Dictionnaire français - anglais

éducation - iate.europa.eu
Le premier concerne strictement le cursus universitaire.

The first relates strictly to the university course.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les résultats obtenus lors du cursus universitaire ;

The results obtained during the university course;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La première est étroitement liée au cursus universitaire.

The first relates strictly to the university course.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Expérience de la programmation indépendamment de votre cursus universitaire.

Experience in programming outside of your university course.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Orientation post-bac: bien choisir son cursus universitaire à l’étranger

Post-bac orientation: choosing your university courses abroad

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plateforme d’apprentissage: un artefact de mediation? chantal charnet, professeur en sciences du langage
... Notre analyse est fondée sur des enregistrements d’interactions synchrones (téléphonie par VOIP) et d'échanges asynchrones (forum, mél) entre enseignants et étudiants et des enregistrements d’activités en ligne recueillies, l’ensemble étant recueilli dans un cursus universitaire de licence et de master en sciences du langage dans une université française....
... Our analysis is based on recordings of synchronous interactions (VOIP telephony) and asynchronous exchanges (forums, emails) between teaching staff and students, as well as recordings of online activities collected altogether as part of a university course in language sciences, at degree to Masters level, in a French university
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Vers une didactique des pratiques vocales en collège : répertoires déclarés être chantés en éducation musicale au collège...enquêtés.Selon les résultats d’une enquête précédente (2005), on pourrait conclure que ces répertoires scolaires seraient fondés avant tout sur des pratiques chantées et jouées développées après l’entrée dans le métier et non pas durant le cursus universitaire ou musical spécialisé
Immersed into digital world: learning and students’ perception ...Google.com in our university course preparing the teachers of Vocational training
éducation / culture et religion / analyse économique - core.ac.uk -éducation / information et traitement de l'information / communication - core.ac.uk -
Situating practice in schools and communities: case studies of teacher candidates in diverse clinical experiences with english language learners... In this paper, we utilized a multiple-case study design to describe and explore the learning of four undergraduate teacher candidates enrolled in a university course on the assessment of English language learners....
 PDF: core.ac.uk
Australasian journal of paramedicine: 2013;10(4) the official journal of paramedics australasia © 2013 lessons about work readiness from final year paramedic students in an australian university... Little is known about how well prepared final year paramedic students nearing the end of their university course perceive themselves to be to enter the workforce....
Group-awareness for mobile cooperative learning... Experiments in a real setting on a jigsaw activity, with students using laptops with WiFi on a university course, confirm the validity of using location technology to automatically derive group structure and the positive effect on the learning results....

Publications scientifiques

Informatique et web : quelle place pour les filles ? information technology and the web: the situation of girls at school and work. the case of students in hybrid study programs
... Dans ce travail exploratoire, nous avons analysé quinze rapports de stage produits par des étudiants inscrits en troisième année de licence d’un cursus universitaire hybride (multimédia et communication)....
... In our exploratory work, we studied 15 internship reports written by students from a hybrid classes in multimedia and communication...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org
La réalité virtuelle : un outil d'enseignement universitaire pour les modèles de croyances liés à la santé,... C’est pourquoi à l’Université de Liège (Belgique), un nouveau projet transversal d’enseignement par le numérique est en cours de construction ; un de ses objectifs sera de faciliter la progression des compétences et apprentissages critiques des étudiants pendant leur cursus universitaire : du Bloc 1 du Bachelier au Bloc 2 du Master....
Informing science insite- “where parallels intersect ” june 2002 reflections on communication processes and virtual teams by lecturer and student cohort: a case studyThis paper explores processes and outcomes from virtual teamwork in a university course in Human-Computer Interaction....
organisation de l'enseignement / éducation / construction européenne - core.ac.uk -sciences naturelles et appliquées / éducation / activité agricole - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Pour la plus grande gloire du roi. louis xiv en thèses... Cet ouvrage décrit successivement la place des thèses dans le cursus universitaire, leur soutenance, leur dédicace et leur diffusion ainsi que l’élaboration de leurs illustrations, en insistant sur le rôle des peintres, graveurs et éditeurs....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

éducation - iate.europa.eu
éducation - iate.europa.eu
éducation / sciences humaines - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Question : « Que faire après mon cursus universitaire ?

The question, ‘What should I do after highschool?’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Cursus Universitaire commence en 8ème année.

Therefore, college preparation begins during the 8th grade year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
avoir débuté leur cursus universitaire hors de France

have started their university studies oustide France

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le cursus universitaire se compose de trois cycles.

The higher education system consists of three cycles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le cursus universitaire en Australie est très flexible.

Universities in Australia tend to be very flexible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec un double cursus universitaire en architecture et…

With dual degrees in Architectural Engineering and ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est au total opposé de son cursus universitaire.

This is totally in contrast with his school behavior.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mon cursus universitaire m'a permis de devenir ingénieur.

My undergraduate degree prepared me to be a successful engineer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le doctorat est l’étape finale du cursus universitaire.

A doctorate is the final step in the academic process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Owen suit le même cursus universitaire que sa sœur.

My son is on the same academic track as his sister.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alors moi, mon 1er cursus universitaire, c'était en psychologie.

You see, my first degree in College was psychology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour cela, elle suivra un cursus universitaire en psychologie.

For that purpose, she will also follow a Master- degree in Psychology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À l'automne 2013, elle a entamé son cursus universitaire.

In the summer of 2013, he began taking academic classes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seul un cursus universitaire en psychologie vous le permettra.

An undergraduate degree in psychology will do that to you.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous favorisons l'inclusion au long de votre cursus universitaire.

We promote inclusion throughout your entire university curriculum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues