Dictionnaire français - anglais

amortissement

cumulé a

u coût actuel
finances - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Déterminants précoces de la mortalité du patient âgé gravement brûlé... syndrome du compartiment abdominal), bilan liquidien cumulé à J5 et à J10, sur-réanimation liquidienne, usage de plasma frais congelé, albuminémie, CRP, bicarbonates, créatinine et nutrition entérale.Conclusion...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: serval.unil.ch
Interaction des failles sismiques : modélisation mathématique et numérique de l'instabilité du glissement...sismique.Nous faisons l'hypothèse que le mode non linéaire statique, qui caractérise un comportement en affaiblissement à la limite de la stabilité, peut être utilisé pour décrire le glissement cumulé à l'échelle tectonique sur un réseau de failles normales particulier en Afar, dont nous connaissons les glissements mesurés en surface....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
communication - techdico
sciences humaines - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Résultat budgétaire 2005 cumulé à rembourser à la Commission

Cumulated 2005 budgetary outturn to reimburse to the EC

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Quant à la distribution en fréquence, elle fait apparaître un pic entre le diamètre de particule cumulé à 50 % (d50) et le diamètre de particule cumulé à 90 % (d90).

As for frequency distribution, a peak exists between the 50% cumulative particle diameter (d50) and the 90% cumulative particle diameter (d90).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Un résultat peut alors être cumulé à l'intérieur d'un registre d'accumulation (22).

The result of this may be accumulated within an accumulate register 22.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un second bus (N1) transfère le produit à l'ALU, où il est cumulé à des données précédentes.

A second bus (N1) forwards the product to the ALU, where it is accumulated with previous data.

informatique et traitement des données - wipo.int
Ce rabais peut être cumulé à d’autres avantages.

This disadvantage can be offset by other advantages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le rendement cumulé atteint quant à lui 25 290%.

However, the cumulative return was 25,290 percent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le champ Coût cumulé affiche le coût chronologique cumulé prévu d’une tâche, d’une ressource ou d’une affectation à la date du jour.

The Cumulative Cost fields show the scheduled cumulative timephased cost for a task, resource, or assignment to date.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
échanges, contribuant à porter le déficit cumulé au cours du

Significantly contributing to the accumulated deficit during the

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les champs Coût cumulé affichent le coût chronologique cumulé prévu d’une tâche, d’une ressource ou d’une affectation à la date du jour.

The Cumulative Cost fields show the scheduled cumulative timephased cost for a task, resource, or assignment to date.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le présent essai vise à déterminer le flux lumineux cumulé à lintérieur des angles solides définis de répartition de lintensité lumineuse.

This test is intended to determine the cumulative luminous flux within defined solid angles of the luminous intensity distribution.

type d'entreprise - eur-lex.europa.eu
Le film a cumulé à peine 40M$ (pour un budget estimé à 65M$).

To date, the film has grossed approximately $50 million (made on an estimated budget of $40 million).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il sous-entend un impact émotionnel cumulé à un bénéfice rationnel.

Yet, they answer this emotional question with a rational benefit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque score cumulé aide à déterminer si le procédé est maîtrisé.

Each cumulative score helps to determine whether the process is in control.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’éco-PTZ peut être cumulé avec d’autres catégories d’aides à savoir :

The eco-PTZ can be cumulated with other categories of aid namely:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le droit à pension cumulé avant 2010 demeure entièrement protégé contre l'inflation.

Pension credits earned before 2010 remain fully inflation-protected.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues