Dictionnaire français - anglais

organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
Clinical phenotype of 5 females with a cdkl5 mutation... However, these patients do not meet the consensus criteria for Rett syndrome since they lack the clear period of regression....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Comorbidity of narcolepsy and schizophrenia in an adolescent patient ...(i.e., auditory and visual hallucination, hallucinatory behavior, delusions of reference, and misidentification) that occurred persistently during the wakeful and consciously clear period when he was aged 12 years....
Comorbidity of narcolepsy and schizophrenia in an adolescent patient...(i.e., auditory and visual hallucination, hallucinatory behavior, delusions of reference, and misidentification) that occurred persistently during the wakeful and consciously clear period when he was aged 12 years....
 PDF: doaj.org
On the variability of hd 170699 - a possible corot target... There is a clear period of 10.45...
 PDF: arxiv.org
On the variability of hd 170699 - a possible corot target... There is a clear period of 10.45...
droit - iate.europa.eu
Study of aerosol black carbon during different weather conditions over delhi... We studied for foggy, rainy, dusty and very clear days....
général - core.ac.uk - PDF: ursi-france.mines-telecom.fr
Solar chimney power generation project--the case for botswana... The results for the selected 5 and 6 clear days of October and November, respectively, are presented....
New method for clear day selection based on normalized least mean square algorithmInternational audienceA new method is proposed to select clear days from data sets of solar irradiation recorded with ground-based instruments....
Studies on net long-wave radiation on clear days in hefei region (31.90n, i1 7.16e)... Utilizing the radiation data observed by pyrgeometer at definite times every day from 2003 to 2007 at SKYNET Hefei site in East China, the characteristic of net long-wave radiation over grassy land is discussed on 293 clear days....
Fluorescence characteristics and photoinhibition in saplings of manwood on clear days and under overcast conditions... Three-year-old saplings were exposed to full irradiance either on clear days (10, 45 and 90 min) or under overcast conditions (120, 180, and 420 min)....

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / communication - acta.es
institutions financières et crédit / gestion comptable - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
[...]
communication - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le délai franc ne tient compte ni du jour d’envoi de la convocation, ni du jour de la réunion elle-même.

The 7 days does not include the day of issuance, nor the actual day of the visit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le délai de quinze jours est un délai franc dont la méconnaissance constitue un vice substantiel entachant d’irrégularité la procédure de passation (CAA Marseille, 6 février 2003, « Sté de l’Helguen », req. n° 01MA1813).

The fifteen-day period is a frank delay, the lack of which constitutes a substantial defect in the procurement procedure which is irregular (CAA Marseille, 6 February 2003, "Sté de l'Helguen", application No. 01MA1813).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues