Dictionnaire français - anglais

déflateur des

décaissements

économie - iate.europa.eu

aménagement des

décaissements

commercialisation - iate.europa.eu

Total des

décaissements

futurs

général - eur-lex.europa.eu

provision générale sur

décaissements

commercialisation - iate.europa.eu

établissement des données sur la base encaissements-

décaissements

finances - iate.europa.eu

Système des engagements de dépenses et des

décaissements

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

comptabilité sur la base des encaissements et des

décaissements

comptabilité nationale - iate.europa.eu
comptabilité nationale - iate.europa.eu
comptabilité nationale - iate.europa.eu

Revenus et dépenses d’investissement (

décaissements

)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Vilalta et son terroir dans la longue durée. commune de targasonne, pyrénées-orientales, rapport final d'opération, diagnostic archéologique... La désertion villageoise ne se traduit pas une déprise du finage mais serait plutôt suivie, assez immédiatement, par son réaménagement (reconstructions des terrasses, décaissements de parcelles et creusement d'un réseau de drainage sophistiqué) avant le début du XVIe siècle....
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

commercialisation / économie - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

l’utilisation des décaissements : ratio des dépenses par rapport aux décaissements.

Disbursement utilization: a ratio of expenditure to disbursement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Décaissements sur la dette extérieure, publique et garantie par l'État (PGE) (Décaissements, dollars américains courants)

External debt stocks, public and publicly guaranteed (PPG) (DOD, current US$)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Décaissements sur la dette extérieure, à long terme et FMI (Décaissements, dollars américains courants)

Principal repayments on external debt, long-term + IMF (AMT, current US$)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La LRADO précise que les ministères doivent faire état de leurs décaissements bruts, tandis que l’OCDE fait état des décaissements bruts et des décaissements nets.

The ODAAA requires departments to report on their gross disbursements whereas the OECD reports on both a gross and a net basis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Décaissements sur la dette extérieure, publique et garantie par l'État (PGE) (Décaissements, dollars américains courants)

Disbursements on external debt, public and publicly guaranteed (PPG) (DIS, current US$)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Décaissements sur la dette extérieure, à long terme et FMI (Décaissements, dollars américains courants)

Disbursements on external debt, long-term + IMF (DIS, current US$)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4 Décaissements multilatéraux et bilatéraux conjugués.

4Combined multilateral and bilateral disbursements

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon Coinmarketcap, maintenant Bitcoin Décaissements $2,448.

According to Coinmarketcap, now Bitcoin Cash costs $2,448.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3) Les décaissements seront effectués en même temps que les décaissements correspondants au titre des prêts du Compte de fiducie.

Disbursements shall be made at the same time as the corresponding disbursements under Trust loans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les encaissements/décaissements sont convertis au taux de change le jour du règlement

actual cash receipts and payments shall be translated at the exchange rate on the day on which settlement occurs

général - eur-lex.europa.eu
Désigne les encaissements et décaissements d’une société.

Means the receipts and disbursements of a society.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Engagements et décaissements de la communauté internationale

Commitments and Disbursements of the International Community

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le procédé comprend également l'établissement d'un plafond de décaissements sous forme d'une limite supérieure pour le barème de paiements et un plancher de décaissements sous forme d'une limite inférieure pour le barème de paiements.

The method also includes establishing a cash flow cap as an upper limit for the payment schedule and a cash flow floor as a lower limit for the payment schedule.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le Manuel des décaissements des prêts du Groupe de la Banque Africaine de Développement fournit des directives sur les décaissements.

The Loan Disbursement Handbook of the African Development Bank Group provides guidance on disbursement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons chargé £ 7,500 plus TVA et décaissements.

We charged £10,725.00 plus VAT and disbursements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues