Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
MPT,chaud pour le cycle de démarrage à chaud

MPT,hot for the hot start cycle

général - eur-lex.europa.eu
Opérations après le cycle de démarrage à chaud

Operations after hot start cycle

général - eur-lex.europa.eu
Phase démissions déchappement en cycle de démarrage à chaud

Hot start cycle exhaust emission phase

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Opérations à effectuer après lachèvement du cycle de démarrage à chaud

Operations after hot start cycle

général - eur-lex.europa.eu
Le cycle de démarrage à chaud peut alors être recommencé.

The hot start cycle may then be rerun.

général - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transports aérien et spatial / communication - acta.es
communication - acta.es
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / industrie mécanique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / industrie mécanique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

masse totale des gaz polluants sur la durée du cycle de démarrage à chaud

total mass of gaseous pollutant over the hot start cycle (g

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Si le moteur cale à un moment quelconque du cycle de démarrage à chaud, il peut être arrêté, puis soumis à une phase de stabilisation pendant 20 min. Le cycle de démarrage à chaud peut alors être répété.

If the engine stalls anywhere during the hot start cycle, the engine may be shut off and re-soaked for 20 minutes.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
masse de particules sur la durée du cycle de démarrage à chaud (en g/essai

particulate mass over the hot start cycle (g/test

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
facteur de correction de lhumidité pour les particules sur la durée du cycle de démarrage à chaud

humidity correction factor for particulate over the hot start cycle

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
masse de particules sur la durée du cycle de démarrage à chaud de lessai NRTC (en g/essai

particulate mass over the hot start cycle of NRTC, (g/test

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
travail du cycle effectif sur la durée du cycle de démarrage à chaud, tel quil est déterminé à lannexe III, point 4.6.2 (en kWh).

actual cycle work over the hot start cycle as determined in section 4.6.2 of Annex III, (kWh

général - eur-lex.europa.eu
travail du cycle effectif sur la durée du cycle de démarrage à chaud, tel quil est déterminé à lannexe III, point 4.6.2 (en kWh).

actual cycle work over the hot start cycle as determined in section 4.6.2. of Annex III. (kWh

général - eur-lex.europa.eu
travail du cycle effectif sur la durée du cycle de démarrage à chaud, tel quil est déterminé à lannexe III, point 4.6.2 (en kWh).

actual cycle work over the hot start cycle as determined in Annex III section 4.6.2 (kWh

général - eur-lex.europa.eu
travail du cycle effectif sur la durée du cycle de démarrage à chaud, tel quil est déterminé à lannexe III, point 4.6.2 (en kWh).

actual cycle work over the hot start cycle as determined in section 4.6.2. of Annex III, (kWh

général - eur-lex.europa.eu
Si le moteur cale à un moment quelconque du cycle de démarrage à chaud, il est possible de le couper, puis de le laisser se réimprégner pendant 20 minutes.

If the engine stalls anywhere during the hot start cycle, the engine may be shut off and re-soaked for 20 minutes.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues