Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Déchets

Waste

général - eur-lex.europa.eu
déchets municipaux les déchets ménagers et les déchets similaires

municipal waste means household waste and similar waste

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
déchets métalliques + déchets non métalliques sauf déchets contenant des PCB + équipements hors dusage + déchets animaux et végétaux + déchets minéraux + déchets solidifiés, stabilisés ou vitrifiés

Metallic wastes + Non-metallic wastes excluding Waste containing PCB + Discarded equipment + Animal and vegetal wastes + Mineral wastes + Solidified, stabilised or vitrified wastes

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
déchets métalliques + déchets non métalliques + équipements hors dusage + déchets animaux et végétaux + déchets minéraux + déchets solidifiés, stabilisés ou vitrifiés

Metallic wastes + Non-metallic wastes + Discarded equipment + Animal and vegetal wastes + Mineral wastes + Solidified, stabilised or vitrified wastes

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Déchets métalliques + Déchets non métalliques + Équipements hors d'usage + Déchets animaux et végétaux + Déchets minéraux + Déchets solidifiés, stabilisés ou vitrifiés

Metallic wastes + Non-metallic wastes + Discarded equipment + Animal and vegetal wastes + Mineral wastes + Solidified, stabilised or vitrified wastes

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Déchets métalliques + Déchets non métalliques à lexclusion des déchets contenant des PCB + Équipements hors d'usage + Déchets animaux et végétaux + Déchets minéraux + Déchets solidifiés, stabilisés ou vitrifiés

Metallic wastes + Non-metallic wastes excluding Waste containing PCB + Discarded equipment + Animal and vegetal wastes + Mineral wastes + Solidified, stabilised or vitrified wastes

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
▷
Vaporisation et/ou stabilisation de métaux lourds au cours du traitement thermique de déchet : cas des déchets ménagers solides et des boues de dragage
...maîtrise des émissions de métaux lourds (ML) est un des problèmes majeurs qui se posent aux opérateurs des UIOM pour réduire l'impact environnemental des incinérateurs puis des déchets ultimes....
...International audienceThe fate of heavy metals is one of the main problems that operators of solid waste incineration plants have to deal with to reduce the overall environmental impact of the plant and of the ultimate residue....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Optimisation de géocomposites pour la filtration de boues dans le cadre d'un partenariat industriel
L'industrie minière produit d'énormes quantités de déchets sous forme de boue minérale, comme les résidus fins matures issus de l'exploitation des sables bitumineux....
...The mining industry produces huge amounts of waste under the form of mineral sludge, like mature fine tailings issues from the production of bituminous sands....
général - core.ac.uk -
▷
Le chef et le tas d'ordures : la gestion des déchets comme arène politique et attribut du pouvoir au cameroun
... Les accumulations de déchets se révèlent alternativement emblèmes, sources ou manifestations de la capacité ou de l'incapacité des autorités politiques à gérer la ville et ses habitants....
...The chief and the trash heap: waste management policy as a political arena and anattribute of power in Cameroon In Garoua and Maroua, North Cameroon, authorities maintain an ambivalent long-standingrelationship...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Les recherches sur les sites potentiellement pollués en région rhône-alpes / research on potentially polluted sites in the rhône-alpes region
... Les déchets posent des problèmes de tous ordres en cas de requalification des friches industrielles, dont la mémoire des activités passées a souvent disparu....
... Waste materials pose a wide range of problems for the reuse of derelict land for which the nature of past use has often been forgotten....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Étude de l’effet des impuretés sur la dégradation des alcanolamines utilisées dans un procédé de captage du dioxyde de carbone issu des fumées d’incinérateur de déchets industriels
Dans le contexte de l’écologie industrielle, l’objectif du projet est de récupérer du dioxyde de carbone à partir des fumées d’incinérateur de déchets industriels dangereux pour le valoriser en tant que matière première....
... Some characteristics of waste incinerator gas may affect the performances of CO2 capture process....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Impact de l'évolution des déchets d'une installation de stockage de déchets non dangereux sur l'environnement - site d'étude : l'isdnd d'etueffont (territoire de belfort - france)
Ce travail a pour objectif d’étudier l’impact d’une installation de stockage de déchets nondangereux sur l’eau souterraine....
...quality.Municipal solid waste from the Etueffont landfill (Belfort area, France) was mechanically andbiologically treated (shredding and aerobic composting) before being disposed of in an unlinedarea...
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Optimal nuclear waste burial policy under uncertainty
L'objectif de ce travail est l'étude de la politique optimale d'enfouissement des déchets nucléaires en présence d'un risque : les déchets enfouis peuvent réapparaître accidentellement dans le futur....
...2008.92 - ISSN : 1955-611XThe aim of this paper is to study the optimal nuclear waste burial policy under an uncertainty : the possibility that an accident might occur in the future....
politique de l'environnement / industries nucléaire et électrique / détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Comportement des déchets graphite en situation de stockage (relâchement et répartition des espèces organiques et inogarniques du carbone 14 et du tritium en milieu alcalin)
23000 tonnes de déchets graphites seront générés lors du démantèlement de la première filière de réacteurs en France (9 réacteurs Uranium Naturel Graphite Gas, UNGG)....
...23000 tons of graphite wastes will be generated during dismantling of the first generation of French reactors (9 gas cooled reactors)....
industries nucléaire et électrique / détérioration de l'environnement / politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
▷
Analyse des comportements alimentaires des collégiens de l'hérault et prise en compte des déchets...CIHEAM-IAMM.International audienceDans le cadre de la mise en place de sa politique de Haute Qualité Alimentaire, le CG34 a voulu réaliser un état des lieux sur la production des déchets alimentaires dans la restauration collective....
▷
An abstract of the thesis of shane w. monares for the degree of honors baccalaureate of science in chemistry presented on may 25, 2010. title: adapting the methylene blue sulfide detection method for use in a microfluidic in-situ monitoring device.... The benefits of the system include the use of low volumes of reagents and sample, generation of low volumes of waste, and the possibility of adaptation to in-situ measurements with a submergible, microfluidic sensing device....
santé / politique de l'environnement / produit alimentaire - core.ac.uk -santé / industrie mécanique / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: ir.library.oregonstate.edu
Propriétés antigerminatives des déchets de taille de ginkgo biloba ::une valorisation comme herbicide pour les espaces verts ?... La possibilité d’une valorisationlocale des déchets d’entretien des ginkgos, essencetrès répandue au sein des espaces verts citadins,est évoquée
Low-level radioactive waste transportation safety history... The primary objective of this presentation is to provide information on nuclear materials transportation accident/incident events involving low-level waste (LLW) that have occurred in the US for the period 1971 through 1996....
 PDF: digital.library.unt.edu
Déchets

Waste materials

général - eur-lex.europa.eu
De préférence, les déchets nucléaires comportent des déchets nucléaires solides compactés et l'établissement des paramètres physiques des déchets comprend la mesure des dimensions et du poids de déchets.

Preferably, the nuclear waste materials comprise compacted solid nuclear waste materials and the establishment of the physical parameters of the waste materials comprises the measurement of the dimensions and the weight of the waste materials.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
DÉCHETS

WASTE

général - eur-lex.europa.eu
déchets provenant des soins médicaux ou vétérinaires et déchets biologiques + déchets métalliques + déchets non métalliques + équipements hors dusage + déchets solidifiés, stabilisés ou vitrifiés

Health care and biological wastes + Metallic wastes + Non-metallic wastes + Discarded equipment + Solidified, stabilised or vitrified wastes

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Déchets provenant des soins médicaux ou vétérinaires et déchets biologiques + Déchets métalliques + Déchets non métalliques + Équipements hors d'usage + Déchets solidifiés, stabilisés ou vitrifiés

Health care and biological wastes + Metallic wastes + Non-metallic wastes + Discarded equipment + Solidified, stabilised or vitrified wastes

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
déchets combustibles (combustible issu de déchets

combustible waste (refuse derived fuel

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
déchets combustibles (combustible issu de déchets

combustible waste (refuse derived fuel

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
déchets combustibles (combustible issu de déchets

combustible waste (refuse derived fuel

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
▷
Vaporisation et/ou stabilisation de métaux lourds au cours du traitement thermique de déchet : cas des déchets ménagers solides et des boues de dragage
...maîtrise des émissions de métaux lourds (ML) est un des problèmes majeurs qui se posent aux opérateurs des UIOM pour réduire l'impact environnemental des incinérateurs puis des déchets ultimes....
...International audienceThe fate of heavy metals is one of the main problems that operators of solid waste incineration plants have to deal with to reduce the overall environmental impact of the plant and of the ultimate residue....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Optimisation de géocomposites pour la filtration de boues dans le cadre d'un partenariat industriel
L'industrie minière produit d'énormes quantités de déchets sous forme de boue minérale, comme les résidus fins matures issus de l'exploitation des sables bitumineux....
...The mining industry produces huge amounts of waste under the form of mineral sludge, like mature fine tailings issues from the production of bituminous sands....
général - core.ac.uk -
▷
Le chef et le tas d'ordures : la gestion des déchets comme arène politique et attribut du pouvoir au cameroun
... Les accumulations de déchets se révèlent alternativement emblèmes, sources ou manifestations de la capacité ou de l'incapacité des autorités politiques à gérer la ville et ses habitants....
...The chief and the trash heap: waste management policy as a political arena and anattribute of power in Cameroon In Garoua and Maroua, North Cameroon, authorities maintain an ambivalent long-standingrelationship...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Les recherches sur les sites potentiellement pollués en région rhône-alpes / research on potentially polluted sites in the rhône-alpes region
... Les déchets posent des problèmes de tous ordres en cas de requalification des friches industrielles, dont la mémoire des activités passées a souvent disparu....
... Waste materials pose a wide range of problems for the reuse of derelict land for which the nature of past use has often been forgotten....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Étude de l’effet des impuretés sur la dégradation des alcanolamines utilisées dans un procédé de captage du dioxyde de carbone issu des fumées d’incinérateur de déchets industriels
Dans le contexte de l’écologie industrielle, l’objectif du projet est de récupérer du dioxyde de carbone à partir des fumées d’incinérateur de déchets industriels dangereux pour le valoriser en tant que matière première....
... Some characteristics of waste incinerator gas may affect the performances of CO2 capture process....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Impact de l'évolution des déchets d'une installation de stockage de déchets non dangereux sur l'environnement - site d'étude : l'isdnd d'etueffont (territoire de belfort - france)
Ce travail a pour objectif d’étudier l’impact d’une installation de stockage de déchets nondangereux sur l’eau souterraine....
...quality.Municipal solid waste from the Etueffont landfill (Belfort area, France) was mechanically andbiologically treated (shredding and aerobic composting) before being disposed of in an unlinedarea...
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Optimal nuclear waste burial policy under uncertainty
L'objectif de ce travail est l'étude de la politique optimale d'enfouissement des déchets nucléaires en présence d'un risque : les déchets enfouis peuvent réapparaître accidentellement dans le futur....
...2008.92 - ISSN : 1955-611XThe aim of this paper is to study the optimal nuclear waste burial policy under an uncertainty : the possibility that an accident might occur in the future....
politique de l'environnement / industries nucléaire et électrique / détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Comportement des déchets graphite en situation de stockage (relâchement et répartition des espèces organiques et inogarniques du carbone 14 et du tritium en milieu alcalin)
23000 tonnes de déchets graphites seront générés lors du démantèlement de la première filière de réacteurs en France (9 réacteurs Uranium Naturel Graphite Gas, UNGG)....
...23000 tons of graphite wastes will be generated during dismantling of the first generation of French reactors (9 gas cooled reactors)....
industries nucléaire et électrique / détérioration de l'environnement / politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
▷
Analyse des comportements alimentaires des collégiens de l'hérault et prise en compte des déchets...CIHEAM-IAMM.International audienceDans le cadre de la mise en place de sa politique de Haute Qualité Alimentaire, le CG34 a voulu réaliser un état des lieux sur la production des déchets alimentaires dans la restauration collective....
▷
An abstract of the thesis of shane w. monares for the degree of honors baccalaureate of science in chemistry presented on may 25, 2010. title: adapting the methylene blue sulfide detection method for use in a microfluidic in-situ monitoring device.... The benefits of the system include the use of low volumes of reagents and sample, generation of low volumes of waste, and the possibility of adaptation to in-situ measurements with a submergible, microfluidic sensing device....
santé / politique de l'environnement / produit alimentaire - core.ac.uk -santé / industrie mécanique / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: ir.library.oregonstate.edu
Propriétés antigerminatives des déchets de taille de ginkgo biloba ::une valorisation comme herbicide pour les espaces verts ?... La possibilité d’une valorisationlocale des déchets d’entretien des ginkgos, essencetrès répandue au sein des espaces verts citadins,est évoquée
Low-level radioactive waste transportation safety history... The primary objective of this presentation is to provide information on nuclear materials transportation accident/incident events involving low-level waste (LLW) that have occurred in the US for the period 1971 through 1996....
 PDF: digital.library.unt.edu
déchets

coinage scrap

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

refuse

santé - iate.europa.eu
▷
Essai sur l'ordure en milieu urbain à l'époque pré-industrielle
[fre] Résumé Paris doit non seulement éliminer les boues de son pavé, les détritus domestiques, les déjections de ses habitants mais aussi tous les déchets d'origine artisanale....
...[eng] Abstract In spite of eliminating muds of pavingstone, domestic's ordures, inhabitants' evacuation, Paris must also discharge all his artisanal refuse....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
Performance des lieux d'enfouissement sanitaire de laterrière et de ste-sophie, québec, canada
Ce travail décrit les caractéristiques hydrogéologiques et chimiques de deux lieux d'enfouissement de déchets municipaux localisés au Québec....
... The refuse is deposited in an old sandpit and the landfill boundary is located 400 meters away from the Chicoutimi River, 25 meters above the stream water level....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
▷
Transcatheter corevalve implantation for aortic regurgitation in a jehovah's witness with prior aortic dissection... Transcatheter aortic valves are also an attractive alternative in patients who refuse blood transfusions....
santé - core.ac.uk - PDF: air.unimi.it

Concerning waste

général - eur-lex.europa.eu

waste products

chimie / santé / documentation - iate.europa.eu acta.es
▷
Bidirectional blade production at the ppnb site of kfar hahoresh: the techno-typological analysis of a workshop dump
... Le contenu de cette fosse correspond à au moins 117 séquences de débitage et voire probablement au double ; elle contient les déchets de la chaîne opératoire....
... The dump includes waste products from all stages of knapping....
général - core.ac.uk -
▷
Le prestataire de services logistiques, acteur clé du système de logistique inversée
... L’article traite tout particulièrement de la gestion des déchets associés aux produits d’équipement électrique et électronique en fin de vie....
... This article specifically deals with the management of waste products associated with electrical and electronic equipment at the end of their life....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Nutrition in clinical practice volume xx number x month 201x 1 –7 © 2013 american society for parenteral and enteral...online.sagepub.com Invited Review Acute kidney injury (AKI) is a common condition in critically ill adults characterized by a rapid decline in glomerular filtra-tion rate (GFR) and retention of nitrogen waste products such as blood urea nitrogen and creatinine and is associated with considerable morbidity and mortality.1,2...
santé / moyen de production agricole - core.ac.uk - PDF: ncp.sagepub.com
déchets

waste

industries nucléaire et électrique / environnement / santé / industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche / industries du cuir et du textile - iate.europa.eu techdico acta.es lexique.mecaniqueindustrielle.com
déchets provenant du traitement anaérobie des déchets

wastes from anaerobic treatment of waste

environnement - iate.europa.eu
déchets provenant du traitement anaérobie des déchets

wastes from aneaerobic treatment of wastes

environnement - iate.europa.eu
déchets provenant du traitement anaérobie des déchets

wastes from anaerobic treatment of waste

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Codes de déchets figurant dans la liste européenne des déchets pour les types de déchets qui comportent généralement des déchets alimentaires

Waste codes included in the European list of waste for types of waste which typically include food waste

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Recyclage des déchets municipaux, en % = Déchets municipaux recyclés

Recycling of municipal waste, in % = Municipal waste recycled

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
▷
Vaporisation et/ou stabilisation de métaux lourds au cours du traitement thermique de déchet : cas des déchets ménagers solides et des boues de dragage
...maîtrise des émissions de métaux lourds (ML) est un des problèmes majeurs qui se posent aux opérateurs des UIOM pour réduire l'impact environnemental des incinérateurs puis des déchets ultimes....
...International audienceThe fate of heavy metals is one of the main problems that operators of solid waste incineration plants have to deal with to reduce the overall environmental impact of the plant and of the ultimate residue....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Optimisation de géocomposites pour la filtration de boues dans le cadre d'un partenariat industriel
L'industrie minière produit d'énormes quantités de déchets sous forme de boue minérale, comme les résidus fins matures issus de l'exploitation des sables bitumineux....
...The mining industry produces huge amounts of waste under the form of mineral sludge, like mature fine tailings issues from the production of bituminous sands....
général - core.ac.uk -
▷
Le chef et le tas d'ordures : la gestion des déchets comme arène politique et attribut du pouvoir au cameroun
... Les accumulations de déchets se révèlent alternativement emblèmes, sources ou manifestations de la capacité ou de l'incapacité des autorités politiques à gérer la ville et ses habitants....
...The chief and the trash heap: waste management policy as a political arena and anattribute of power in Cameroon In Garoua and Maroua, North Cameroon, authorities maintain an ambivalent long-standingrelationship...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Les recherches sur les sites potentiellement pollués en région rhône-alpes / research on potentially polluted sites in the rhône-alpes region
... Les déchets posent des problèmes de tous ordres en cas de requalification des friches industrielles, dont la mémoire des activités passées a souvent disparu....
... Waste materials pose a wide range of problems for the reuse of derelict land for which the nature of past use has often been forgotten....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Étude de l’effet des impuretés sur la dégradation des alcanolamines utilisées dans un procédé de captage du dioxyde de carbone issu des fumées d’incinérateur de déchets industriels
Dans le contexte de l’écologie industrielle, l’objectif du projet est de récupérer du dioxyde de carbone à partir des fumées d’incinérateur de déchets industriels dangereux pour le valoriser en tant que matière première....
... Some characteristics of waste incinerator gas may affect the performances of CO2 capture process....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Impact de l'évolution des déchets d'une installation de stockage de déchets non dangereux sur l'environnement - site d'étude : l'isdnd d'etueffont (territoire de belfort - france)
Ce travail a pour objectif d’étudier l’impact d’une installation de stockage de déchets nondangereux sur l’eau souterraine....
...quality.Municipal solid waste from the Etueffont landfill (Belfort area, France) was mechanically andbiologically treated (shredding and aerobic composting) before being disposed of in an unlinedarea...
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Optimal nuclear waste burial policy under uncertainty
L'objectif de ce travail est l'étude de la politique optimale d'enfouissement des déchets nucléaires en présence d'un risque : les déchets enfouis peuvent réapparaître accidentellement dans le futur....
...2008.92 - ISSN : 1955-611XThe aim of this paper is to study the optimal nuclear waste burial policy under an uncertainty : the possibility that an accident might occur in the future....
politique de l'environnement / industries nucléaire et électrique / détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Comportement des déchets graphite en situation de stockage (relâchement et répartition des espèces organiques et inogarniques du carbone 14 et du tritium en milieu alcalin)
23000 tonnes de déchets graphites seront générés lors du démantèlement de la première filière de réacteurs en France (9 réacteurs Uranium Naturel Graphite Gas, UNGG)....
...23000 tons of graphite wastes will be generated during dismantling of the first generation of French reactors (9 gas cooled reactors)....
industries nucléaire et électrique / détérioration de l'environnement / politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
▷
Analyse des comportements alimentaires des collégiens de l'hérault et prise en compte des déchets...CIHEAM-IAMM.International audienceDans le cadre de la mise en place de sa politique de Haute Qualité Alimentaire, le CG34 a voulu réaliser un état des lieux sur la production des déchets alimentaires dans la restauration collective....
▷
An abstract of the thesis of shane w. monares for the degree of honors baccalaureate of science in chemistry presented on may 25, 2010. title: adapting the methylene blue sulfide detection method for use in a microfluidic in-situ monitoring device.... The benefits of the system include the use of low volumes of reagents and sample, generation of low volumes of waste, and the possibility of adaptation to in-situ measurements with a submergible, microfluidic sensing device....
santé / politique de l'environnement / produit alimentaire - core.ac.uk -santé / industrie mécanique / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: ir.library.oregonstate.edu
Propriétés antigerminatives des déchets de taille de ginkgo biloba ::une valorisation comme herbicide pour les espaces verts ?... La possibilité d’une valorisationlocale des déchets d’entretien des ginkgos, essencetrès répandue au sein des espaces verts citadins,est évoquée
Low-level radioactive waste transportation safety history... The primary objective of this presentation is to provide information on nuclear materials transportation accident/incident events involving low-level waste (LLW) that have occurred in the US for the period 1971 through 1996....
 PDF: digital.library.unt.edu
déchets

breakage

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
▷
▷
Effects of fiber characteristics on lung deposition, retention, and disease... Second, the small fraction of smaller diameter fibers that do penetrate into the lungs are not persistent within the lungs for most fibrous glass products due to mechanical breakage into shorter lengths and overall dissolution....
industries charbonnière et minière / détérioration de l'environnement / conditions et organisation du travail - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

abrasion

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
▷
▷
Study on turbine blade abrasion mechanism and abrasion resistance performance testing machinerotating-jet mode abrasion testing machine Abstract: This paper studied the flow indicators affecting abrasion through turbine component surface, analyzed the indicator data of major rivers, which...
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Investigation on two-body abrasive wear behavior of tungsten carbide filled glass fabric- epoxy hybrid composites... The WC loaded systems exhibit less wear of matrix during abrasion which in turn facilitates lower fiber damage, due to the presence of WC particles on the counter surface which act as a transfer layer and effective barrier to prevent...
 PDF: www.scientific.net

degradation

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
▷
▷
1 external costs of sand mining in rivers: evidence from south africa...goods and services serves to highlight the degree to which estuaries contribute to human well-being and to show that the social cost of activities which contribute to estuary degradation could be greater than the private gains....
industries charbonnière et minière / Afrique - core.ac.uk - PDF: researchspace.csir.co.za
Reconstruction of the vegetation on sterile dumps from doman and anina wells (county of caraş – severin)One of the most aggressive forms of degradation Landschafts agricultural and forestry by mining is that out of the circuit, temporarily or permanently huge territories....
 PDF: journals.usamvcluj.ro

degradation product

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
▷
▷
Fibrinogen and fibrinogen degradation product levels inFibrinogen and fibrinogen degradation product levels were estimated in 20 patients with thromboangiitis obliterans and compared with those in healthy smokers and patients with other peripheral vascular...
général - core.ac.uk - PDF: ves.sagepub.com
Tlc-densitometric and first derivative spectrophotometric methods for determination of cefoxitin-sodium in presence of its alkali-induced degradation productTwo simple and accurate methods were developed for quantitative estimation of cefoxitin sodium in presence of its open ring alkali-induced degradation product....
 PDF: doaj.org
déchets

Waste

général - eur-lex.europa.eu
déchets vitrifiés et déchets provenant de la vitrification

vitrified waste and wastes from vitrification

détérioration de l'environnement - iate.europa.eu
Traitement des déchets nucléaires et d'autres déchets dangereux

Nuclear and other hazardous waste treatment services

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
déchets vitrifiés et déchets provenant de la vitrification

Vitrified waste and waste from vitrification

général - eur-lex.europa.eu
Bois, déchets de bois et autres déchets solides

Wood, Wood Waste And Other Solid Waste

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
déchets vitrifiés et déchets provenant de la vitrification

vitrified waste and wastes from vitrification

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
▷
Vaporisation et/ou stabilisation de métaux lourds au cours du traitement thermique de déchet : cas des déchets ménagers solides et des boues de dragage
...maîtrise des émissions de métaux lourds (ML) est un des problèmes majeurs qui se posent aux opérateurs des UIOM pour réduire l'impact environnemental des incinérateurs puis des déchets ultimes....
...International audienceThe fate of heavy metals is one of the main problems that operators of solid waste incineration plants have to deal with to reduce the overall environmental impact of the plant and of the ultimate residue....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Optimisation de géocomposites pour la filtration de boues dans le cadre d'un partenariat industriel
L'industrie minière produit d'énormes quantités de déchets sous forme de boue minérale, comme les résidus fins matures issus de l'exploitation des sables bitumineux....
...The mining industry produces huge amounts of waste under the form of mineral sludge, like mature fine tailings issues from the production of bituminous sands....
général - core.ac.uk -
▷
Le chef et le tas d'ordures : la gestion des déchets comme arène politique et attribut du pouvoir au cameroun
... Les accumulations de déchets se révèlent alternativement emblèmes, sources ou manifestations de la capacité ou de l'incapacité des autorités politiques à gérer la ville et ses habitants....
...The chief and the trash heap: waste management policy as a political arena and anattribute of power in Cameroon In Garoua and Maroua, North Cameroon, authorities maintain an ambivalent long-standingrelationship...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Les recherches sur les sites potentiellement pollués en région rhône-alpes / research on potentially polluted sites in the rhône-alpes region
... Les déchets posent des problèmes de tous ordres en cas de requalification des friches industrielles, dont la mémoire des activités passées a souvent disparu....
... Waste materials pose a wide range of problems for the reuse of derelict land for which the nature of past use has often been forgotten....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Étude de l’effet des impuretés sur la dégradation des alcanolamines utilisées dans un procédé de captage du dioxyde de carbone issu des fumées d’incinérateur de déchets industriels
Dans le contexte de l’écologie industrielle, l’objectif du projet est de récupérer du dioxyde de carbone à partir des fumées d’incinérateur de déchets industriels dangereux pour le valoriser en tant que matière première....
... Some characteristics of waste incinerator gas may affect the performances of CO2 capture process....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Impact de l'évolution des déchets d'une installation de stockage de déchets non dangereux sur l'environnement - site d'étude : l'isdnd d'etueffont (territoire de belfort - france)
Ce travail a pour objectif d’étudier l’impact d’une installation de stockage de déchets nondangereux sur l’eau souterraine....
...quality.Municipal solid waste from the Etueffont landfill (Belfort area, France) was mechanically andbiologically treated (shredding and aerobic composting) before being disposed of in an unlinedarea...
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Optimal nuclear waste burial policy under uncertainty
L'objectif de ce travail est l'étude de la politique optimale d'enfouissement des déchets nucléaires en présence d'un risque : les déchets enfouis peuvent réapparaître accidentellement dans le futur....
...2008.92 - ISSN : 1955-611XThe aim of this paper is to study the optimal nuclear waste burial policy under an uncertainty : the possibility that an accident might occur in the future....
politique de l'environnement / industries nucléaire et électrique / détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Comportement des déchets graphite en situation de stockage (relâchement et répartition des espèces organiques et inogarniques du carbone 14 et du tritium en milieu alcalin)
23000 tonnes de déchets graphites seront générés lors du démantèlement de la première filière de réacteurs en France (9 réacteurs Uranium Naturel Graphite Gas, UNGG)....
...23000 tons of graphite wastes will be generated during dismantling of the first generation of French reactors (9 gas cooled reactors)....
industries nucléaire et électrique / détérioration de l'environnement / politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
▷
Analyse des comportements alimentaires des collégiens de l'hérault et prise en compte des déchets...CIHEAM-IAMM.International audienceDans le cadre de la mise en place de sa politique de Haute Qualité Alimentaire, le CG34 a voulu réaliser un état des lieux sur la production des déchets alimentaires dans la restauration collective....
▷
An abstract of the thesis of shane w. monares for the degree of honors baccalaureate of science in chemistry presented on may 25, 2010. title: adapting the methylene blue sulfide detection method for use in a microfluidic in-situ monitoring device.... The benefits of the system include the use of low volumes of reagents and sample, generation of low volumes of waste, and the possibility of adaptation to in-situ measurements with a submergible, microfluidic sensing device....
santé / politique de l'environnement / produit alimentaire - core.ac.uk -santé / industrie mécanique / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: ir.library.oregonstate.edu
Propriétés antigerminatives des déchets de taille de ginkgo biloba ::une valorisation comme herbicide pour les espaces verts ?... La possibilité d’une valorisationlocale des déchets d’entretien des ginkgos, essencetrès répandue au sein des espaces verts citadins,est évoquée
Low-level radioactive waste transportation safety history... The primary objective of this presentation is to provide information on nuclear materials transportation accident/incident events involving low-level waste (LLW) that have occurred in the US for the period 1971 through 1996....
 PDF: digital.library.unt.edu
déchets

refuse parts

industrie du bois - iate.europa.eu

sixths

industrie du bois - iate.europa.eu
▷
▷
Basic research www.jasn.org anti-inflammatory renoprotective effect of clopidogrel and irbesartan in chronic renal injury... This study investigated the anti-inflammatory and renoprotective effects of clopidogrel and irbesartan in the five-sixths nephrectomy rat model of chronic kidney disease....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Additional file 3: figure s3. of progenitor-like cells derived from mouse kidney protect against renal fibrosis in a remnant kidney model via decreased endothelial mesenchymal transitionShowing A quantification of GFP-positive cells in the lung after intravenous injection of MKPCs in five-sixths nephrectomized mice (y axis shows the number of cells, while the x axis (FL1-H) shows the fluorescence intensity; M1 is the area of GFP-positive cells) and B immunohistochemistry...
 PDF: figshare.com

Publications scientifiques

▷
La lutte contre les déchets et les nuisances industriels. effets géographiques (geographical effects of the struggle against industrial wastes and noises)
... - La loi de 1975 sur l'élimination des déchets a eu en France des effets bénéfiques : Des centres collectifs de traitement ont été créés près des grands centres industriels....
... 777e French Antipollution Act of 1975 on the wastes elimination has had positive effects....
général - core.ac.uk -
▷
Attitudes et représentations vis-à-vis des déchets
... Attitudes et représentations vis-à-vis des déchets....
...A questionnaire has been filled out by nine hundred seventy eight persons to find the links beetween representations about the different material, trash filing, about social influence and behavior intentions....
général - core.ac.uk -
▷
Formuler les valeurs du nucléaire : communautés, équations, budgets et débats autour des déchets nucléaires
... Elle aborde cette question théorique au travers de l'étude d'un objet de valorisation complexe : le traitement des déchets nucléaires aux États-Unis....
... As an ontologically ambivalent object, nuclear waste can be valued or devalued from many angles, which provides an intriguing and exciting test bed to unfold a sociology of valuation....
général - core.ac.uk -
▷
Élimination des déchets dans les officines réunionnaises
... Dans le cadre de la valorisation des Déchets Issus des Médicaments (DIM), les pharmaciens d’officines ont un rôle majeur à jouer via des filières d’éliminations spécifiques désormais parfaitement identifiées....
...Drug is not a product like the others (is everything but a regular product), neither a waste like the others as it has a potential environmental and sanitary risk....
général - core.ac.uk -
▷
Les chambres de leucoréduction sont une nouvelle source de cellules pour la génération de lignées de lymphocytes t en immunothérapie
... Les LRSC sont habituellement utilisées par les agences de sang pour « leucodéplèter » les dons de plaquettes et celles-ci sont ensuite considérées comme des déchets....
... The source of T cells can be either from peripheral blood or leukapheresis products of healthy donors....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Some economic and ecologic aspects of waste management in a middle sized townRegulations of the European Union establish for local authorities obligations concerning waste management inside their area of competence....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Investigation of sewage sludge preparation for combustion processWaste disposal is imposed by the European Union under Treaty of Accession concerning waste management order....
général - core.ac.uk - PDF: yadda.icm.edu.pl
▷
▷
When waste disappears, or more waste please!Energy-from-waste plants in places like Britain were designed help reduce waste and carbon emissions, but they have had unintended side-effects....
général - core.ac.uk - PDF: dro.dur.ac.uk
▷
▷
Secondary waste cast stone waste form qualification testing plan... The testing program must also demonstrate that the immobilization process can be controlled to consistently provide an acceptable waste form product....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
▷
Converting thinning wood and waste materials into easy assembly structure system : application to a small upcycle facilityUnit structure assembled of thinning lumbers and waste materials....
général - core.ac.uk - PDF: hosei.repo.nii.ac.jp

Synonymes et termes associés français

Déchets

•

DÉCHETS

•

abrasion

•

produits d'abrasion

•

rebut

•

restes

[...]

sixième classe

•

stérile

•

pierres

•

mitraille

•

débris

•

riblons

•

consume

•

pierre

•

roche

•

caffut

•

ordure

•

déchet

•

matières terreuses

•

chutes

•

déchets ménagers

•

camelote

•

derive

•

gaspillage

•

déchet à retraiter

•

résidus

•

bout

•

casse

•

crachat

•

saleté

•

descente

•

dégradation

•

tournassure

•

réduction d'énergie

•

kaki clair

•

vert-de-gris

•

couleur pierre

•

déchet de fabrication

•

résidus de broyage

•

détérioration

•

altération

•

crasses

•

refus

•

perte au feu

•

chute de métal

•

salissure

•

défausser/se

•

écarter

•

résidu

•

aliener

•

fracture

•

rupture

•

loupés

•

poussière

•

pertes

•

vieux papiers

•

produit de dégradation

•

rupture des chromosomes

•

ferraille ( vieille de collecte )

•

ferrailles vieilles

•

mise à la ferraille

•

mise hors service

•

freinte

•

chute de coupe

•

impuretés

•

fragment

•

impureté

•

cassure

•

chute

•

bris

•

rayure

•

loup

•

ferraille

•

pièce de rebut

•

éraflure

•

deterioration

•

dépose

•

grenaille

•

dénudation

•

crasse

•

suppression

•

detail (inscription sur un plan)

•

refuser d'exécuter

•

refuser l'exécution en nature

•

frottement

•

matériel de rebut

•

détour

•

détours

•

déchet de métal

•

déchet métallique

•

riquette

•

riblon

•

triaire

•

écart de triage

•

rejeter

•

mettre à la ferraille

•

perte d'énergie

•

fumoir automatique d'un capacité de 50 "stones"

•

dégradation de la fonction

•

ferrailles

•

débris d'ouvrages

•

solodisation

•

usure externe

•

Exemples français - anglais

Déchets/code déchets

Waste material/Waste codes
général - eur-lex.europa.eu

déchets végétaux

vegetable waste
environnement - iate.europa.eu

déchets ménagers

household waste
environnement - iate.europa.eu
refuse
environnement - iate.europa.eu
[...]

déchets corrosifs

acid waste

déchets cyanurés

wastes containing cyanide

déchets solides

solid waste

déchets dangereux

toxic waste
hazardous wastes

déchets industriels

industrial wastes
industrial waste

déchets plastiques

plastic wastes

déchets relingotés

aluminium scrap in bars

déchets organiques

dead organic matter
DOM

déchets recyclés

recycled waste

déchets métalliques

waste metal

déchets chimiques

organic chemical pollutant
chemical waste

autres déchets

other wastes

déchets biodégradables

biodegradable waste

déchets d'animaux

animal waste

déchets d'usure

worn scraps

déchets gazeux

radioactive waste gases

déchets d'explosifs

waste explosives

déchets vitrifiés

vitrified waste

Traductions en contexte français - anglais

Déchets vitrifiés et déchets provenant de la vitrification

Vitrified waste and waste from vitrification

général - eur-lex.europa.eu
Élimination des déchets nucléaires et dautres déchets dangereux

Nuclear and other hazardous waste disposal services

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Déchets ménagers ou déchets ménagers et déchets similaires d'autres origines, selon la méthode de calcul choisie.

Waste from households or waste from households and similar waste from other origins as required by the chosen calculation method.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
déchets ménagers les déchets produits par les ménages; 2

household waste means waste generated by households

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Traitement des déchets nucléaires et dautres déchets dangereux

Nuclear and other hazardous waste treatment services

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
retour de déchets radioactifs après traitement de déchets radioactifs

return of radioactive waste after treatment of radioactive waste

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
déchets provenant du broyage de déchets contenant des métaux

wastes from shredding of metal-containing wastes

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Déchets de l'incinération ou de la pyrolyse de déchets

Wastes from incineration or pyrolysis of waste

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
déchets de l'incinération ou de la pyrolyse de déchets

Wastes from incineration or pyrolysis of waste

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
déchets provenant du broyage de déchets contenant des métaux

wastes from shredding of metal-containing wastes

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
déchets de l'incinération ou de la pyrolyse de déchets

wastes from incineration or pyrolysis of waste

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
déchets similaires les déchets qui, par leur nature et leur composition, sont comparables aux déchets ménagers, à lexclusion des déchets de production et des déchets provenant de lagriculture et de la sylviculture; 3

similar waste means waste in nature and composition comparable to household waste, excluding production waste and waste from agriculture and forestry

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Les déchets de processus ne comprennent pas les déchets de maintenance, les déchets organiques et les déchets urbains générés par les activités auxiliaires et administratives.

Process wastes do not include maintenance wastes, organic wastes and urban wastes produced by auxiliary and office activities.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Les déchets pyrotechniques, les déchets de peroxydes organiques explosibles et les déchets autoréactifs explosibles entrent dans cette catégorie.

Pyrotechnic waste, explosive organic peroxide waste and explosive self-reactive waste is included.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Sont concernés par la mesure les déchets alimentaires classés en fonction des codes de déchets mentionnés à l'annexe II ou de tout autre code de déchets s'appliquant à des déchets comprenant des déchets alimentaires.

The measurement shall cover food waste that is classified under the waste codes referred to in Annex II or under any other waste code for waste that includes food waste.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод