Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

cuisson réductrice

second reducing firing

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

second firing

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

▷

Reformulation of fine translucent porcelain... After establishing this important result, an iterative approach was employed to produce a ware that was very white, translucent, had the required thermal expansion coefficient for glaze fitting, shrank acceptably during the first firing and did not sag during the second firing that stimulated glost firing....

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Improvements on cool gas generators and their application in space propulsion systems... More specifically the results of the second firing of the COGEX experiment on board of the Proba 2 satellite will be given as well as the first results of the Delfi -n3Xt micro propulsion system cool gas generator...

PDF: www.loc.gov

Process of pyroplastic shaping for special-purpose porcelain stoneware tiles... This innovative process involves a second firing, peaking at temperatures close to those of sintering, whose effect was investigated by comparing industrially-manufactured tiles before and after pyroplastic shaping....

PDF: puma.isti.cnr.it

Orthogonal encoding for high-bit golay excitation in dual-frequency harmonic imaging ... In this study, orthogonal encoding is proposed to suppress the crosstalk artifacts byencoding the f0 and 2f0imaging signals as a1(n) and a2(n) sequence in the first firing and b1(n) and b2(n) sequence in the second firing....

Application of vacancy injection gettering to improve efficiency of solar cells produced by millinet solar: cooperative research and development final report, crada number crd-10-417... These cells will be sent back to Millinet solar for a screen-printed front/side contact mask, followed by a second firing at NREL....

PDF: digital.library.unt.edu

Publications scientifiques

▷

Étude minéralogique et pétrographique de la poterie néolithique du burgaschisee (suisse)

... La cuisson réductrice avec refroidissement oxydant, n'aurait pas dépassé les 450-500°C....

... The firing was made under reducing conditions, with an oxidizing cooling phase....

général - core.ac.uk -

▷

A study of iron in fired clay : mössbauer effect and magnetic measurements

... Dans une cuisson réductrice, des ions Fe3+ semblent subsister jusqu'a ~ 1 200 °C, ~ 12 % de fer existe dans la phase magnétite entre 600 et 800 °C puis disparaît rapidement dès 850 °C,...

... In an oxidizing atmosphere there is no ferrous iron in firings above 500 °C and at 1 200 °C, all the ferric iron is diluted in the silicate matrix....

général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

deuxième cuisson

•

étuvage sous vide

•

cuisson

•

Cuisson

•

vulcanisation

•

chauffage

[...]

étuvage

•

déhydrogénation

•

agglutination

•

durcissement

•

dégazage sous vide

•

dégagement de flux dans le bain

•

licenciement

•

Exemples français - anglais

cuisson

boiling

santé / pêche / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

strong change

santé - iate.europa.eu

firing

métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique / chimie / environnement / santé - iate.europa.eu

[...]

Traductions en contexte français - anglais

Dans un autre mode de réalisation, on maintient une atmosphère de cuisson réductrice, par opposition à l'atmosphère oxydante, comprenant 3 % ou moins de CO, à des températures de cuisson supérieures à la première température.

Alternatively, a reducing as opposed to an oxidizing, firing atmosphere, comprising no greater than about 3 % CO, is maintained at firing temperatures above the first temperature.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

Cet oxyde de cérium est obtenu en soumettant directement un sel de cérium contenant de l'oxygène ou un hydrate de celui-ci à une cuisson réductrice à 1000 ˚C ou plus.

This cerium oxide is obtained by directly subjecting an oxygen-containing cerium salt or a hydrate thereof to reduction firing at 1000˚C or higher.

technologie et réglementation technique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод