Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

syndrome

d'Alice

AIWS

santé - iate.europa.eu

syndrome d'Alice

Alice in Wonderland Syndrome

santé - iate.europa.eu

Le syndrome d'Alice au pays des merveilles" est un véritable trouble médical

Alice in Wonderland Syndrome" is a Real Medical Disorder

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le syndrome d'Alice au pays des merveilles est aussi appelé "hallucination lilliputienne".

Alice in Wonderland Syndrome is also known as Todd's syndrome, or lilliputian hallucinations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le syndrome d'Alice au pays des merveilles de provoquer des distorsions dans la perception.

Alice in Wonderland syndrome causes temporary distortions in perception.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷

Le petit (?) lecteur d'alice

Depuis la première traduction en français du premier des "livres d'Alice" de Lewis Carroll, l'accueil de la petite héroïne a connu (et connaît encore) deux qualités de réception distinctes....

général - core.ac.uk -

▷

L’hystérique face aux symptômes de la traduction

... Deux traductions françaises du Journal d'Alice James mettent justement en scène le rapport de l'hystérique au langage....

... Two French translations of Alice James' Journal present precisely the relationship between the hysteric and language...

activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

▷

Aventures d'alice au pays des merveilles... Le manuscrit des Aventures d'Alice orné de dessins par l'auteur lui est offert fin novembre 1864....

Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr

▷

Le tracé de l'écart ou l'origine du monde réinventée dans lichen d'alice munroLa nouvelle d'Alice Munro intitulée « Lichen » publiée en 1986 dans The Progress of Love nous donne à voir une image photographique scandaleuse et obscène....

Europe - core.ac.uk -

▷

De l'autre côté du miroir / georges combes, réal. ; lewis carroll, aut., adapté ; jean-louis cros, adapt., dial.claudine cerf, concept. ; barbara schulz, mathild grand, claudine cerf... [et al.], act.Collection : Le chemin des écoliersCollection : Avis aux lecteursRésumé : Mise en images du début du roman de Lewis Carroll, suivi d'une rapide biographie de l'auteur et des origines d'Alice aux pays des merveilles (source : Canopé)Durée : 00:16:2

général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr

▷

Christian amalvi. les héros de l'histoire de france. recherche iconographique sur le panthéon scolaire de la troisième république. préface d'alice gérard. paris, phot'œil, 1979. in-8°, 319 pages. (coll. regard histoire.)... Préface d'Alice Gérard....

général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Aéroport d'Alice Springs L'aéroport d'Alice Springs est un petit et plaisant aéroport.

Alice Springs airport is a small, friendly airport.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Elle est le visage d'Alice dans les campagnes publicitaires d'Alice ADSL en Italie.

She was the face of Alice ADSL advertising campaigns in Italy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Elle est notamment le visage d'Alice dans les campagnes publicitaires d'Alice ADSL en Italie.

She was the face of Alice ADSL advertising campaigns in Italy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Au cours du procès d'Alice, les soldats de cartes anonymes agissent comme les gardiens d'Alice.

During Alice's trial, anonymous card soldiers act as Alice's guards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Un flux de signaux quantiques (QS) est envoyé d'Alice à Bob.

A stream of quantum signals (QS) is sent from Alice to Bob.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Ashley: J'aurais adoré explorer l'histoire d'Alice.

Greene: I would have loved to explore Alice's backstory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Lewis Carrol a basé le personnage d'Alice d'Alice au pays des merveilles sur une petite fille nommée Alice Liddell.

Lewis Carrol based the character of Alice from Alice in Wonderland on a little girl named Alice Liddell.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Article suivant » "Sombre dimanche" d'Alice Zeniter

This is my review of “Sombre Dimanche” by Alice Zeniter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Illustrations d'Alice RL; texte d'Allison Gulliver

Illustrated by Alice RL; written by Allison Gulliver

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

La disparition d'Alice Creed ( J. Blakeson 2010 )

The Disappearance of Alice Creed (J Blakeson 2009)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

La disparition d'Alice Creed ( J. Blakeson 2010 )

The Disappearance of Alice Creed (2010) - J Blakes...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les aventures d'Alice au pays des merveilles (Les aventures d'Alice au pays des merveilles), Dirigée par William Sterling (1972)

Alice's Adventures in Wonderland (1972) Directed by William Sterling.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

La disparition d'Alice Creed ( J. Blakeson 2010 )

The Disappearance of Alice Creed (2009, J Blakeson)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Parfois je mens d'Alice Feeney - Editions Marabout

Sometimes I Lie by Alice Feeney - Psychological Thriller

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

J Blakeson Interview : La Disparition d'Alice Creed

Tribeca Interview: The Disappearance Of Alice Creed’s J Blakeson

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод