Dictionnaire français - anglais

grille

d'esquisse

général - iate.europa.eu

plan

d'esquisse

général - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Du crayon au stylo numérique : influences des ihm à stylo et des interprétations numériques sur l'activité graphique en tâches de conception.
... Dans cet article, nous étudions l’activité de duplication de dessins observée lors des changements de calques en phase d'esquisse préliminaire...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
O filii. pour le salut du samedy s.t à grand choeur avec symphonie. pour la chappelle du roy. quartier d'avril. 1749. ablanchard (manuscrit autographe)... - A la fin, copiées tête-bêche, 95 mesures d'esquisse en clé d'Ut 3...
pouvoir exécutif et administration publique - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Sonate pour le piano ou le clavecin composée par couperin le jeune (manuscrit autographe)... - À la fin, quelques notes d'esquisse...
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr

Exemples français - anglais

général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Esquisser Plan d'esquisse SolidWorks offre une riche variété d'outils d'esquisse pour la création de géométrie de profils.

Sketch Entities/Geometry SolidWorks offers a rich variety of sketch tools for creating profile geometry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une intersection virtuelle crée un point d'esquisse au point d'intersection virtuelle de deux entités d'esquisse.

You can create a sketch point at the virtual intersection of two entities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le mur de la chambre est tapissé d'esquisse du maître.

The wall of the chamber is lined with sketches of the master.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Permet de faire coïncider un point d'esquisse avec le point où l'axe, l'arête, la ligne ou la spline rencontre le plan d'esquisse.

Makes a sketch point coincident to the location at which an axis, edge, line, or spline pierces the sketch plane.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une contrainte géométrique entre des entités d'esquisse ou entre une entité d'esquisse et un plan, un axe, une arête ou un sommet.

A geometric constraint between sketch entities or between a sketch entity and a plane, axis, edge, or vertex.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après réception d'un dépot, je commencerai le travail d'esquisse.

After receiving a deposit, I will start on the sketch work.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conversion des lignes d'esquisse en géométrie de construction

Conversion of Sketch Lines to Construction Geometry

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À tout moment, vous pouvez revenir à une vue d'esquisse (orientée de face par rapport au plan d'esquisse) à l'aide de l'icône Vue de l'esquisse.

At any time, you can return to Sketch view (the view is oriented to face the sketch plane) using the Sketcher ViewSketch icon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque vous relâchez le pointeur, l'entité d'esquisse est terminée.

When you release the pointer, the sketch entity is complete.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblez le produit selon la carte d'esquisse de l'instruction.

Assemble the product according to the sketch map of the instruction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Afficher et partager vos maquettes d'esquisse en ligne avec Sketch Viewer

View & Share Your Sketch Mockups Online with Sketch Viewer

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment organiser vos styles et symboles d'esquisse comme un pro

How to Organize Your Sketch Styles and Symbols Like a Pro

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a aussi étudié la comédie d'esquisse et l'improvisation au Groundings théâtre.

Oller also studied comedy and improvisation at the Groundings Theater.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela signifie que le solide est symétrique par rapport au plan d'esquisse originale.

This means that the solid is symmetric about the original sketch plane.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela signifie que les explorations d'esquisse sont aussi utiles que les travaux finis.

This means that sketch explorations are as useful as finished works.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues