Dictionnaire français - anglais

cyclotomique

sciences naturelles et appliquées - techdico
Le processeur peut également être conçu pour générer un polynôme cyclotomique basé sur le vecteur de source d'informations, et factoriser le polynôme cyclotomique afin de générer une pluralité de signatures de données orthogonales.

The processor may also be configured to generate a cyclotomic polynomial based on the information source vector and factor the cyclotomic polynomial to generate a plurality of orthogonal data signatures.

informatique et traitement des données - wipo.int
Si p est premier, alors le polynôme cyclotomique

a) If n is prime then the nth cyclotomic polynomial is

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entier p qui ne divise pas le nombre de classes du corps cyclotomique Q .

Primes p which do not divide the class number of the p-th cyclotomic field.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Donc le polynôme cyclotomique d’ordre 4 est (x−i).(x+i)=x2+1.

Hence, the cyclotomic polynomial of index 4 is (x−i).(x+i)=x2+1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout sous-corps d'un corps cyclotomique est une extension abélienne du corps des nombres rationnels.

Every subfield of a cyclotomic field is an abelian extension of the rationals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Capitulation des noyaux sauvages étales
...supérieure.Dans un deuxième temps, nous étudions le groupe de Galois sur $F_{\infty}$ de la pro-p-extension, non ramifiée, p-décomposée maximale de $F_{\infty}$, lorsque $F_{\infty}$ est la $\Z_p$-extension cyclotomique de $F$....
...integers.\\The second part of the thesis is devoted to the study of the Galois group over $F_{\infty}$ of the maximal unramified, p-decomposed, pro-p-extension of $F_{\infty}$, when $F_{\infty}$ is the cyclotomic $\Z_p$-extension of $F$....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Familles de caractères des algèbres de hecke cyclotomiques ... Nous mettons en évidence le fait que cette notion dépend d'une manière essentielle du choix de la déformation de l'algèbre de groupe appelée “algèbre cyclotomique”, et nous calculons ces familles pour toutes les algèbres cyclotomiques des familles infinies de groupes de réflexions complexes qui généralisent les familles infinies...
Reciprocal relations between cyclotomic fields AbstractWe describe a reciprocity relation between the prime ideal factorization, and related properties, of certain cyclotomic integers of the type ϕn(c−ζm) in the cyclotomic field of the m-th roots of unity and that of the symmetrical elements ϕm(c−ζn) in the cyclotomic field of the n-th roots....
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk -
Remarks on cyclotomic and degenerate cyclotomic bmw algebras AbstractWe relate the structure of cyclotomic and degenerate cyclotomic BMW algebras, for arbitrary parameter values, to that for admissible parameter values....
The stickelberger elements and the cyclotomic units in the cyclotomic zp-extensions... For an odd prime number p and a cyclotomic field K, we will describe a relation between the Stickelberger element and the cyclotomic unit which are defined with respect to the cyclotomic Zp-extension over K....
Cyclotomic quantum clockIn the wake of our recent work on cyclotomic effects in quantum phase-locking [M....
Arithmetic of quasi-cyclotomic fields AbstractWe call a quadratic extension of a cyclotomic field a quasi-cyclotomic field if it is non-abelian Galois over the rational number field....

Publications scientifiques

Différentes approches de la théorie l-adique du corps des classes.
... } Puis nous montrons qu'en considérant le même objet local, mais cette fois-ci muni de la valuation logarithmique, et en remplaçant l'extension maximale non ramifiée du corps local considéré par la $\mathbb{Z}_{l-extension cyclotomique, la théorie de Neukirch s'applique également, permettant ainsi de définir un symbole local logarithmique et un symbole global.Nous...
... Then we study thelocal object endowed with the logarithmicvaluation introduced by Jaulent and wereplace here the maximal, abelian unramified pro-$\ell$-extension of our local field by the $ {\mathbb{Z}_{\ell}}$-cyclotomic one, and the usualvaluation by the logarithmic one....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Normes cyclotomiques naïves et unités logarithmiques
Nous déterminons le rang du sous-groupe des éléments du groupe multiplicatif d'un corps de nombres K qui sont normes à chaque étage fini de sa Zℓ-extension cyclotomique ; et nous comparons son ℓ-adifié avec le ℓ-groupe des unités logarithmiques....
...We compute the Z-rank of the subgroup of elements of the multiplicative group of a number field K that are norms from every finite level of the cyclotomic Zℓ-extension of K....
général - core.ac.uk -
Algèbres de hecke cyclotomiques : représentations, fusion et limite classique
Une approche inductive est développée pour la théorie des représentations de la chaîne des algèbres de Hecke cyclotomiques de type G(m,1,n)....
...An inductive approach to the representation theory of the chain of the cyclotomic Hecke algebras of type G(m,1,n) is developed....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Crystals from categorified quantum groups math.rt/0909.1810
... En conséquence, nous montrons la simples modules classés pour certains quotients cyclotomique porter le structure des cristaux de poids le plus élevé, et donc de calculer le rang de le groupe correspondant Grothendieck...
... As a consequence, we show the simple graded modules for certain cyclotomic quotients carry the structure of highest weight crystals, and hence compute the rank of the corresponding Grothendieck group.
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte français - anglais

L’empoisonneuse cyclotomique est une écologiste extrémiste.

Well, Poison Ivy tends to be an extreme environmentalist.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mseleku était diabétique et fut considéré un temps comme cyclotomique.

Mseleku was diabetic and at one time had been diagnosed as bipolar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le polynôme cyclotomique d'indice quatre permet la construction d'un nouvel ensemble de nombres algébriques celui des entiers de Gauss.

The polynomial cyclotomic index 4 allows the construction of a new set of algebraic numbers, that of integers of Gauss.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le polynôme cyclotomique d'indice quatre permet la construction d'un nouvel ensemble de nombres algébriques : celui des entiers de Gauss.

The polynomial cyclotomic index 4 allows the construction of a new set of algebraic numbers, that of integers of Gauss.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a reçu son doctorat de l'Université Columbia en 1912 après une année d'études pour la mémoire Le cyclotomique Quinary Quintic.

He received his doctorate from Columbia University in 1912, after one year of study, for the dissertation The Cyclotomic Quinary Quintic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans la pratique, ce test est plus lent que le test cyclotomique pour les nombres comportant plus de 10 000 chiffres.

In practice, this test is slower than the cyclotomy test for numbers with up to 10,000 digits or so.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il restudied généralisées et les théories mathématiques de Kummer champs et domaines de cyclotomique du point de vue des variétés abéliennes sur plusieurs domaines algébriques.

He restudied and generalised the mathematical theories of Kummer fields and of cyclotomic fields from the standpoint of abelian varieties over algebraic number fields.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Résumé : Il y a 35 ans, Ken Ribet a démontré qu’une variété abélienne définie sur l’extension cyclotomique maximale d’un corps de nombres ne possède qu’un nombre fini de points de torsion.

Some 35 years ago, Ken Ribet proved that an abelian variety defined over the maximal cyclotomic extension K of a number field has only finitely many torsion points.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un nombre premier impair p est dit régulier s'il ne divise pas le nombre de classes du corps cyclotomique ℚ(ζp), où ζp est une racine primitive p-ième de l'unité.

An odd prime number p is defined to be regular if it does not divide the class number of the p-th cyclotomic field Q(ζp), where ζp is a primitive p-th root of unity, it is listed on OEIS: A000927.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un nombre premier impair p est dit régulier s'il ne divise pas le nombre de classes du corps cyclotomique ℚ(ζp), où ζp est une racine primitive p-ième de l'unité.

An odd prime number p is defined to be regular if it does not divide the class number of the p-th cyclotomic field Q(ζp), where ζp is a p-th root of unity, it is listed on A000927.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réciproquement, chaque extension abélienne du corps des nombres rationnels est un sous-corps d'un corps cyclotomique — un théorème de Kronecker, habituellement appelé le théorème de Kronecker-Weber parce que Weber en a établi la démonstration.

Conversely, every abelian extension of the rationals is such a subfield of a cyclotomic field – this is the content of a theorem of Kronecker, usually called the Kronecker–Weber theorem on the grounds that Weber completed the proof.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le test cyclotomique est un test de primalité déterministe ; on démontre que son temps d’exécution est O(nclog(log(n))), où n est le nombre de chiffres de N et c est une constante indépendante de n. Sa complexité est moindre que polynomiale.

A deterministic primality test is the cyclotomy test[?]; its runtime can be proven to be O(nclog(log(n))), where n is the number of digits of N and c is a constant independent of n.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le test cyclotomique est un test de primalité déterministe ; on démontre que son temps d'exécution est O(nclog(log(n))), où n est le nombre de chiffres de N et c est une constante indépendante de n. Il est plus lent que le temps polynomial.

A deterministic primality test is the cyclotomy test[?]; its runtime can be proven to be O(nclog(log(n))), where n is the number of digits of N and c is a constant independent of n.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues