Dictionnaire français - anglais

Démersales

général - eur-lex.europa.eu
5 % d'autres espèces démersales

5 % of other demersal species

pêche - eur-lex.europa.eu
FICHE TECHNIQUE ESPÈCES DÉMERSALES PROFONDES

TECHNICAL SHEET FOR DEEP‐WATER DEMERSAL SPECIES

pêche - eur-lex.europa.eu
Espèces démersales, au nord de 62° 00 N

Demersal species, North of 62° 00' N

pêche - eur-lex.europa.eu
Guyane française: espèces démersales et pélagiques.

French Guyana: Demersal and pelagic species.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Espèces démersales, au nord de 62° 00′ N

Demersal species, north of 62° 00′ N

pêche - eur-lex.europa.eu
La reconversion du port de pêche de dieppe
... Ainsi, le GDP, principale me ment, tente de relancer la pêche des espèces démersales, chères, qui permettent au centre d'entretenir des relations de port à port avec Boulogne-sur-Mer qui achète les poissons plats et vend en retour des pélagiques....
... That is why the GDP in particular are trying to revive the fishing of high-price «demersal» species thus enabling the port to have business relations with Boulogne which buys the flatfish and sells pelagic species in return....
général - core.ac.uk -
Les pêches en république d'irlande. production et commercialisation
... Très régulière et étalée toute Vannée, la pêche aux espèces démersales est assurée par les principaux ports (Killybegs, Howth, Kilmore Quay, etc..)...
... The very regular demersal fishing is effected, all along the year, by the principal harbours like Killybegs, Howth or Kilmore Quay : in spite of its small product (15 400 MT....
général - core.ac.uk -
When ideas conspire with circumstances: introducing individual transferable quotas in fisheries
... Dautre part ces coûts furent augmentés, par lhétérogénéité dans les pêcheries démersales, avec des différences immenses entre les propriétaires de petits bateaux et ceux de grands chalutiers, ainsi que des différences entre les régions....
... Those costs were increased, on the other hand, by the heterogeneity in the demersal fisheries, with vast differences between owners of small boats and large trawlers, and also between regions....
général - core.ac.uk - PDF: www.degruyter.com

Publications scientifiques

Informe de la campaña argelia0203-dp para la evaluación de recursos demersales profundos en las costas de argelia (mediterráneo sud-occidental)
...
... les autres campagnes réalisées dans la Méditerranée (MEDITS et BALAR)ABSTRACT: Report of the ARGELIA0203-DP survey for the assessment of the deep-sea demersal resources off Algerian coasts (southwestern Mediterranean).-...
analyse économique / système d'exploitation agricole / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: www.repositorio.ieo.es
Evolution des importations du poisson suite à la dévaluation du franc cfa et son impact sur la production locale camerounaise... Dans la pêche industrielle, l'évolution récente des captures démersales est caractérisée depuis 1982 par une baisse de la production et par une diminution permanente de la p.u.e.,...
Demersal finfish resources of indiaFish based on their depthwise distribution may begrouped mainly as pelagic and demersal, the former occupying surface waters and the latter the neretic areas in the continental shelf....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.netgénéral - core.ac.uk - PDF: eprints.cmfri.org.in
Production relative des pêcheries côtières en martinique...t.km-2.an-1 d'espèces démersales, avec des productions par strate comprises entre 0.24...
സമുദ്രത്തിനടിത്തട്ടിലെ മത്സ്യങ്ങള്‍ (demersal finfish resources)Fish based on their depthwise distribution may begrouped mainly as pelagic and demersal, the former occupyingsurface waters and the latter the neretic areas in thecontinental shelf....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukgénéral - core.ac.uk - PDF: eprints.cmfri.org.in
Production et niveau d'exploitation des ressources démersales et semi-pélagiques exploitées par la pêche artisanale seychelloise sur le plateau de mahéEntre 1986 et 1990, les débarquements des espèces démersales et semi-pélagiques exploitées par la pêche artisanale seychelloise sur le plateau de Mahé ont varié entre 3320 et 4370 t....
Status of the demersal fishery resources of bangladesh... The data consists of twelve survey cruises directed at the shrimp resources (1985 - 87) and nineteen survey cruises directed at the demersal fish resources (1984 - 86)....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukgénéral - core.ac.uk - PDF: www.worldfishcenter.org
Pêcheries au cœur d'un enjeu de développement : les pêcheries démersales mauritaniennes du poulpe et des crevettes côtières : confrontation entre stratégies des acteurs : éléments d'analyse...etc.) se posent aux pêcheries démersales Mauritaniennes: ici, les problèmes d'allocation s'expriment, en particulier entre armements industriels et artisanaux d'une part (cas du poulpe), et entre armements...
Assessment demersal fish stocks mauritaniaThe RIVO project "Assessment of demersal fish stocks in Mauritania" was commissioned by the Ministry of Foreign Affairs of The Netherlands to produce information on the state of the demersal fish stocks (species...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.netgénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Status of commercially exploited demersal fishery resources of indiaDemersal fishes can be divided into two main types: strictly benthic fish which can rest on the sea floor, and benthopelagic fish which can float in the water column just above...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.cmfri.org.in

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
pêche - eur-lex.europa.eu
transport terrestre / sciences naturelles et appliquées / transports - iate.europa.eu
pêche - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Appendice 2 Fiche technique espèces démersales profondes

Appendix 2 Technical sheet for deep water demersal species

pêche - eur-lex.europa.eu
Espèces démersales, au nord de 62° 00′ N

Demersal species, north of 62° 00' N

pêche - eur-lex.europa.eu
Espèces démersales, au nord de 62° 00′ N

Demersal species, north of 62° 00′ N

pêche - eur-lex.europa.eu
Espèces démersales, au nord de 62° 00′ N

Demersal species, north of 62° 00′ N

pêche - eur-lex.europa.eu
Espèces démersales, au nord de 62° 00′ N

Demersal species, north of 62° 00′N

pêche - eur-lex.europa.eu
Espèces démersales, au nord de 62° 00′ N

Demersal species, north of 62° 00′ N

pêche - eur-lex.europa.eu
Espèces démersales, au nord de 62° 00' N

Demersal species, North of 62° 00' N

pêche - eur-lex.europa.eu
Espèces démersales, au nord de 62° 00′ N

Demersal species, north of 62° 00′ N

pêche - eur-lex.europa.eu
Île de la Réunion: espèces démersales et pélagiques.

Reunion Island: Demersal and pelagic species.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Espèces démersales, au nord de 62o 00' N

Demersal species, North of 62o00'N

pêche - eur-lex.europa.eu
Espèces démersales, au nord de 62° 00' N

Demersal species, north of 62° 00′ N

pêche - eur-lex.europa.eu
Espèces démersales, au nord de 62° 00′ N

Demersal species, North of 62° 00′ N

pêche - eur-lex.europa.eu
Espèces démersales, au nord de 62o 00' N

Demersal species, North of 62o00'N

pêche - eur-lex.europa.eu
Espèces démersales, au nord de 62° 00′ N

Demersal species, north of 62° 00′ N

pêche - eur-lex.europa.eu
Espèces démersales, au nord de 62° 00′ N

Demersal species, north of 62° 00′ N

pêche - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues