Dictionnaire français - anglais

démographie et population - iate.europa.eu
Differences in population development of imotski and the surrounding rural settlements... By comparing demographic features of Imotski with previously mentioned rural settlements the authors came to the following conclusions: emigration, deruralisation and population decrease influenced all settlements, but are more evident in the rural settlements than in Imotski
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The impact of the safeguard anti-ballistic missile system construction on northeastern north dakota... These communities often have experienced rapid growth during the construction and installation phase, followed by a population decrease when the project became operational and labor requirements declined....
Generations (15 years: vulnerable: a2). estimate reliability... This could result in a significant decline in habitat quality (c), and a population decrease of 20 % over the next thre
Shrinkage in portuguese national policy and regional spatial plans: concern or unspoken word?This paper aims to assess whether and how current Portuguese national spatial planning policy and regional spatial plans are based on evidence revealing trends and patterns of population decrease and rural and urban shrinkage in Portugal....
 PDF: doaj.org
The estimated proportion of adult atlantic puffins that would not attempt to breed each year, if the estimated population decrease on fair isle (λ = -0.03) were to be caused entirely by permanent or intermittent non-breeding and consequent failure to observe surviving individuals.The estimated proportion of adult Atlantic Puffins that would not attempt to breed each year, if the estimated population decrease on Fair Isle (λ = -0.03)...
démographie et population - iate.europa.eu
Eastern border regions as challenge for policy... This gives rise to a decline in population which in the long run may jeopardize the economic and cultural infrastructure in certain counties....
général - core.ac.uk - PDF: www.wifo.ac.at
Do people fear population decline?... Yet in some countries the prospect of a decline in population is worrying policymakers far more....
Marketing of place to attract and retain population in regional australiaIn Australia, as in many other developed countries, regional and rural areas are suffering from an overall decline in population with a specific loss of young adults (16-30 year olds)....
A very simple model for declining mean fitnessWe describe a large-population one-locus, two-allele model that, for certain values of viability and fertility selection parameters, displays a substantial monotonic decline in population mean fitness, concurrent with complete replacement of the allele associated with higher fitness by the allele associated with lower fitness....
Modelling the marketing of place by local government in australiaMuch of Regional Australia is suffering from an overall decline in population with a specific loss of young adults (16-30 year olds)....
démographie et population - iate.europa.eu
Investigation and modelling prediction on surface roughness of titanium in dry turning operation... Analysis of Variance (ANOVA) shows at leastone of the population regression coefficients was not equal to zero for Non-Addinginteraction Term model and the population regression coefficient didn't significantly differfrom zero for...
général - core.ac.uk - PDF: umpir.ump.edu.my
What do regressions estimate? working paper series--08-04... If a squared error loss function is used, the population regression line turns out to be the conditional mean function while an absolute loss function yields the conditional median....
Orthogonal projection in teaching regression and financial mathematics... The first is to include the population regression model at the beginning of the topic....
Outline problem 1 bias of an approximate regression model problem 2 a. parsimony b. testing on simulated data c. testing on real data sets d. another pac function problem descriptionThe population regression function is mY;X (t) = t0.75...
démographie et population - iate.europa.eu
Research on long–term colonization of goosander (mergus merganser linneaus, 1758) with reference to habitat availability... The decrease in population which occurred in certain years was due to environmental or anthropogenic influence
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Research on long-term colonization of goosander (mergus merganser linneaus, 1758) with reference to habitat availability... The decrease in population which occurred in certain years was due to environmental or anthropogenic influence
 PDF: doaj.org
World population and energy growth: impact on the caribbean and the roles of energy efficiency improvements and renewable energies... Historical trends for transitional countries show a decrease in population growth rate as annual per capita commercial energy use increases....
Decrease in population and increase in welfare of community cats in a twenty-three year trap-neuter-return program in key largo, fl: the orcat program... In conclusion, a trap-neuter-return program operating for over two decades achieved a decrease in population and an increase in population welfare as measured by increased average age of population and decreased retrovirus prevalence
 PDF: doaj.org
New england 2020: a forecast of educational attainment and its implications for the workforce of new england states.... Finally, public policy opportunites are suggested that can improve economic outcomes during the expected decrease in population growth.education,...
démographie et population - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

communication / transports aérien et spatial - acta.es
communication - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Concernant le décroissement de la population mondiale, je suis totalement d'accord.

As to the decline in overall violence in the world, I agree.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Malheureusement, la ville devient de plus en plus faible : privilèges municipaux perdus, décroissement de la population.

Unfortunately, the city is becoming weaker: lost municipal privileges, decreasing population.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutefois, à partir du 8ème siècle les Slaves et les Sarazins font souvent des invasions sur l'île, provocant un décroissement de la population.

However, after the 8th century, Slavs and Saracens often performed raids on the island, which resulted in the population’s reduction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons parlé également de tout ce qui touche la rétention des jeunes en région, car on assiste à un décroissement de la population et à la dévitalisation de nos régions.

We also talked about issues related to keeping young people in the region because our population is dwindling and our regions are in decline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le but est de réduire les probabilités d’un empêtrement, afin d’éviter le décroissement de la population des baleines, et comme dans ce cas, la noyade de ces mammifères.

The aim is to avoid the chance of entanglement to prevent the hindrance to the population’s growth and the outright drowning of whales as in this case.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On ne peut plus voir sortir du Nord ces émigrations formidables ; et le long-repos qui a été attribué au décroissement de la population, est la suite heureuse des progrès des arts et de l’agriculture.

Such formidable emigrations no longer issue from the North; and the long repose, which has been imputed to the decrease of population, is the happy consequence of the progress of arts and agriculture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On ne peut plus voir sortir du Nord ces émigrations formidables ; et le long-repos qui a été attribué au décroissement de la population, est la suite heureuse des progrès des arts et de l’agriculture.

Such formidable emigrations can no longer issue from the North; and the long repose, which has been imputed to the decrease of population, is the happy consequence of the progress of arts and agriculture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues