Traductions en contexte français - anglais

Semblable au

crocodilage

, sauf que le fini est fragmenté en plus petits segments.

Sausage just like large pieces of meat etc. should be divided into smaller pieces unless they fit into the measure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Semblable au crocodilage, sauf que le fini est fragmenté en plus petits segments.

It is similar to the Ironclad, except weighs much less.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un procédé et un appareil permettant de former des lingots d'aluminium dont les extrémités sont formés de façon à éviter le crocodilage lors du laminage.

Method and apparatus for forming aluminum ingot (20) having shaped ends (30) to avoid alligatoring during rolling.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un introducteur destiné à fournir un accès intravasculaire chez un patient et qui comprend un dilatateur et une gaine qui sont conçus pour empêcher le retrait ou « crocodilage » de la gaine pendant l'avancée de l'introducteur.

An introducer for providing intravascular access to a patient is disclosed, and includes a dilator and sheath that are configured to prevent peelback, or 'fishmouthing,' of the sheath during introducer advancement.

santé - wipo.int
Semblable au crocodilage, sauf que le fini est fragmenté en plus petits segments.

Sausage just like large pieces of meat etc. should be divided into smaller pieces unless they fit into the measure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Semblable au crocodilage, sauf que le fini est fragmenté en plus petits segments.

It is similar to the Ironclad, except weighs much less.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un procédé et un appareil permettant de former des lingots d'aluminium dont les extrémités sont formés de façon à éviter le crocodilage lors du laminage.

Method and apparatus for forming aluminum ingot (20) having shaped ends (30) to avoid alligatoring during rolling.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un introducteur destiné à fournir un accès intravasculaire chez un patient et qui comprend un dilatateur et une gaine qui sont conçus pour empêcher le retrait ou « crocodilage » de la gaine pendant l'avancée de l'introducteur.

An introducer for providing intravascular access to a patient is disclosed, and includes a dilator and sheath that are configured to prevent peelback, or 'fishmouthing,' of the sheath during introducer advancement.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues