Dictionnaire français - anglais

mentionnées dans la Déclaration de Petersberg ;

17 These were outlined in The Petersberg Declaration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conseil des ministres de l’UEO Déclaration de Petersberg

Western European Union Council of Ministers Petersberg Declaration

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
qu'énonçait la déclaration de Petersberg du 19 juin 1992

future military operation in the "Petersberg Declaration" of 19 June 1992:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déclaration de Petersberg : Conseil de l'Union de l'Europe occidentale (UEO), Bonn, 19 juin 1992

Western European Union Council of Ministers: Petersberg Declaration; Bonn, 19 June 1992

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déclaration de Petersberg en 1992 du Conseil des ministres de l'Union de l'Europe occidentale

Western European Union Council of Ministers Petersberg Declaration

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

The course and meaning of the petersberg operations by the western european union... Its Petersberg Declaration of 1992 redefined security and sought to change peace obligations of the member states of WEU, as they accepted a broader responsibility and a broader concept...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

droit / finances - iate.europa.eu
droit / finances - iate.europa.eu
droit / finances - iate.europa.eu
droit / finances - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Discours de Klaus Bühler à l'occasion du 10e anniversaire de la déclaration de Petersberg (Paris, 19 juin 2002)

Address by Klaus Bühler on the 10th anniversary of the Petersberg Declaration (Paris, 19 June 2002)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(B2) Déclaration de Petersberg : Conseil de l’Union de l’Europe occidentale (UEO), Bonn, 19 juin 1992 Les ministres des Affaires

Western European Union Council of Ministers: Petersberg Declaration; Bonn, 19 June 1992

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(B2) Déclaration de Petersberg : Conseil de l’Union de l’Europe occidentale (UEO), Bonn, 19 juin 1992 Les ministres des Affaires

Petersberg Declaration made by the WEU Council of Ministers (Bonn, 19 June 1992)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accueil > Dossiers > L'Europe de la défense > Déclaration de Petersberg : Conseil de l'Union de l'Europe occidentale (UEO), Bonn, 19 juin 1992

Western European Union Council of Ministers: Petersberg Declaration; Bonn, 19 June 1992

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces missions ont été instituées par la déclaration de Petersberg, adoptée à l'issue du conseil ministériel de l'UEO de juin 1992.

[14] Petersberg tasks were set out in the Petersberg Declaration adopted at the Ministerial Council of the Western European Union (WEU) in June 1992.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces missions ont été instituées par la déclaration de Petersberg, adoptée à l'issue du conseil ministériel de l'UEO de juin 1992.

foundations of shaping WEU actions in this respect were laid down in the Petersberg Declaration adopted at the WEU Council of Ministers’ meeting of 19 June 1992.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La déclaration de Petersberg du 19 juin 1992 définit le rôle de l’UEO en tant que composante de défense de l’Union européenne (UE).

The Petersberg Declaration dated June 19th, 1992 defines the WEU's role as a EU defence component (Petersberg missions *).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
à accepter dans son intégralité la teneur de la partie III de la Déclaration de Petersberg qui formera un élément du Protocole d'adhésion.

to accept in full the substance of Part III of the Petersberg Declaration which will form part of the Protocol of Accession.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La déclaration de Petersberg du 19 juin 1992 définit le rôle de l’UEO en tant que composante de défense de l’Union européenne (UE).

The Petersberg Declaration of 19 June 1992 defined the role of WEU as the defence component of the European Union (EU).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Source: Discours prononcé par le Président de l'Assemblée de l'UEO le 19 juin 2002 à l'occasion du dixième anniversaire de la Déclaration de Petersberg.

Source: Address by the President, Mr Klaus Bühler Mdb on the 10th anniversary of the Petersberg Declaration, 19 June 2002.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
à accepter dans son intégralité la teneur de la partie III de la Déclaration de Petersberg qui formera un élément du Protocole d'adhésion.

to accept in full the substance of Part III of the Petersberg Declaration which will form part of the Protocol of Accession.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– à accepter dans son intégralité la teneur de la partie III de la Déclaration de Petersberg qui formera un élément du Protocole d’adhésion.

to accept in full the substance of Part III of the Petersberg Declaration which will form part of the Protocol of Accession.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
à accepter dans son intégralité la teneur de la partie III de la Déclaration de Petersberg qui formera un élément du Protocole d'adhésion.

to accept in full the substance of Part III of the Petersberg Declaration which will form part of the Protocol of Accession.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ils accepteront dans son intégralité la section A de la partie III de la Déclaration de Petersberg qui formera un élément du document d'association ;

they will accept in full the substance of Section A of Part III of the Petersberg Declaration which will form part of the association document;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– ils accepteront dans son intégralité la section A de la partie III de la Déclaration de Petersberg qui formera un élément du document d’association;

they will accept in full the substance of Section A of Part III of the Petersberg Declaration which will form part of the association document;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues