Dictionnaire français - anglais

cyhalofop

butyl

moyen de production agricole - iate.europa.eu
moyen de production agricole - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

moyen de production agricole / chimie - iate.europa.eu
moyen de production agricole / chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Dans certains modes de réalisation, (b) comprend un inhibiteur d'ACCase tel que le cyhalofop-butyl, l'haloxyfop-P-méthyl, le fluazifop-P-butyl ou leurs combinaisons.

In some embodiments, (b) includes an ACCase inhibitor such as cyhalofop-butyl, haloxyfop-P-methyl, fluazifop-P-butyl, or combinations thereof.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L'approbation de la substance active «cyhalofop-butyl», telle que spécifiée à l'annexe I, est renouvelée sous réserve des conditions fixées dans ladite annexe.

The active substance gamma-cyhalothrin, as specified in Annex I, is approved subject to the conditions laid down in that Annex.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'approbation de la substance active «cyhalofop-butyl», telle que mentionnée à l'annexe, partie A, du règlement d'exécution (UE) no 540/2011, arrive à expiration le 30 juin 2017.

The approval of the active substance picoxystrobin, as set out in Part A of the Annex to Implementing Regulation (EU) No 540/2011, expires on 31 October 2017.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'approbation de la substance active «cyhalofop-butyl», telle que mentionnée à l'annexe, partie A, du règlement d'exécution (UE) no 540/2011, arrive à expiration le 30 juin 2017.

The approval of the active substance acetamiprid, as set out in Part A of the Annex to Implementing Regulation (EU) No 540/2011, expires on 30 April 2018.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne une composition herbicide contenant (a) du fluroxypyr et (b) du cyhalofop, du métamifop ou du profoxydim qui a un effet synergique contre certaines mauvaises herbes, particulièrement dans le riz.

An herbicidal composition containing (a) fluroxypyr and (b) cyhalofop, metamifop or profoxydim provides synergistic control of selected weeds particularly in rice.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L'approbation de la substance active «cyhalofop-butyl», telle que mentionnée à l'annexe, partie A, du règlement d'exécution (UE) no 540/2011, arrive à expiration le 30 juin 2017.

The approval of the active substance pethoxamid, as set out in Part A of the Annex to Implementing Regulation (EU) No 540/2011, expires on 31 January 2019.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'approbation de la substance active «cyhalofop-butyl», telle que mentionnée à l'annexe, partie A, du règlement d'exécution (UE) no 540/2011, arrive à expiration le 30 juin 2017.

The approval of the active substance chlorpyrifos-methyl, as set out in Part A of the Annex to Implementing Regulation (EU) No 540/2011, expires on 31 January 2020.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par sa directive 2002/64/CE (2), la Commission a inscrit le cyhalofop-butyl en tant que substance active à l'annexe I de la directive 91/414/CEE du Conseil (3).

Commission Directive 2004/99/EC (2) included acetamiprid as an active substance in Annex I to Council Directive 91/414/EEC (3).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une demande de renouvellement de l'inscription du cyhalofop-butyl à l'annexe I de la directive 91/414/CEE a été introduite conformément à l'article 4 du règlement (UE) no 1141/2010 de la Commission (5) dans le délai prévu par cet article.

An application for the renewal of the inclusion of amitrole in Annex I to Directive 91/414/EEC was submitted in accordance with Article 4 of Commission Regulation (EU) No 1141/2010 (5) within the time period provided for in that Article.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Directive 2002/64/CE de la Commission du 15 juillet 2002 modifiant la directive 91/414/CEE du Conseil en vue d'y inscrire les substances actives cinidon-éthyl, cyhalofop butyl, famoxadone, florasulam, métalaxyl-M et picolinafène 27

Commission Directive 2002/64/EC of 15 July 2002 amending Council Directive 91/414/EEC to include cinidon-ethyl, cyhalofop butyl, famoxadone, florasulam, metalaxyl-M and picolinafen as active substances 27

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une demande de renouvellement de l'inscription du cyhalofop-butyl à l'annexe I de la directive 91/414/CEE a été introduite conformément à l'article 4 du règlement (UE) no 1141/2010 de la Commission (5) dans le délai prévu par cet article.

An application for the renewal of the inclusion of esfenvalerate in Annex I to Council Directive 91/414/EEC (3) was submitted in accordance with Article 4 of Commission Regulation (EU) No 1141/2010 (4) within the time period provided for in that Article.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une demande de renouvellement de l'inscription du cyhalofop-butyl à l'annexe I de la directive 91/414/CEE a été introduite conformément à l'article 4 du règlement (UE) no 1141/2010 de la Commission (5) dans le délai prévu par cet article.

An application for the renewal of the approval of pymetrozine was submitted in accordance with Article 4 of Commission Regulation (EU) No 1141/2010 (5) within the time period provided for in that Article.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues