Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
informatique et traitement des données - acta.es
[...]
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Dans une entrée de blog, la compagnie

déclare ouvrir

initialement trois marchés pour ZRX, soit ZRX/USD, ZRX/EUR et ZRX/BTC.

In a blog post, the company said it will initially open up three markets for ZRX trading, namely ZRX/USD, ZRX/EUR, and ZRX/BTC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sur cet échantillon de la population, 81% déclare ouvrir et lire ce type d’alerte de façon systématique et 79% affirme qu’un acte d’achat en a déjà résulté .

Of those, 81percent said they read or opened these alerts most of the time, and 79 percent made a purchase as a result.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous n'avons jamais pu ouvrir pour Nirvana», déclare Steven.

We were never able to open for Nirvana,” Steven says.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au début, déclare Isaïe, personne ne pourrait ouvrir le « livre scellé » ;

At first Isaiah states that no one will be able to open the "sealed book".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais elle pourrait aussi "ouvrir une nouvelle ère dans l'astronomie", déclare Ruchayskiy.

Apart from that, “It could usher in a new era in astronomy,” says Ruchayskiy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seychelles:Le nouvel ambassadeur du Brésil déclare qu'un consulat honoraire pourrait ouvrir aux Seychelles

New Brazil ambassador says honorary consulate may open in Seychelles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela peut ouvrir le chemin chaotique du moment », déclare Hamid Aboutalebi sur Twitter.

That will open the rocky path of the moment," wrote Hamid Aboutalebi on Twitter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le procureur général du Venezuela se déclare prêt à ouvrir une enquête contre Guaido

Venezuela’s Prosecutor General’s Office launched an investigation into Guayido

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous devons nous-mêmes donner l’exemple et ouvrir la porte aux clients, déclare Gabrielle.

We have to walk the walk and open our doors to clients,” says Gabrielle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seychelles: Le nouvel ambassadeur du Brésil déclare qu'un consulat honoraire pourrait ouvrir aux Seychelles

New Brazil ambassador says honorary consulate may open in Seychelles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Êtes-vous disposé à ouvrir votre esprit à ce que la Bible déclare simplement ?

Are you willing to open your mind to what your Bible clearly says?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela va ouvrir de multiples opportunités de croissance à travers toutes les industries. » déclare M. Perevezentsev.

This will open multiple growth opportunities across all industries,” Perevezentsev says.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À présent, l’agence déclare qu’elle va ouvrir une période officielle de commentaire qui durera jusqu’à décembre.

Now, the agency says that they will open an official comment period that will last until December.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela va ouvrir de multiples opportunités de croissance à travers toutes les industries. » déclare M. Perevezentsev.

This will open multiple growth opportunities across all industries," Mr. Perevezentsev concluded.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela va ouvrir de multiples opportunités de croissance à travers toutes les industries. » déclare M. Perevezentsev.

This will open multiple growth opportunities across all industries", Mr. Perevezentsev concluded.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues