Dictionnaire français - anglais

cérémonie

d'adieu

économie - iate.europa.eu

fête

d'adieu

économie - iate.europa.eu

réunion

d'adieu

économie - iate.europa.eu

visite

d'adieu

vie politique - iate.europa.eu

dîner

d'adieu

vie politique - iate.europa.eu
Dîner d'adieu au restaurant à Fisherman's Wharf.

Enjoy a farewell dinner tonight on Fisherman’s Wharf.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fêtez votre aventure autour d'un dîner d'adieu.

Tonight celebrate your adventure at a farewell dinner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dîner d'adieu dans un restaurant traditionnel ouzbek.

A farewell dinner in traditional Uzbek restaurant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dîner d'adieu dans un restaurant traditionnel ouzbek.

Farewell dinner in a traditional Uzbek restaurant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dîner d'adieu dans un restaurant typique dalmate - konoba.

Farewell dinner in a typical Dalmatian restaurant - konoba.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Farewell service, ricatla, mozambique, 1926
; Photographie de missionnaires suisses romands et d'hommes, de femmes et d'enfants africains au culte d'adieu de la famille Guye...
Europe - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Les enfants de chénier dans un autre grand spectacle d'adieu : transcription et commentaires
...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
El rol y significado de las lagunas huaringas cerca de huancabamba y el curanderismo en el norte del perú
... Le 24 juin, fête de Saint Jean-Baptiste et jour du solstice d'hiver, est divisé en 3 étapes : d'abord un rite de salutation suivi d'invocations et d'offrandes, ensuite le bain proprement dit et enfin un rite final d'adieu....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Types et motifs de suicide chez les personnes âgées d'après une analyse de contenu de leur lettre d'adieuLa présente recherche avait pour objectif général de décrire les types de suicide retrouvés chez les personnes âgées à travers les lettres d'adieu qu'elles ont laissées....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Consolation et connaissance. a propos du potentiel théologique des discours d'adieu johanniquesL'article rend d'abord attentif à la particularité de la pensée non-linéaire de l'évangile de Jean, avant de parcourir les discours d'adieu johanniques (Jn 13,31-16,33) sous l'angle de la problématique de l'"absence du maître" (l'expérience de la mort de Jésus de Nazareth) et du rapport entre consolation et...
général - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch
Chants des baleiniers portugais / enregistré par gilbert rouget dans l'île de fayal... / José PECHECO et Luis SILVA - CHANT D'ADIEU / José PECHECO, avec guitareBnF-Partenariats, Collection sonore - BelieveContient une table des matière
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr

Exemples français - anglais

économie / emploi et travail - iate.europa.eu
économie / emploi et travail - iate.europa.eu
économie / emploi et travail - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Un geste d'adieu: Annegret Kramp-Karrenbauer doit s'essuyer les yeux après le discours d'adieu d'Angela Merkel.

A gesture of goodbye: Annegret Kramp-Karrenbauer has to dry her eyes after Angela Merkel's farewell address.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après des fêtes, des déjeuners d'adieu et des dîners d'adieu, mon petit ami m'a conduit à l'aéroport.

After going away parties, goodbye lunches, and farewell dinners, my boyfriend drove me to the airport.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est la tournée d'adieu du line up actuel de Machine Head – pas la tournée d'adieu de Machine Head".

This is not the farewell tour of ‘Machine Head’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1796 - George Washington, fait son discours d'adieu.

In 1796, George Washington gave a farewell address to the country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Swedish House Mafia : une dernière tournée d'adieu ?

Swedish House Mafia Remembers Their Final Farewell

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1796 - George Washington, fait son discours d'adieu.

On September 19, 1796, George Washington gave his farewell address.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une cérémonie d'adieu est organisée pour l'occasion.

A farewell party is organised for different occasions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1796 - George Washington, fait son discours d'adieu.

1796 – George Washington issued his farewell address as U.S. President.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1796 - George Washington, fait son discours d'adieu.

In September 1796 Washington speaks his Farewell Address.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
KROKUS entreprendra une tournée d'adieu l'année prochaine.

KROKUS will embark on a “farewell” tour next year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1796 - George Washington, fait son discours d'adieu.

In 1796 George Washington's farewell address as president.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CULTUREBOXLes Scorpions poursuivent leur tournée mondiale d'adieu.

The Scorpions continue on their Farewell World Tour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'était leur message d'adieu alors qu'il arrêtaient.

It was their farewell message as they signed off.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hommages et Discours d'adieu, sénateur Serge Joyal

Tributes and Farewell Address, Senator Serge Joyal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1796 - George Washington, fait son discours d'adieu.

Farewell – In 1796, George Washington published his Farewell Address.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues