Traductions en contexte français - anglais

susceptibles de constituer un

délit de marchandage

ou de prêt de main d’œuvre illicite, assimilables à une proposition de travail clandestin, ou autrement contraires aux dispositions du Code du travail ;

liable to constitute illegal subcontracting or illegal supply of workers, which may be assimilated to an offer of undeclared employment, or otherwise contrary to the provisions of the Spanish Labor Code;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
susceptibles de constituer un délit de marchandage ou de prêt de main d’œuvre illicite, assimilables à une proposition de travail clandestin, ou autrement contraires aux dispositions du Code du travail ;

o liable to constitute illegal subcontracting or illegal supply of workers, which may be assimilated to an offer of undeclared employment, or otherwise contrary to the provisions of the Spanish Labor Code;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son statut lui permet d’exercer une autorité hiérarchique et d’être lui-même sous la responsabilité d’un dirigeant de l’entreprise sans tomber sous le coup de la législation sur le prêt de main d’œuvre ou du délit de marchandage.

His status enables him to exert hierarchical authority and to work under the authority of one of the firm’s executives without violating legislation on manpower lending and the subcontracting of labour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les allocations de puissance peuvent être déterminées sur la base d'une solution de marchandage, comme une solution de marchandage de Nash par exemple.

The power allocations may be determined in accordance with a bargaining solution, such as a Nash bargaining solution.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le marchandage : le marchandage peut être une forme de trêve temporaire.

Bargaining may take the form of a temporary truce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
susceptibles de constituer un délit de marchandage ou de prêt de main d’œuvre illicite, assimilables à une proposition de travail clandestin, ou autrement contraires aux dispositions du Code du travail ;

liable to constitute illegal subcontracting or illegal supply of workers, which may be assimilated to an offer of undeclared employment, or otherwise contrary to the provisions of the Spanish Labor Code;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
susceptibles de constituer un délit de marchandage ou de prêt de main d’œuvre illicite, assimilables à une proposition de travail clandestin, ou autrement contraires aux dispositions du Code du travail ;

o liable to constitute illegal subcontracting or illegal supply of workers, which may be assimilated to an offer of undeclared employment, or otherwise contrary to the provisions of the Spanish Labor Code;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Marchandage : phase faite de négociations, de chantages.

Bargaining: Phase made by negotiations, blackmail …

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Marchandage : phase faite de négociations, chantages…

Bargaining: Phase made by negotiations, blackmail …

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Marchandage : Phase faite de négociations, chantages...

Bargaining: Phase made by negotiations, blackmail …

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3.Marchandage : phase faite de négociations, chantages…

Bargaining: Phase made by negotiations, blackmail …

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3)Marchandage : Phase faite de négociations, chantages...

Bargaining: Phase made by negotiations, blackmail …

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
marchandage honteux de nos plus belles institutions.

the disruption of our most cherished institutions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Encore plus de marchandage politique, supposais-je.

More the case with political executions, I suppose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Marchandage : Phase faite de négociations, chantages...

Bargaining: Phase made by negotiations, blackmail …

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues