Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
À qui profite la « concurrence » ?:modèles de concurrence et régulation de la grande distribution française (1949-1986)
... Le premier modèle voit dans la concurrence un moyen de moderniser les structures commerciales de la France, en la

débarrassant

d’un petit commerce réputé archaïque....
... The first model viewed competition as a means of modernizing the French retail sector, and aimed at reducing the role of small shopkeepers considered to be archaic...
concurrence - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr
▷
Assimilés ou patriotes africains ? naissance du nationalisme culturel en afrique française (1853-1931)
... Leurs travaux, cependant, firent davantage que d'annoncer la négritude, ils furent des tentatives de définition d'une culture africaine moderne qui conserverait des éléments essentiels de la culture traditionnelle, tout en se débarrassant des aspects les plus oppressifs de la société précoloniale.Manchuelle...
... Some played a role in the emergence of negritude...
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

(Gardant certaines et se

débarrassant

d’autres).

They have preserved some truths and departed from others.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En nous débarrassant de toute réserve, nous capitulons.

When we give part of our power away, we surrender.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les urbanistes intelligents repensent le stationnement en s’en débarrassant

Smart city planners are rethinking parking by getting rid of it

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Doper son énergie en se débarrassant des parasitages

Boost your energy by getting rid of your parasite problems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Doper son énergie en se débarrassant des parasitages.

Boost your energy by getting rid of your parasite problems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Oriental cherche à supprimer la souffrance en s’en débarrassant.

The East wants to get rid of suffering by casting it off.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment nettoyer Android en se débarrassant des fichiers inutiles

How to Clean Android by Getting Rid of Unnecessary Files

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment nettoyer Android en se débarrassant des fichiers vides.

How to Clean Android by Getting Rid of Unnecessary Files

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’oriental cherche à supprimer la souffrance en s’en débarrassant.

The Oriental wants to get rid of suffering by casting it off.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
en vous débarrassant de la plupart de vos soucis.

It allows you to eliminate most (if not all) of your debts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Oriental cherche à supprimer la souffrance en s’en débarrassant.

The Oriental wants to get rid of suffering by casting it off.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’oriental cherche à supprimer la souffrance en s’en débarrassant.

The East wants to get rid of suffering by casting it off.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
accès praticable en débarrassant ce coeur de son esclavage.

Reclaim Your Heart is about freeing the heart from this slavery.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
débarrassant complètement un patient du VIH est extrêmement difficile.

Completely ridding a patient of HIV is extremely difficult.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wentworth reforma l’administration, se débarrassant des notables anglais trop installés.

Wentworth reformed the administration, getting rid of the inefficient English officials.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод