warper's beam of a ring doubling and twisting frame
Two fingers on right hand jammed between picking cam and loom beam head (woman).
The winding position of each individual thread on the warping drum (2) is established during the winding process with a thread guide (21) assigned to this thread.
The first band is scanned during a first measuring phase by a cylinder exerting contact pressure and the scanned setting range is registered depending on the number of rotations of the warping drum.
Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод