Dictionnaire français - anglais

verre

d'aluminosilicate

chimie - iate.europa.eu
La présente invention concerne un verre d'aluminosilicate et une vitro- céramique pour une trempe chimique, de façon spécifique un nouveau verre d'aluminosilicate comprenant Li2O et P2O5 pour une trempe chimique.

The present invention discloses an aluminosilicate glass and a glass ceramics for chemical tempering, specifically a novel aluminosilicate glass comprising Li2O and P2O5 for chemical tempering.

chimie - wipo.int
La composition d'isolant pour une sonde à oxygène selon la présente invention comprend de la magnésie, du verre d'aluminosilicate de sodium et/ou du verre d'aluminosilicate de calcium en tant qu'adjuvant de frittage.

The insulator composition for an oxygen sensor according to the present invention comprises magnesia, and sodium aluminosilicate glass and/or calcium aluminosilicate glass as a sintering aid.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un article de verre d'aluminosilicate ayant une couche de contrainte de compression élevée.

An aluminosilicate glass article having a high compressive stress layer.

chimie - wipo.int
L'invention concerne un verre d'aluminosilicate alcalin qui est chimiquement renforcé et a une composition étirable vers le bas.

An alkali aluminosilicate glass that is chemically strengthened and has a down-drawable composition.

chimie - wipo.int
Les composants internes de l'appareil sont situés entre deux panneaux de verre d'aluminosilicate renforcé chimiquement.

phone are situated within the two panels of the chemically strengthened aluminosilicate glass.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Structure of sodium aluminosilicate glasses : t1 luminescence spectroscopy
Les spectres optiques des ions Tl+, correspondant à une émission à 350 nm, ont été mesurés dans des verres d'aluminosilicate de sodium....
général - core.ac.uk -
Study on the properties of synthetic zeolites a and x and amorphous aluminosilicate hydrates in relation to their application as adsorbents and as thin-layers in the acid medium
... Des recherches sur la réaction d'hydrates d'aluminosilicates amorphes et de zéolites cristallisées avec des acides dilués montrent qu'en début de réaction, un échange entre sodium et ions-H se produit, qui donne naissance...
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Sphères creuses d'aluminosilicate fondu contenant 65-80 % d'aluminosilicate amorphe, possédant les caractéristiques suivantes

Hollow spheres of fused aluminosilicate containing 65-80 % amorphous aluminosilicate, with the following characteristics

général - eur-lex.europa.eu
Sphères creuses d'aluminosilicate fondu contenant 65-80 % d'aluminosilicate amorphe, possédant les caractéristiques suivantes

Hollow spheres of fused aluminosilicate containing 65-80 % amorphous aluminosilicate, with the following characteristics

général - eur-lex.europa.eu
Sphères creuses d'aluminosilicate fondu contenant 65-80 % d'aluminosilicate amorphe, possédant les caractéristiques suivantes

Hollow spheres of fused aluminosilicate containing 65-80 % amorphous aluminosilicate, with the following characteristics

général - eur-lex.europa.eu
Sphères creuses d'aluminosilicate fondu contenant 65-80 % d'aluminosilicate amorphe, possédant les caractéristiques suivantes

Hollow spheres of fused aluminosilicate containing 65-80 % amorphous aluminosilicate, with the following characteristics

général - eur-lex.europa.eu
Sphères creuses d'aluminosilicate fondu contenant 65-80 % d'aluminosilicate amorphe, possédant les caractéristiques suivantes

Hollow spheres of fused aluminosilicate containing 65-80 % amorphous aluminosilicate, with the following characteristics

général - eur-lex.europa.eu
Sphères creuses d'aluminosilicate fondu contenant 65-80 % d'aluminosilicate amorphe, possédant les caractéristiques suivantes

Hollow spheres of fused aluminosilicate containing 65-80 % amorphous aluminosilicate, with the following characteristics

général - eur-lex.europa.eu
Feuille de verre plat d'aluminosilicate alcalin comportant

Alkali-aluminosilicate drawn flat glass sheet with

général - eur-lex.europa.eu
La composition cosmétique comprend un tel polymère d'aluminosilicate.

The cosmetic composition comprises such aluminosilicate polymer.

santé - wipo.int
Ce matériau échangeur de cations comprend des argiles d'aluminosilicate.

The cation exchange material includes aluminosilicate clays.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L'invention concerne une zéolite d'aluminosilicate cristalline synthétisée, appelée UZM-4M.

A crystalline aluminosilicate zeolite identified as UZM-4M has been synthesized.

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'argile d'aluminosilicate de magnésium est le produit d'une série d'étapes réactionnelles spécifiques.

The magnesium aluminosilicate clay is the product of a series of specific reaction steps.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Les réactifs d'aluminosilicate sont de préférence des minéraux du groupe du kaolin.

The preferred aluminosilicate reactants are kaolin group minerals.

chimie - wipo.int
L'invention concerne des verres d'aluminosilicate et de boroaluminosilicate contenant du sodium.

Sodium-containing aluminosilicate and boroaluminosilicate glasses are described herein.

chimie - wipo.int
L'invention concerne un verre d'aluminosilicate de lithium, sensible aux ions, pouvant être photostructuré.

The invention relates to a photo-structurable internally sensitive lithium alumosilicate glass.

chimie - wipo.int
La présente invention concerne la précontrainte chimique de verres d'aluminosilicate de lithium.

The invention relates to the chemical tempering of lithium aluminosilicate glasses, thus allows fast tempering at moderate temperatures which leads to a deep zone of surface tension with a high level of surface tension.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues