Dictionnaire français - anglais

analyse

d'auditoire

commercialisation - iate.europa.eu

Publications scientifiques

L'utilisation des intérêts nationaux par le président américain george h.w. bush pour justifier l'invasion de panama (1989-90) et la guerre du golfe (1990-91)... Bush dans le contexte de l'invasion de Panama (1989) et 116 à l'occasion de la guerre du Golfe afin d'évaluer si l'utilisation des intérêts nationaux varie en fonction du type d'auditoire auquel le président s'adresse....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: espace.enap.ca
Repérages sur la réception et ses multiples paradigmes...cette entité qui est contestée dans son existence même puisque tant de choses peuvent séparer les individus qui le composent : les moments, les lieux, les modes d'écoute, le type d'auditoire....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Analyse des modèles d'affaires des médias traditionnels face à la multiplication des plateformes électroniques : cas quebecor media inc.... Les blogues sur Internet ont certes beaucoup d'influence auprès des internautes, mais les télés et les journaux continuent d'assurer un certain niveau d'auditoire en raison de l'aspect professionnel qui entoure l'information diffusée....
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca

Exemples français - anglais

commercialisation / analyse économique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Un ou plusieurs membres d'auditoire correspondant au type d'auditoire sélectionné sont identifiés, et la définition du problème est fournie aux membres d'auditoire identifiés.

One or more audience members corresponding to the selected type of audience are identified, and the definition of the issue is provided to the identified audience members.

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention porte sur un système de réponse d'auditoire avec interfaces dynamiques d'utilisateur et sur des procédés d'utilisation d'un tel système de réponse d'auditoire.

The present disclosure provides an audience response system with dynamic user interfaces and methods of using such an audience response system.

communication - wipo.int
Les données de profil comprennent un emplacement géographique de lecture de contenu souhaité, une heure de démarrage, un genre d'auditoire et un groupe d'âge d'auditoire.

The profile data includes desired content playing geographical location, stait time, audience gender, and audience age group.

informatique et traitement des données - wipo.int
Guide de l'étude d'auditoire pour les radios locales en Afrique

Audience Research Training for Local Radios in Afghanistan

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il semble qu'il y ait un problème d'auditoire aussi.

There seems to be some sort of auditory processing problem too.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne des procédés et un appareil conçus pour détecter des réactions dans un système de surveillance d'auditoire.

Methods and apparatus to detect spillover in an audience monitoring system are disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Personne n'eut d'auditoire plus attentif que le vieux Ham Gamegie, communément appelé l'Ancien.

No one had a more attentive audience than old Ham Gamgee, commonly known as the Gaffer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personne n'eut d'auditoire plus attentif que le vieux Ham Gamegie, communément appelé l'Ancien.

No one had a more attentive audience than old Ham Gamgee, commonly known as the Gaffer

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans un mode de réalisation, une sélection, par l'utilisateur, d'un type d'auditoire parmi une pluralité de types d'auditoires est reçue.

In an embodiment, a user selection of a type of audience from a plurality of types of audiences is received.

informatique et traitement des données - wipo.int
…/Personne n'eut d'auditoire plus attentif que le vieux Sam Gamegie, communément appelé l'Ancien.

No one had a more attentive audience than old Ham Gamgee, commonly known as the Gaffer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
…/Personne n'eut d'auditoire plus attentif que le vieux Sam Gamegie, communément appelé l'Ancien.

No one had a more attentive audience than old Ham Gamgee, commonly known as the Gaffer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qui n'a pas ressenti cette anxiété d'auditoire qui peut saboter une allocution

Who hasn’t felt the anxiety that can sabotage a speech that was so well-prepared?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personne n'eut d'auditoire plus attentif que le vieux Ham Gamgie, familièrement appelé l'Ancêtre.

No one had a more attentive audience than old Ham Gamgee, commonly known as the Gaffer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personne n'eut d'auditoire plus attentif que le vieux Ham Gamgie, familièrement appelé l'Ancêtre.

No one had a more attentive audience than old Ham Gamgee, commonly known as the Gaffer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personne n'eut d'auditoire plus attentif que le vieux Ham Gamgie, familièrement appelé l'Ancêtre.

No one had a more attentive audience than old Ham Gamgee, commonly known as the Gaffer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues