Dictionnaire français - anglais

déformation

métallurgie et sidérurgie / sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique / chimie / transport terrestre - acta.es iate.europa.eu techdico
Chaque section d'induction de déformation (12a) comporte un capteur de déformation (20) pour détecter la déformation de la section d'induction de déformation (12a).

Each strain inducing section (12a) is provided with a strain sensor (20) for detecting strain of the strain inducing section (12a).

industrie mécanique - wipo.int
Les jauges de déformation (14a, 14b, 16a, 16b, 18a, 18b, 20a, 20b) détectent une déformation lors d’une déformation du support.

The strain gauges (14a, 14b, 16a, 16b, 18a, 18b, 20a, 20b) detect strain on deformation of the support.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un capteur de déformation (10) destiné à détecter la déformation est disposé dans la section de génération de déformation (7).

A strain sensor (10) for sensing the strain is provided in the strain generation section (7).

industrie mécanique - wipo.int
Le processus de déformation peut être représenté dans un diagramme contrainte/déformation.

The deformation process can be represented in a stress/strain diagram.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
varus déformation de la cinquième doigt de pied (synonyme — déformation de Taylor);

varus deformity of the fifth toe of the foot (synonym — strain Taylor);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comportement mécanique et cristallisation induite par la déformation du poly (ethylène furandicarboxylate) lors d’étirages uniaxiaux... Il est cependant capable, dans les bonnes conditions de température et de vitesse de déformation, de cristalliser sous étirage au même titre que le PET [4,5]...
Measurement of strain distribution around weld zone for railway carbody structure using high-energy synchrotron radiation... Spot welding and laser welding at lapped joints are used in the construction of such carbodies, but it is difficult to observe the strain distribution around these weld zones, which represent the critical area of the body structure’s strength...
chimie / technologie et réglementation technique - core.ac.uk -métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Iron requirements and aluminum sensitivity of an hydroxamic acid-requiring strain of bacillus megateriumBacillus megaterium strain ATCC 19213 secretes a ferric-chelating secondary hydroxamic acid, whereas a mutant (strain SK11) derived from it cannot produce a hydroxamate...
déformation
industrie mécanique / général / milieu naturel / métallurgie et sidérurgie / transport terrestre / communication / technologie et réglementation technique - techdico iate.europa.eu acta.es
Déformation horizontale et Déformation verticale, pour appliquer une perspective à la déformation.

Horizontal Distortion and Vertical Distortion to apply perspective to the warp.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déformation horizontale ou Déformation verticale, pour appliquer de la perspective à la déformation

Horizontal Distortion and Vertical Distortion to apply perspective to the warp.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déformation horizontale ou Déformation verticale, pour appliquer de la perspective à la déformation

Horizontal Distortion or Vertical Distortion to apply perspective to the warp

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La partie d'estimation de déformation peut estimer une déformation.

The distortion estimating portion can estimate a distortion.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une unité de correction de déformation (14) corrige la déformation de l'image déformée au moyen d'une équation de correction de déformation en utilisant le paramètre de déformation.

A distortion correction unit (14) corrects the distortion of the distorted image by a distortion correction equation by using the distortion parameter.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Harmonics distortion and intermodulation in the multi-channel compander based on the short time dft... Detailed analysis of previously reported multi-channel compander is shown with harmonic distortion and intermodulations based on the short time DFT...
communication / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: repository.aitech.ac.jp
Application of sampling techniques to the phase-controlled thyristor cycloconverterLow frequency distortion components of theoutput voltage of a cycloconverter are largelyresponsible for the restriction on its practical range:of frequencies, and the object of this thesis is to showthat these components can be attenuated by the applicationof sampling techniques to the control system...
 PDF: core.ac.uk
déformation
transport terrestre / métallurgie et sidérurgie / santé / industrie agro-alimentaire / industrie mécanique / industries du cuir et du textile / politique et structures industrielles / sciences naturelles et appliquées / électronique et électrotechnique / général / politique des transports - iate.europa.eu techdico acta.es eur-lex.europa.eu
Déformation permanente (déformation) - la déformation permanente du ressort après l'application et le retrait d'une force.

Permanent set (set) - The permanent deformation of a spring after the application and removal of a force.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Différence entre la déformation élastique et la déformation plastique

Difference Between Plastic and Elastic Deformation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une déformation plastique est une déformation permanente du matériau.

Plastic deformation results in permanent damage to the material.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Différence entre la déformation élastique et la déformation plastique

Difference Between Elastic and Plastic Deformation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une déformation plastique est une déformation permanente du matériau.

A plastic deformation results in permanent change of the material.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seismic resilience timber connection-adoption of shape memory alloy tubes as dowels... The results showed that SMA dowel-type connections have good self-centering behaviours and can mitigate the residual deformation effectively compared with steel dowel-type connections after excessive deformation; although the steel dowel-type connections present higher strength...
métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: eprints.whiterose.ac.uk
déformation
industrie mécanique - techdico
dispositif de mesure de déformation élastique (différence entre la déformation instantanée maximale et la déformation permanente, voir figure 7.8

device for measuring the elastic deflection (the difference between the maximum momentary deflection and the permanent deflection, see Figure 7.8).

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
dispositif de mesure de déformation élastique (différence entre la déformation instantanée maximale et la déformation permanente, voir figure 6.15).

device for measuring the elastic deflection (the difference between the maximum momentary deflection and the permanent deflection, (see Figure 6.15).

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
1 Déformation permanente

Figure 7.9 Force/deflection curve Overload test not necessary Notes: 1. Locate Fa in relation to 0,95 D′

général - eur-lex.europa.eu
Le delta de déformation prédit est utilisé pour corriger le delta de déformation.

The predicted deflection delta is used to correct for the deflection delta.

santé - wipo.int
Déformation permanente + déformation élastique mesurées au point où est appliqué le niveau dénergie.

Permanent + elastic deflection measured at the point when the required energy level is obtained.

général - eur-lex.europa.eu
Étude en deux dimensions de l'effet du taux de déformation sur la limite élastique de l'acier structural... Les taux de déformation élevés dans les éléments dissipatifs aucours d’un tremblement de terre ont pour effet d’augmenter la limite élastique de l’acierdans ces éléments...
Deflection of reinforced concrete beams strengthened with cfrpThis paper presents the results of an experimental study to investigate the deflection of reinforced concrete beams strengthened with external CFRP reinforcement...
construction européenne / technologie et réglementation technique / conditions et organisation du travail - core.ac.uk -industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: journals.rtu.lv
Study on joint deflection of existing joint plain concrete pavement upon adoption of hot mixture asphalt overlay... The basic mechanism of reflection cracking is the propagation of cracks through the overlay due to deflection difference in the joints vicinity of the existing pavements...
déformation
chimie - acta.es
Hypoxia-induced brain cell damage in male albino wistar rat... Histopathological alteration in brain tissue induced by hypoxia were investigated through hematoxylin and eosin stain (HE)...
chimie - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Reclamation of phenol contaminated wastewater by paenibacillus sp.... Results showed that the best isolated was the stain of Paenibacillus that can remove 1000 mg...
 PDF: doaj.org
déformation
industrie mécanique / transport terrestre - techdico iate.europa.eu
L`étape suivante consisterait à déterminer l`amplitude de déformation (ou déformation) à laquelle le composant serait soumis.

The next step would be to identify the magnitude of deformation (or strain) that the component would be subjected to.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La valeur de la limite d'élasticité dépend à la fois le taux de déformation (vitesse de déformation) ou, de façon plus significative, par la température à laquelle la déformation se produit.

The stress at which yield occurs is dependent on both the rate of deformation (strain rate) and, more significantly, the temperature at which the deformation occurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La valeur de la limite d'élasticité dépend à la fois le taux de déformation (vitesse de déformation) ou, de façon plus significative, par la température à laquelle la déformation se produit.

The stress at which yield occurs is dependent on both the rate of deformation (strain rate) and, more significantly, on the temperature at which the deformation occurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour d'autres parties de déformation, le procédé de déformation est répété, le nombre des parties de déformation étant dépendant du nombre et de la nature des variations d'épaisseur et de courbure souhaitées.

For further forming phases, the forming process is repeated, the number of forming phases being dependent on the number and type of changes in thickness and curvature that are desired.

industrie mécanique - wipo.int
Les forages ont permis d’identifier deux zones de failles majeures, la zone de déformation Douay et la zone de déformation Harricana.

The drilling identified two major fault zones: the Douay deformation zone and the Harricana deformation zone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Morphométrie haute résolution des germes dentaires : évaluation du cone beam ct en tant qu'outil de mesure
... La comparaison des écarts des reconstructions tridimensionnelles ne met pas en évidence de déformation géométrique...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Particle concentrations inside a tavern before and after prohibition of smoking: evaluating the performance of an indoor air quality model... No decrease in tavern attendance was evi-dent after smoking was prohibited...
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: exposurescience.org
déformation
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Déformation de la cage thoracique: la valeur de crête de la déformation du thorax est la valeur maximale atteinte par la déformation dune côte quelconque, déterminée par les capteurs de déplacement du thorax.

Chest deflection: the peak chest deflection is the maximum value of deflection on any rib as determined by the thorax displacement transducers.

général - eur-lex.europa.eu
Le déplacement ou la déformation du matériau à examiner produit un déplacement ou une déformation du système de câble de détection.

Displacement or deformation of the material to be examined results in displacement and deformation of the sensor cable system.

industrie mécanique - wipo.int
On recherche les écarts entre composants correspondants, d'une part du réseau avec déformation, et d'autre part du réseau sans déformation (1115).

Displacements of components of the warped mesh information are determined relative to corresponding components in un-warped mesh information (1115).

informatique et traitement des données - wipo.int
Current status and future challenges in risk-based radiation engineering... The three main types of radiation effects in electronics are: 1) total ionizing dose (TID), 2) total non-ionizing dose (TNID) / displacement damage dose (DDD), and 3) single-event effect (SEE)...
sciences naturelles et appliquées / industries nucléaire et électrique / vie politique et sécurité publique - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Comparison of motion parameters across groups and sites. sd: standard deviation, dvars: temporal derivative of timecourses (cf. power et al. 2012), fd: framewise displacement (cf. van dijck et al. 2012), rms: variance over voxels (cf. satterthwaite et al. 2013).... 2012), FD: framewise displacement (cf...
déformation
transport terrestre / industrie mécanique - iate.europa.eu techdico
La transformation de déformation utilisée comprend, entre autres, la déformation de la perspective connue.

The used warping transformation comprises e.g. the known perspective warp.

informatique et traitement des données - wipo.int
(Facultatif) Spécifiez les valeurs d’options de déformation supplémentaires pour contrôler l’orientation et la perspective de l’effet de déformation :

(Optional) Specify values for additional warping options to control the orientation and perspective of the warp effect:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nœud récepteur comprend un dispositif de déformation inverse (41), qui effectue une déformation inverse des signaux reçus par un second filtre.

The receiving node comprises a dewarper (41), dewarping the received signals by a second filter.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La seconde perspective est générée par déformation d'image.

The second perspective is generated by image warping.

informatique et traitement des données - wipo.int
Déformation
général - eur-lex.europa.eu
L-339 pure diffusional creep of nio polycrystals
... Le fluage Nabarro a été observé à faible contrainte; la vitesse de déformation et la diffusivité de l’oxygène montrent une bonne corrélation...
... 2014 Compressive creep testing of polycrystalline NiO has been performed in air and argon, at temperatures between 1 100 and 1 500 °C (0...
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Déformation
général - eur-lex.europa.eu
3 – Déformation totale (permanente plus élastique

3 – Total deflection (permanent plus elastic

général - eur-lex.europa.eu
Déformation du dispositif pour lénergie calculée requise

Deflection of the structure for the calculated energy required

général - eur-lex.europa.eu
L'élément de déformation comprend une lèvre de déformation pour déformer le point de l'ancrage lorsque l'ancrage est avancé vers la lèvre de déformation, en contact avec celle-ci et au-delà de celle-ci.

The defelction member comprising a deflection lip to deflect the point of the anchor when the anchor is advanced toward, in contact with and beyond the deflection lip.

santé - wipo.int
Les charges ne doivent causer aucune déformation plastique.

Loads shall not cause any plastic deflection.

général - eur-lex.europa.eu
déformation du dispositif sous charges horizontales ± 1 mm

structure deflection during horizontal loadings ± 1 mm

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Étude en deux dimensions de l'effet du taux de déformation sur la limite élastique de l'acier structural... Les taux de déformation élevés dans les éléments dissipatifs aucours d’un tremblement de terre ont pour effet d’augmenter la limite élastique de l’acierdans ces éléments...
Deflection of reinforced concrete beams strengthened with cfrpThis paper presents the results of an experimental study to investigate the deflection of reinforced concrete beams strengthened with external CFRP reinforcement...
construction européenne / technologie et réglementation technique / conditions et organisation du travail - core.ac.uk -industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: journals.rtu.lv
Study on joint deflection of existing joint plain concrete pavement upon adoption of hot mixture asphalt overlay... The basic mechanism of reflection cracking is the propagation of cracks through the overlay due to deflection difference in the joints vicinity of the existing pavements...
déformation
industrie mécanique - iate.europa.eu
1'×1' vertical deflection and its precision evaluation on china west pacific ocean region... With weighted least squares and the Vening-Meinesz formula,two 1'×1' digital vertical deflection grid models on a certain West Pacific Ocean region (0°N-40°N,105°E-145°E) are respectively constructed by use of multiple altimetry data and gravity anomaly,and the two models are compared to EGM2008 on two chosen typical regions...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Modelling of the vertical deflection of ferroelectric bending tongues loaded at their free endIn this work, a model to describe the vertical deflection of ferroelectric bending tongues with a load at their free end is proposed...
 PDF: doaj.org
industrie mécanique - iate.europa.eu
déformation
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Cela empêche la poursuite de la déformation et progressivement corrige la déformation.

This prevents further deformation and gradually correct the deformity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déformation de l'hallux - il est une déformation du gros orteil dans l'articulation.

Deformity of the hallux - it is a deformity of the big toe in the joint.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Récurrence de la déformation : Occasionnellement, la déformation en oignon peut revenir après une procédure de Ludloff.

Recurrence of the Bunion Deformity: Occasionally, the bunion deformity may return following a Ludloff procedure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Récurrence de la déformation : D’autres complications incluent l’échec de la correction complète de la déformation en griffe et le potentiel de récurrence de cette déformation avec le temps.

Recurrence of the Deformity: Other complications include failure to fully correct the claw toe deformity or the potential for recurrence of the deformity over time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Récurrence de la déformation : D’autres complications incluent l’échec de la correction complète de la déformation en griffe et le potentiel de récurrence de cette déformation avec le temps.

Recurrence of the Deformity: Other complications include failure to fully correct the bunion deformity or the potential for recurrence of the bunion over time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The deformity challenging to anatomyA 28-year-old male patient admitted to our clinic with complaint of deformity and pain in his back, we detected significantly advanced kyphosis deformity at physical examination...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
'windswept deformity'.We describe 8 children with 'windswept deformity'--a valgus deformity of 1 knee in association with a varus deformity of the other...
déformation
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Un actionneur entraîne la déformation des logements, et le mouvement de déformation est relié aux oscillateurs.

An actuator causes deforming of the housings, and the deforming movement is linked to the oscillators.

industrie mécanique - wipo.int
Leurs mouvements amplifient la déformation de ces Pixels.

The movement of the spectators amplifies the deformation of these Pixels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leurs mouvements amplifient la déformation de ces pixels.

The movement of the spectators amplifies the deformation of these Pixels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Biometric recognition via texture features of eye movement trajectories in a visual searching task>Biometric recognition technology based on eye-movement dynamics has been in development for more than ten years...
sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: figshare.com
déformation
transport terrestre / industrie mécanique - iate.europa.eu techdico
Timing of growth inhibition following shoot inversion in pharbitis nilShoot inversion in Pharbitis nil results in the enhancement of ethylene production and in the inhibition of elongation in the growth zone of the inverted shoot...
industrie mécanique / commercialisation - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Publications scientifiques

La tectónica polifásica en escamas de la zona de mañazo - lagunillas (puno, sur del perú)
... L'analyse structurale montre qu'il s'agit de zones affectées de plis et chevauchements à vergence Nord ou Nord-Est, avec une déformation polyphasée et un raccourcissement important (40 % au minimum)...
... Such distortion seems to have started during the extreme Paleocene or basal Eocene stages (Inca 1 era, ca...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Journal de physique iv colloque c8, supplement au journal de physique hi, volume 4, septembre 1994 c8-623 spall through void nucleation, growth and coalescence
Résumé: Des expériences de chargement dynamique par projection de plaques ont été effectuées à des vitesses entre 53 et 256 m/s sur du laiton contenant des particules de plomb pour étudier le processus de rupture ductile à des taux élevés de de déformation...
... Abstract: Plate impact experiments, in the range 53-256 m/s, have been performed on leaded brass to study the process of ductile fracture under high rates of strain...
métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Geology of the banded iron formation-hosted musselwhite gold deposit, superior province, ontario, canada / géologie du gisement aurifère encaissé dans des formations de fer musselwhite, province du supérieur, ontario, canada.
... Trois phases principales de déformation ont affecté les roches de la CNC qui sont métamorphisées au faciès des amphibolites, daté à ca...
... This deposit type is quite rare and few studies focused on their genesis and gold ore-forming processes...
général - core.ac.uk - PDF: espace.inrs.ca
Capteurs de position innovants : application aux systèmes de transport intelligents dans le cadre d'un observatoire detrajectoires de véhicules
... Le premier repère la déformation locale de fibres optiques noyées à moins d'un centimètre sous la surface de la chaussée...
... It detects local strain due to the vehicle weight...
transport terrestre / politique des transports - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
The approach to similar tertiary creep rates for antarctic core ice and laboratory prepared ice
Des expériences de déformation de la glace soumise à une compression uniaxiale font l'objet de ce compte rendu...
...An account is given of ice deformation experiments in uniaxial compression...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / politique tarifaire - core.ac.uk -
Creep rate and creep model of rockfill AbstractDue to the test duration restriction, not only the creep strain but also the creep rate should be considered to establish the creep model of the rockfill...
général - core.ac.uk -
Endochronic theory of transient creep and creep recovery... It is shown that the constitutive equations for constant-strain-rate stress-strain behavior, creep, creep recovery, and stress relaxation can all ber derived from the general constitutive equation by imposing appropriate constraints...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Evaluation of on-chip networks using deflection routing... A deflection switch can be much smaller and faster than a wormhole or virtual cutthrough switch...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Minimum-deflection grasps and fixturesThis paper presents an approach to planning compliant grasps and fixtures in which the object exhibits minimal deflection under external disturbances...
général - core.ac.uk - PDF: authors.library.caltech.edu
An investigation of multi-roller burnishing process on mild steel and copper metalBurnishing is a chipless machining process...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

[...]

gnon

peu

dent

ros

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / santé - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / santé - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Enfin il y a déformation professionnelle et déformation professionnelle...

Finally, there is general social change and disorganization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La déformation peut comprendre une déformation élastique et/ou non élastique.

The deformation may comprise elastic and/or inelastic deformation.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
La déformation de la famille signifie la déformation de l’image de Dieu.

The deformation of the family is the deformation of God’s image.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
déformation en chapelet

variation in diameter due to kinking

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Le coussinet de déformation est conçu pour assurer une déformation transversale et verticale tout en résistant sensiblement à la déformation longitudinale.

The deformation pad is designed to provide deformation along transverse and vertical axes while substantially resisting deformation along a longitudinal axis.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Déformation cassante: Au cours du soulèvement régional, la zone de déformation ductile a été réactivée et soumise à une déformation cassante.

Brittle deformation: During the course of post-metamorphic regional uplift, the ductile shear-zone was reactivated and underwent brittle deformation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
varus déformation de la cinquième doigt de pied (synonyme — déformation de Taylor);

Varus deformation of the fifth toe( synonym - Taylor deformation);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(A) désigne un état avant déformation ; (B) désigne un état après déformation.

(A) indicates a state before deformation; (B) indicates a state after deformation.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une déformation fine est appliquée en fonction de la déformation grossière/volumétrique.

A fine deformation is applied as a function of the coarse/volumetric deformation.

informatique et traitement des données - wipo.int
Ce phénomène est principalement du à la déformation de l’objet, à la déformation de la surface ou à la déformation des deux éléments.

It is caused by the deformation of the object, the deformation of the surface, or both.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce phénomène est principalement du à la déformation de l'objet, à la déformation de la surface ou à la déformation des deux éléments.

It is caused mainly by the deformation of the object, the deformation of the surface, or both.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce phénomène est principalement du à la déformation de l'objet, à la déformation de la surface ou à la déformation des deux éléments.

It is caused primarily by deformation of the object, deformation of the surface, or both.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce phénomène est principalement du à la déformation de l'objet, à la déformation de la surface ou à la déformation des deux éléments.

It is caused by the deformation of the object, the deformation of the surface, or both.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce phénomène est principalement du à la déformation de l’objet, à la déformation de la surface ou à la déformation des deux éléments.

It is caused mainly by the deformation of the object, the deformation of the surface, or both.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce phénomène est principalement du à la déformation de l’objet, à la déformation de la surface ou à la déformation des deux éléments.

It is caused primarily by deformation of the object, deformation of the surface, or both.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues