Dictionnaire français - anglais

essieu

délestable

transport terrestre - iate.europa.eu
essieu délestable un essieu dont on peut faire varier la charge quil supporte sans le relever au moyen dun élévateur dessieu

loadable axle means an axle the load on which can be varied without the axle being raised by the use of an axle-lift device

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Pour les véhicules équipés d’un essieu délestable, la prescription du point 7.1 s’applique également lorsque celui-ci est en service.

For vehicles fitted with a loadable axle, the requirement of point 7.1 shall also apply where the loadable axle(s) is in service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la masse correspondant à la charge restante sur le ou les essieux avant doit rester supérieure à zéro (par exemple, dans le cas d’un essieu délestable arrière avec un long porte-à-faux arrière, le véhicule ne doit pas basculer);

the mass corresponding to the remaining load on the front axle(s) shall remain above zero (i.e. in case of a rear loadable axle with long rear overhang, the vehicle may not tip up);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

poids

délestable

transport terrestre - iate.europa.eu

barre

délestable

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

transport terrestre / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
transport terrestre / transports / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'appel de fonction API étendue avec NAP (210) fournit des valeurs de paramètre associées à une séquence d'échange de paquets délestable à partir d'un hôte.

The NAP-extended API function call (210) provides parameter values associated with a host off-loadable packet exchange sequence.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues