Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

délié

hairline

communication - acta.es
Bédouet n'est pas seulement un interprète délié et profond.

Bédouet is not only an interpreter hairline and deep.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les hommes afro-cheveux aiment habituellement avoir un délié bas et droit.

Afro-hair men usually like having a low and straight hairline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Où dois- je placer mon délié avec le système de cheveux?

Where do I position my hairline with the hair system?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelques hommes commencent MPB en perdant les cheveux dans leur délié.

Some men begin MPB by losing the hair in their hairline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On ne sait pas si ce médicament fonctionne pour un délié en recul.

It's unknown if this medication works for a receding hairline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Rêve américain, rêve d’amérique, une introduction... Cette célèbre formule d’Alexis de Tocqueville ne résume-t-elle pas à elle seule l’histoire d’une terre qui, dès l’aube de l’Humanité, a habité les esprits, enflammé les imaginations et délié tant la plume que les langues ? Comment définir le rêve américain ? Comment l’Amérique, au sens métaphorique du terme, se manifeste-t-elle en terre américaine et à Hollywood...
▷
Photo epilation with intense pulsed light for thinning of anterior hairline after hairline correction surgery in east asiansBackgroundThin hairs are critical to achieve natural result in female hairline correction surgery....
général - core.ac.uk - PDF: okina.univ-angers.frgénéral - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Livre des morts d'ankhesenaset. egyptien 74...original.lignes 1-12 + vignette 1 :chapitre 82, titre rubriqué : « Prendre l’apparence de Ptah ; manger du pain ;boire de la bière ; être délié et s’asseoir parmi les justifiés »....
Female face preference in 4-month-olds: the importance of hairline... In three experiments, using a visual preference task, we investigated the role of hairline information in this bias....
 PDF: gallica.bnf.fr PDF: eprints.whiterose.ac.uk
Total occlusion versus hairline residual lumen of the internal carotid arteries: accuracy of single section helical ct angiography... In this study, we sought to evaluate the accuracy of single row detector helical CT angiography in distinguishing hairline residual lumen from total occlusion of severely stenosed internal carotid arteries (ICAs)....
 PDF: www.ajnr.org
Side-hairline correction in korean female patientsBackground: To investigate the proper modifications and usefulness of side-hairline correction surgery in Korean female patients depending on different zygomatic bone structures.Methods:...
 PDF: doaj.org
Detection of hairline mandibular fracture using max-flow min-cut and kolmogorov-smirnov distanceThe paper addresses a clinically challenging problem of hairline mandibular fracture detection from Computed Tomography (CT) images....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
délié

thin stroke

communication - iate.europa.eu

upstroke in writing

communication - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Le risque, nouveau paradigme et analyseur sociétal
... L’individu, sommé d’être » entrepreneur de lui-même » et délié, devient coupable de ses échecs et est tenté de se réfugier dans un statut de victime et dans des communautés de peurs....
... The individual, summoned to be an « entrepreneur of him-/her-self » and set free, becomes responsible for their failures and tempted to take refuge in the status of victim and in communities of fear...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

Synonymes et termes associés français

bavure

•

effet de poils

Traductions en contexte français - anglais

a été délié de ses obligations

has been released from his obligations

général - eur-lex.europa.eu
a été délié de ses obligations

has been released from his obligations

général - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne un bitume modifié par un polymère délié comprenant un composite polymère délié-bitume et d'autres matériaux bitumeux.

A delinked polymer modified bitumen comprising a delinked polymer-bitumen composite and additional bituminous material.

chimie - wipo.int
Pour imprimer un délié circulaire, l'unité de commande (9) définit des motifs du délié et génère des motifs de sérigraphie à lignes latérales.

In printing a circle hair line, the control unit (9) defines patterns of the hair line and generates lateral line screen patterns.

communication - wipo.int
Ce que vous aurez délié sur la terre sera délié dans le ciel (3)".

whatever you loose on earth will be loosed in heaven

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce que vous aurez délié sur la terre sera délié dans le ciel (3) ».

And whatever you loose on earth shall have been loosed in heaven.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ce que vous aurez délié sur la terre sera délié dans le ciel.

And whatever you loose on earth shall have been loosed in heaven.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce que vous aurez délié sur la terre sera délié dans le ciel (3)".

And whatever you loose on earth shall have been loosed in heaven.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce que vous aurez délié sur la terre sera délié dans le ciel (3) ».

whatever you loose on earth will be loosed in heaven

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ce que vous aurez délié sur la terre sera délié dans le ciel » (Mt.

And whatever you loose on earth shall have been loosed in heaven.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ce que vous aurez délié sur la terre sera délié dans le ciel » (Mt.

whatever you loose on earth will be loosed in heaven

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
non notification parce que le financement composite est partiellement délié.

non-notification because part of the financing package is untied.

général - eur-lex.europa.eu
non-notification parce que le financement composite est partiellement délié.

non-notification because part of the financing package is untied.

général - eur-lex.europa.eu
les cieux et ce que tu auras délié sur la terre sera délié dans les cieux" ?

And whatever you loose on earth shall have been loosed in heaven.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cieux, et tout ce que tu auras délié sur la terre sera délié dans les Cieux,

heaven, and whatever you loose on earth will be loosed

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод