Dictionnaire français - anglais

etang

d'ancienne

carriere

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

lac

d'ancienne

carriere

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Les configurations de l'espace économique et la crise politique en belgique
... La crise de l'économie wallonne après la Seconde Guerre mondiale, similaire à celle de bien d'autres bassins d'ancienne industrialisation charbonnière et métallurgique, alors que la Région flamande connaissait un essor industriel, a généré dans le Nord du pays le sentiment que le Sud...
... The community ideology prevailing in Flanders was developed as a reaction to the secular crisis of the Flemish economy, from the mid-19th Century to the inter-war, and to the arrogance of the French-speaking national and Flemish upper class of that time...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
L'économie de midi-pyrénées en crise
... Les difficultés rencontrées par les industries d'ancienne tradition et par les industries de création plus récente sont telles qu'elles pourraient se traduire par une désindustrialisation de Midi-Pyrénées.Idrac...
... After a 15 years period of economic growth the Midi-Pyrénées région in SW France experiments a decrease of industrial production and a sharp increase of underemployment rates, specially among junior workers ; first job seekers find few opportunities of employment...
général - core.ac.uk -
Relancer saint-étienne : conditions institutionnelles et capacité d'action collective dans une ville en déclin... La thèse principale de l'article, inspirée par l'économie politique et le néo-institutionnalisme, est que la difficulté d'un territoire d'ancienne industrialisation à constituer une capacité d'action collective peut certes s'expliquer par une position défavorable dans la nouvelle division internationale du travail...
général - core.ac.uk - PDF: metropoles.revues.org
Le projet mp5: gestion de la maintenance assistée par ordinateur... Les méthodes, jusqu'alors basées sur une approche corporative relayée par des outils informatiques d'ancienne génération, ont évolué vers une approche intégrée....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

bâtiment et travaux publics / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le site archéologique d'Ancienne Olympie Le site archéologique d'Ancienne Olympie

The archaeological site of Ancient Olympia The archaeological site of Ancient Olympia

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Musée archéologique d'Ancienne Corinthe, Corinth

Archaeological Museum of Ancient Corinth - Corinth

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hôtel Musée archéologique d'Ancienne Corinthe - Corinthe

Archaeological Museum of Ancient Corinth - Corinth

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grande Loge italienne d'Ancienne Observance 2007 GLIO

Grand Italian Lodge of Ancient Observance 2007 GLIO

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La nouvelle unité va remplacer cinq installations d'ancienne génération.

The unit is replacing five older-generation facilities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le connaissais-tu d'ancienne date ; avant son existence actuelle ? -

Had you known about them before they introduced Morning Time?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle peut également être raccordée à des convoyeurs d'ancienne génération.

It can also be connected to conveyors from the previous generation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La nouvelle unité va remplacer cinq installations d'ancienne génération.

The Euro+ unit is replacing five older-generation facilities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A voir: le meuble d'ancienne pharmacie dans le fond.

Note the old drug store building in the background.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La nouvelle unité va remplacer cinq installations d'ancienne génération.

The Euro+ unit is replacing five older-generation facilities

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La nouvelle unité va remplacer cinq installations d'ancienne génération.

The complex will replace five installations of the previous generation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus le véhicule est d'ancienne conception donc c'est normal.

The car was also based on an outdated design, so naturally, it would be terrible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il fallait s'y attendre avec un processeur Tegra d'ancienne génération.

I doubt whether this would have occurred to an earlier generation of judges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils arrivèrent dans un endroit étrange, une sorte d'ancienne caverne ...

We arrived in a strange place, another cavern of sorts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un ancien collègue d'ancienne job me propose la même chose.

A black security guard at a former job asked me the same thing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues