name for this chemical, denatonium alludes to this application.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une désignation, en particulier, SD-40B, indique que l'éthanol a été dénaturé en utilisant du benzoate de dénatonium.

One designation in particular, SD-40, indicates that ethanol has been denatured using denatonium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les sels de dénatonium sont généralement des solides incolores et inodores mais sont souvent commercialisés sous forme de solutions.

Denatonium salts are usually colorless and odorless solids but are often traded as solutions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues