Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Toutes les trois sont des expressions d’une culture agricole.

All three are expressions of an agricultural crop.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne aussi des procédés de fourniture de la protection de pesticide à une culture agricole en appliquant les formulations de pesticides de la présente invention à la culture.

The present invention also further relates to methods of providing pesticide protection to an agricultural crop by applying the pesticide formulations of the present invention to the crop.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Le mat ou la bande peut être intégré(e) à plusieurs structures végétales à partir desquelles la culture agricole pousse et se progage.

The mat or belt has incorporated in it a plurality of plant structures from which the agricultural crop grows or is propagated.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Surveillance phytosanitaire des cultures de pommes de terre à l’aide de la télédétection par aéronef sans piloteLa pomme de terre est la culture agricole qui est victime du plus grand nombre de maladies et de ravageurs pouvant ainsi causer des dégâts de rendements relativement importants....
Compressive strength of construction materials containing agricultural crop wastes: a review... At the same time, the problems regarding the agricultural crop wastes such as rice husk, sugarcane bagasse, palm oil fuel waste and elephant grass has become an important issue nowadays....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukgénéral - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Future risks of pest species under changing climatic conditions - fig 3Agricultural crop intensity overlaid with presence of each species under current and future climate assuming three different habitat suitability levels (Table 4): Equal training...
Value of using different vegetative indices to quantify agricultural crop characteristics at different growth stages under varying management practices. remote sensAbstract: The paper investigates the value of using distinct vegetation indices to quantify and characterize agricultural crop characteristics at different growth stages....
Value of using different vegetative indices to quantify agricultural crop characteristics at different growth stages under varying management practicesThe paper investigates the value of using distinct vegetation indices to quantify and characterize agricultural crop characteristics at different growth stages....
 PDF: doaj.org
The accession of romania to the european union – scenario analysis for key agricultural crop markets using agmemod model... The accession of Romania to the European Union – scenario analysis for key agricultural crop markets using AGMEMOD mode

Exemples français - anglais

analyse économique / environnement - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
environnement / exploitation de la terre agricole - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Il n'est pas question de culture agricole mais de culture générale.

We are not talking about wines, but general culture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
monoculture agricole : consacrée à une seule culture

Monoculture: a culture that is of a single species

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une culture agricole et militariste avancée définit cette période.

An advanced agricultural and militaristic culture defines this period.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elles doivent également abandonner la préférence pour la culture agricole.

They must also abandon the preference for agricultural farming.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aujourd'hui, il assure une irrigation nécessaire pour la culture agricole.

Today, it provides irrigation necessary for agricultural cultivation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils répandent la culture agricole en Europe et en Asie.

They brought the farming culture in Europe and Asia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aujourd’hui, il assure une irrigation nécessaire pour la culture agricole.

Today, it provides irrigation necessary for agricultural cultivation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention porte sur un dispositif de culture hydroponique d'un système de production de légume miniature, appartenant au domaine technique de la culture agricole dans des fermes.

A water culture device of a miniature vegetable production system is provided, belonging to the technical field of facility agriculture culture.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
La culture agricole au milieu d’un désert exige une technologie avancée.

Agricultural cultivation in the middle of a desert requires advanced technology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gettysburg : au cœur de l’histoire américaine et de la culture agricole

Gettysburg: Immersive American History and Farming Culture

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque 7ème année la terre devait se reposer de toute culture agricole.

Every seventh year the land was to have rest from cultivation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il rapporte que la guerre et la culture agricole étaient parfois incompatibles.

He reports that warfare and the farming culture were sometimes incompatible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une période prolongée de rentabilité pour la culture agricole américaine serait enfin arrivée.

An extended stretch of profitability for U.S. crop agriculture would finally be upon us.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais la sécheresse et les pluies irrégulières compliquent le plus la culture agricole.

But drought and irregular rainfall make most it challenging for agriculture cultivation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette époque rejoint la culture de l’époque glaciaire du Paléolithique supérieur avec la culture agricole libre de glace du Néolithique.

This era joins the Ice Age culture of the Upper Paleolithic with the ice-free, farming culture of the Neolithic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues