Dictionnaire français - anglais

politique internationale / union européenne - iate.europa.eu
dans l'esprit de la déclaration d'intention

in the spirit of the Declaration of Intent

général - iate.europa.eu
Article 109 (Déclaration d'intention par erreur)

Article 109 (Declaration of Intention under Mistake)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1.11 MM18 (Déclaration d'intention d'utiliser la marque)

1.11 MM18 (Declaration of intention to use the mark)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déclaration d'intention relative à la Somalie actuellement sous tutelle de la République italienne

Declaration of intent on the Trust Territory of Somaliland currently under the administration of the Italian Republic

politique internationale - iate.europa.eu
La première étape est appelée Déclaration d'Intention.

Now, the first step is called the Declaration of Intent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rapport de mission en angleterre (chatham, 18-20 novembre 2002). le réseau ipme réunion du steering committee... 9- Déclaration d'intention InfoBridge Foundation....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
déclaration d'intention
politique internationale - iate.europa.eu
Aboriginal Internet Radio network; déclaration d'intention, 1999

Aboriginal Internet Radio network, Statement of Intent, 1999

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela aurait été une véritable déclaration d'intention.

That would have been a very real statement of intent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais elle ne constitue qu'une déclaration d'intention, qu'une déclaration sans portée réelle.

But it is just a statement of intention, with no real influence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un pacte n'est pas une simple déclaration d'intention.

A business plan is not just a statement of intent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela peut prendre la forme d'une déclaration personnelle ou d'une déclaration d'intention.

This can take the form of a personal statement or a statement of intent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On compound purposes and compound reasons for enabling privacy... Access is granted based on the verification of the statement of intent (from the data user) against the compound purpose bound to the data; however, because purposes are in a lattice, the data user is not limited to a statement...
général - core.ac.uk - PDF: www.jucs.org
Research ideas for advances in decision sciences (ads)This note is concerned with an editorial statement of intent for Advances in Decision Sciences(ADS), which was founded in 1997, so that 2918 marks the 22nd Anniversary of the journal.The...
Climate-smart agricultural research center to partner with un’s rural investment agency to increase food security in rural areasRome, 13 February 2017 – A statement of intent between the International Center for Tropical Agriculture (CIAT) and the International Fund for Agricultural Development (IFAD) promises to boost resilience...
 PDF: core.ac.uk
Editorial statement of intent for advances in decision sciences (ads): 22nd anniversary special issue in 2018textabstractThis note is concerned with an editorial statement of intent for Advances in Decision Sciences(ADS), which was founded in 1997, so that 2918 marks the 22nd Anniversary of the journal.The...
Primary and community health services in newcastle upon tyne--a joint statement of intent.... In Newcastle upon Tyne the local medical committee and the community health services management team have set out their shared aspirations for future development in a joint 'Statement of intent'....
déclaration d'intention
droit - iate.europa.eu
Documents Déclaration d'intention des fondateurs, 2 juillet 1988

Declaration of intention by the founders 2 July 1988

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ma Déclaration d'intention est de servir ma Source.

My declaration of intention is to serve my Source.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ma déclaration d'intention est de servir ma Source.

My declaration of intention is to serve my Source.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ma Déclaration d'intention est de servir ma Source.

My declaration of intention is to serve my Source.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
h) Règle 7.2) (déclaration d'intention d'utiliser la marque)

(h) Rule 7(2) (declaration of intention to use the mark)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sketch on tensions between moments of will and trustworthiness in contract law...?????????.The article tries to look into the processes in which the legislators of the German Civil Code came to their decisions on the rules of, among other things, ‘mistake in declaration of intention.’(Irrtum)...
général - core.ac.uk - PDF: www.dbpia.co.kr
Candidates file at city hall for city council elections, 1959... 22: Brown fills in declaration of intention.
Personal information name ____________________________________________________________________________________ last first middle... citizen? Yes □ No □ if no, have you filed a declaration of intention to become a citizen? Yes □ No □ Have you ever been convicted of a crime? Yes □ No □ if yes explain _________________________________________________________________________________________...
Problems of authentication of the declaration of intention of co-owners... One of the encumbrances is the requirement as to the agreed declaration of intention by all co-owners in transactions involving joint property....
déclaration d'intention
droit - iate.europa.eu
Un mémoire ou thèse, proposition est la déclaration d'intention d'un étudiant diplômé.

A dissertation, or thesis, proposal is a graduate student's statement of intention.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Preventive detention laws: high court validates queensland's dangerous prisoners act 2003... This assessment of likely recidivism may be based on a number of factors, including reports of psychiatrists, past criminal behaviour, rehabilitation, and any statement of intention by the offender....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.usq.edu.au
'categorically clear': what being outside a customs union with the eu will mean for post-brexit uk... Katy Hayward (Queen's University Belfast) cautions about the consequences for British businesses and consumers of this new statement of intention from the British government
DÉCLARATION D'INTENTION
général - eur-lex.europa.eu
La Déclaration d'intention demande aux trois pays de :

The Declaration of Intent calls on the three countries to:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Déclaration d'intention de Paris pour devenir partenaire

the Paris Declaration of intent to become partners

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déclaration d'intention d'aliéner : quel est le délai pour répondre ?

Declaration of Intent to Waive: what is the deadline to answer?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déclaration d'intention en vue de l'association à la Communauté économique européenne du royaume de Libye

Declaration of intent on the association of the Kingdom of Libya with the European Economic Community

politique internationale - iate.europa.eu
1.1.5 Déclarations de franchissements de seuils et déclaration d'intention

1.1.3 Shareholding thresholds crossing and related declaration of intents

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rapport de mission en angleterre (chatham, 18-20 novembre 2002). le réseau ipme réunion du steering committee... 9- Déclaration d'intention InfoBridge Foundation....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
déclaration d'intention
droit - iate.europa.eu
Limite de déclaration d'intention : vendredi 29 mars 2013 17:00

Deadline for submission of declaration of intent: Friday 29 March 2013 17:00

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce manuel est en lui-même une déclaration d'intention analogue.

This manual is in itself an analogue declaration of intent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le client n'est alors plus lié par sa déclaration d'intention.

The customer shall then no longer be bound by his declaration of intent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce manuel est en lui-même une déclaration d'intention analogue.

This manual is in itself an analog declaration of intent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déclaration d'intention en vue de l'association à la Communauté économique européenne du Surinam et des Antilles néerlandaises

Declaration of intent on the association of Surinam and the Netherlands Antilles with the European Economic Community

politique internationale - iate.europa.eu
Rapport de mission en angleterre (chatham, 18-20 novembre 2002). le réseau ipme réunion du steering committee... 9- Déclaration d'intention InfoBridge Foundation....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
déclaration d'intention
environnement - iate.europa.eu
Cette philosophie est tout entière contenue dans sa fameuse Déclaration d'Intention publiée en 1969 :

His philosophy is encapsulated in his famous ‘statement of intent’, published in 1969:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'avis d'assemblée doit comprendre une déclaration d'intention sur l'augmentation ou la diminution de la cotisation locale et le montant.

The notice of meeting shall include a statement of intent to increase or decrease the local assessment and by what amount.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'avis d'assemblée doit comprendre une déclaration d'intention sur l'augmentation ou la diminution de la cotisation locale et le montant.

The notice of meeting shall include a statement of intent to increase or decrease the Local assessment and by what amount.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
déclaration d'intention
environnement - iate.europa.eu
La Déclaration d'intention prendra effet lors de la signature par au moins cinq signataires.

The Memorandum of Understanding will take effect on being signed by at least five Signatories.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Déclaration d'intention prendra effet lors de la signature par au moins cinq signataires.

The Memorandum of Understanding will take effect on being signed by at least fiveSignatories.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Déclaration d'intention prendra effet lors de la signature par au moins cinq signataires.

The Memorandum of Understanding will take effect on being signed by at least five signatories.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Déclaration d'intention prendra effet lors de la signature par au moins cinq signataires.

The Memorandum of Understanding will take effect on being accepted by at least five Parties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les thèmes et les sujets que vous serez couvrant sont inscrits dans votre déclaration d'intention.

Issues and themes that you will cover are set out in your Memorandum of Understanding.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Memorandum of understanding between the ministry of agriculture of the people's republic of china and irriMemorandum of understanding (MOU) between the Ministry of Agriculture of the People’s Republic of China and the International Rice Research Institute setting forth a mutual understanding...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Register analysis of memorandum of understanding between the government of indonesia and united kingdom of great britain and northern irelandThis thesis is entitled Register analysis of Memorandum of Understanding between the Government of Indonesia and United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland....
 PDF: core.ac.uk
Memorandum of understanding (mou) completion and acceptance of the spent nuclear fuel (snf) projectThis Memorandum of Understanding (MOU) is written to provide clear direction with respect to roles, responsibilities, obligations, and expectations of each organization identified....
1994 - memorandum of understanding (mou)Memorandum of Understanding (MOU) regarding the development of the campus, by and among the Palm Desert Redevelopment Agency, the City of Palm Desert, and the Trustees of the ...
 PDF: core.ac.uk
Analisis memorandum of understanding dalamkontrak kerjasama ditinjau dari hukum kontrak(studi memorandum of understanding antara forisntinct dan partner)This study aims to determine the implementation of Memorandum of Understanding in Cooperation Contract and the legal consequences of parties denying Memorandum of Understanding....

Publications scientifiques

Meung sun and rose paik. personal data.... Paik : Application for a Certificate of Arrival and Preliminary Form for a Declaration of Intent.;...
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Article 5. disaster assistance act of 1993……………………………...33-15-301... Legislative findings and declaration of intent....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Psalm 101: inaugural address or social code of conduct?... The ideological purpose of the text seems to have been more than a mere declaration of intent made by someone about to ascend the throne....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Database-inspired optimizations for statistical analysis... We propose to vastly improve the execution of R scripts by interpreting them as a declaration of intent rather than an imperative order set in stone....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Database-inspired optimizations for statistical analysis... We propose to vastly improve the execution of R scripts by interpreting them as a declaration of intent rather than an imperative order set in stone....
général - core.ac.uk - PDF: www.jstatsoft.org

Traductions en contexte français - anglais

Il n'existe aucune déclaration d'intention pour 24 emplois supplémentaires.

In the case of 24 other jobs, no letters of intent have been provided.

général - eur-lex.europa.eu
Déclaration d'intention: Les candidats devraient présenter une déclaration d'intention relative au programme qu'ils appliquent à.

Statement of Purpose: Applicants are expected to present a statement of purpose referring to the program they are applying to.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une lettre d'intention pour une bourse est aussi appelée une déclaration personnelle ou déclaration d'intention.

A letter of intent for a scholarship is also referred to as a personal statement or statement of purpose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une lettre d'intention pour une bourse est également désigné comme une déclaration personnelle ou déclaration d'intention.

A letter of intent for a scholarship is also referred to as a personal statement or statement of purpose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une lettre d'intention pour une bourse est également désigné comme une déclaration personnelle ou déclaration d'intention.

An admissions essay is also referred as a personal statement or a statement of purpose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une simple déclaration d'intention non contraignante.

It is a non-binding statement of political intent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tant que ces conditions subsistent, la déclaration d'intention d'enrichissement n'est pas indispensable.

Declarations of intention to enrich wine are not indispensable so long as those conditions continue to apply.

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
déjà signé la déclaration d'intention de Greenpeace.

Therefore, the GreenFaith Declaration has been adopted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque avocat fait la déclaration d'intention suivante.

Each lawyer will then give their Opening Statement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le DMP est considéré comme une déclaration d'intention.

The submitted DMP is considered a notice of intention.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déclaration d'intention de non-publication par Alexandre Grothendieck.

Dclaration of intent of non-publication by Alexandre Grothendieck

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Prière rituelle débute par une déclaration d'intention.

The prayer begins with a statement of its purpose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Modèle de déclaration d'intention (letter of intent) (Word)

Template of application form – Letter of Intent (Word)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déclaration d'intention expliquant votre philosophie personnelle de l'éducation

Statement of purpose explaining your personal philosophy of education

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déclaration d'intention de non-publication par Alexandre Grothendieck

Dclaration of intent of non-publication by Alexandre Grothendieck

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues