Dictionnaire français - anglais

culture et religion - iate.europa.eu
culture et religion - iate.europa.eu
culture et religion - iate.europa.eu
culture et religion - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Pyrrhic victories: how the secularization doctrine undermines the sanctity of religionOver the past 25 years, federal courts have sanctioned displays of religious symbols on public property – including the crèche, the Ten Commandments, and the Latin cross – by privileging their secular value or because nearby secular symbols wash away their religiosity....
général - core.ac.uk - PDF: scholarworks.iupui.edu
Forgotten proportions - church building canon (part 2)... Graffito represents a proportional combination of constructing the Latin cross, namely, Romanic and Gothic churches of the West....
général - core.ac.uk - PDF: hrcak.srce.hr
Byzantine churches in nablus (neapolis), palestine... Our review leads to the discovery that all the churches built in Nablus during the Byzantine period were of four architecturally distinct types, these being the Latin cross, octagonal central-plan, basilica-plan and rectangular plan....
général - core.ac.uk - PDF: revistas.usal.es
Why the supreme court has fashioned rules of standing unique to the establishment clause... 08-472, a matter that involves a Latin cross located in the Mojave National Preserve located in Southeastern California and operated by the National Park Service....
général - core.ac.uk - PDF: scholarship.law.missouri.edu
(dis)owning religious speech... Buono, which dealt with an establishment clause challenge to a Latin cross in the middle of the Mojave Desert National Preserve, was resolved primarily on the basis of the literal ownership of the religious speech at issue in the case....
général - core.ac.uk - PDF: scholarlycommons.law.case.edu

Exemples français - anglais

urbanisme et construction / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
industrie mécanique / pouvoir exécutif et administration publique / bâtiment et travaux publics / général - iate.europa.eu
culture et religion / communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Des exemples célèbres incluent la croix de Muiredach à Monasterboice, la croix de Castledermot et la croix haute Ahenny.

Famous examples include Muiredach's Cross at Monasterboice, the Cross at Castledermot and the Ahenny High Cross.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
groupe de prière avec une simple croix. lui et Ivan ont construit une croix haute de 3 pieds.

From the framework of the house he was building, he and Ivan built a 3ft high cross.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les exemples incluent la croix de Muiredach à Monasterboice, comté de Louth, et la croix haute Ahenny à Tipperary.

Examples include Muiredach's Cross at Monasterboice, County Louth, and the Ahenny High Cross in Tipperary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le monument est couronné par une énorme croix haute de 500 mètres.

The monument is crowned by a huge cross 150 meters high.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La croix celtique (également connue sous le nom de «Croix haute») est l'un des symboles sacrés les plus facilement reconnus dans le monde.

The Celtic cross (also known as "High Cross") is one of the most easily recognized sacred symbols in the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est au col de la Croix Haute que je vois enfin une lueur à l'horizon!

At the end of the upper Western line is clearly seen a cross.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il voulait marquer l'endroit de réunion du groupe de prière avec une simple croix. lui et Ivan ont construit une croix haute de 3 pieds.

From the framework of the house he was building, he and Ivan built a 3ft high cross.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Originaire de Lus la Croix Haute (Drôme, France), Mathéo pratique de nombreux sports outdoor depuis tout petit.

Originally from Lus-la-Croix-Haute (Drôme, France), Mathéo got involved in many different outdoor sports from a very young age.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il sera modifié avec une croix haute censée représenter une fusée, tel que le moteur Oldsmobile V8 était surnommé.

It would be modified with a tall cross, assumed to represent a rocket, like the Oldsmobile V8 engine was nicknamed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette maison, située au-dessus du petit village de Lus La Croix Haute, donne sur un bol de montagnes qui l'entourent.

This house, situated above the small village of Lus La Croix Haute, looks out over a bowl of mountains surrounding it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les ruines actuelles incluent une tour ronde de 33 mètres de hauteur qui aurait été utilisée pour protéger des reliques, des livres et des calices ainsi qu’une croix haute celtique, la croix de saint Kevin.

There is a 33-meter round tower, which was used to protect relics, books and chalices, and a Celtic high cross known as Saint Kevin’s Cross.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Charmant petit village de 180 habitants se situant au pied du col de Lus la Croix Haute, Lalley est une commune traditionnelle du Trièves.

Charming little village of about 180 inhabitants situated under the pass of Lus la Croix Haute, Lalley is a traditional village from Trièves.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lalley Charmant petit village de 180 habitants se situant au pied du col de Lus la Croix Haute, Lalley est une commune traditionnelle du Trièves.

Charming little village of about 180 inhabitants situated under the pass of Lus la Croix Haute, Lalley is a traditional village from Trièves.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La température annuelle moyenne à Lus la Croix Haute à 1 061 m d'altitude est de 7,3 °C, la pluviométrie annuelle est de 1 051 mm.

The average annual temperature at Lus la Croix Haute at altitude 1061m is 7.3 °C and the annual rainfall is 1051mm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues