Dictionnaire français - anglais

environnement / électronique et électrotechnique / énergie - acta.es iate.europa.eu
Avantages Et Désavantages D'Une Cuisinière Solaire Hybride

Advantages and Disadvantages of a Hybrid Solar Cooker

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Allart avec sa cuisinière solaire parabolique pliante

Sita, proudly standing by her Parabolic Solar Cooker

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fabriquez votre propre cuisinière solaire (par Solar Cookers International)

Timeline of Solar Cookers International (Prepared by Solar Cookers International)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kit pour fabriquer la cuisinière solaire lentille de Fresnel en DIY

Kit for manufacturing the Fresnel lens solar cooker by “DIY

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette cuisinière solaire est très utile pour la préparation de la nourriture.

This solar cooker is very useful for the preparation of food.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A review on the development of box type solar cooker... In this paper a thorough review of the literature on the box type solar cooker....
général - core.ac.uk - PDF: www.ijesrt.com
Global journal ofengineeringscience andresearches awaterwhite glazed box type solar cooker: perfomance testing and analysisIn this paper present a water white box type solar cooker has been designed, fabricated, tested and compared the performance with the conventional box type solar cooker....
Custom manufacture of a solar cooker – a case study... This paper presents a case study of the manufacture of a solar cooker cavity for developing country applications....
An experimental study on box-type solar cookerIn this paper, box type solar cookers with plain and finned absorber plates are experimentally investigated in Allahabad climate conditions....
Thermal model of a solar cooker jorhejpataranskua AbstractIn this paper we obtain a mathematical thermal model to explain the behavior of the solar cooker: “Jorhejpataranskua”....
cuisinière solaire
électronique et électrotechnique / énergie - iate.europa.eu
Cette cuisinière solaire est un appareil qui utilise l'énergie de la lumière directe du soleil pour chauffer, cuire ou pasteuriser une boisson.

A solar oven is a device which uses the energy of direct sunlight to heat, cook or pasteurize food or drink.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thermal performance of a solar oven with augmented sunlight concentrationThis paper describes the thermal performance of a novel solar oven that incorporates a compact reflec-tive lens, or ring array, to augment sunlight concen-tration....
général - core.ac.uk - PDF: journals.assaf.org.za
Development of hot water solar oven for low temperature thermal processes...most useful form of the Hottel-Whiller-Bliss generalized performance equations for flat plate collector utilizing heat removal factor and loss coefficients is used to model a solar oven- water heating system for low thermal process application....
Solar-driven liquid metal magnetohydrodynamic generatorA solar oven heated by concentrated solar radiation as the heat source of a liquid metal magnetohydrodynamic (LMMHD) power generation system is proposed....
Effect of solar radiation on cooking/drying process of grapes using solar oven[EN] Solar ovens have become a very popular technology for cooking, specially, in underdeveloped countries where access to firewood is scarce, time consuming and expensive....
Experimental and numerical investigations of free convection heat transfer in solar oven... Solar oven is an alternative to conventional oven that relyheavily on coal and wood or Electric oven that uses the power from the National grid of which the endusers have little...
cuisinière solaire
électronique et électrotechnique / énergie - iate.europa.eu
Collinsville solar thermal project: yield forecasting (draft report)...completeness.What is the expected frequency of oversupply from the Linear Fresnel Novatec Solar Boiler?3        MethodologyIn the methodology section, we discuss the data preparation and the model selection process for the four drivers...
général - core.ac.uk - PDF: apo.org.au
Revisionand extension of eco-lca metrics for sustainabilityassessment of the energy and chemical processes... An illustrative example of comparing assessmentbetween a gas boiler and a solar boiler process provides insight intothe features of the proposed approach
Design and characterizations of solar steam engine issn 2277 – 8322...used.With cylindrical receiver as a solar boiler and two axis tracking system.the...
A novel design for a cheap high temperature solar collector: the rotating solar boilerIn this work a novel type of high temperature solar collector is designed: the rotating solar boiler....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

environnement - iate.europa.eu
urbanisme et construction / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
environnement - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Un miroir concentrateur optique de cuisinière solaire (8) est placé en dessous de la cuisinière saillante (1) de manière à correspondre à la position de la cuisinière solaire.

A solar stove optical concentrator mirror (8) is set below the protruding stove (1) corresponding to the position of the solar stove.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L’ensemble cuisinière solaire comprend une cuisinière saillante (11) sur un côté de la maison (1).

The assembly of the solar stove includes a protruding stove (11) on one side of the house (1).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
La présente invention concerne une cuisine qui comporte une cuisinière solaire rotative directionnelle et qui se compose d’une cuisine mobile et d’un ensemble cuisinière solaire.

A kitchen with a directional revolving solar stove is made up of a movable kitchen and an assembly of the solar stove.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
La cuisinière solaire présente un compartiment fermé isolé de la chaleur et une table de cuisson.

The solar cooking range having a heat insulated enclosed compartment and also having a cooktop.

industrie mécanique - wipo.int
Dans les années 1830, la première innovation fut une cuisinière solaire utilisée sur un safari.

In the 1830's one of the other solar energy platforms was developed, as a solar energy cooker was used on a safari.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En d’autres mots, 50% du bois de chauffage utilisé en Afrique pourrait être économisé grâce à la cuisinière solaire.

So about 50% of the fuel wood can be saved by using solar cookers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
femme tibétaine - eau bout sur la cuisinière solaire dans le temple de la Samie Tsetang Région autonome du Tibet .

Tibetan woman boils water in the solar cooker in the temple samie in the Tibetan Autonomous Region Tsetang.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le miroir concentrateur optique de cuisinière solaire (8) est monté sur un carter d’engrenage (7) et le carter d’engrenage (7) est fixé sur l’extérieur du support inférieur (6).

The solar stove optical concentrator mirror (8) is mounted on a gear case (7) and the gear case (7) is fixed on the exterior of the bottom support (6).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
femme tibétaine - eau bout sur la cuisinière solaire dans le temple de la Samie Tsetang Région autonome du Tibet .

A Tibetan woman boils water with a solar cooker at the Samye Temple in Tsedang, Tibet Autonomous Region.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme les mouvements du soleil plus proche à l'horizon du sud en hiver, la cuisinière solaire est naturellement moins efficace.

As the sun moves closer to the southern horizon in the winter, the solar cooker is naturally less effective.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A La cuisinière solaire parabolique est généralement capable de maintenir des températures de cuisson plus élevées qu'une cuisinière de style boîte ou panneau et peut donc être utilisée pour griller et même pour frire.

A Parabolic Solar Cooker is generally capable of maintaining higher cooking temperatures than a box or panel style cooker and therefore can be used for grilling and even frying.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette cuisinière solaire est un appareil qui utilise l'énergie de la lumière directe du soleil pour chauffer, cuire ou pasteuriser une boisson.

A solar cooker is a device which uses the energy of direct sunlight to heat, cook or pasteurize food or drink.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En étudiant ce problème, je pensais encore et encore au grand besoin pour un coffre-fort, bon marché cependant cuisinière solaire efficace.

While studying this problem, Steven thought again and again of the great need for a safe, inexpensive yet effective solar cooker.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette cuisinière solaire est un appareil qui utilise l'énergie de la lumière directe du soleil pour chauffer, cuire ou pasteuriser une boisson.

A solar cooker is a device which uses the energy of direct sunlight to heat, cook or pasteurise drink.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En étudiant ce problème, je pensais encore et encore au grand besoin pour un coffre-fort, bon marché cependant cuisinière solaire efficace.

While studying this problem, I thought again and again of the great need for a safe, inexpensive yet effective solar cooker.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues