Dictionnaire français - anglais

crochet

transport terrestre - techdico
L'invention concerne un coupleur comprenant un châssis ayant un crochet avant et un crochet arrière.

A coupler includes a frame with a front hook and a rear hook.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention concerne un dispositif d'attache par accouplement pour machines lourdes, lequel dispositif comprend un crochet fixe, un crochet mobile et un vérin hydraulique actionnant le crochet mobile.

An attachment coupler for heavy machinery includes a fixed hook, a movable hook, and a hydraulic cylinder actuating the movable hook.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Publications récentes sur les agrafes à double crochetDeux publications récentes parues dans le bulletin Instrumentum offrent un regard nouveau sur les agrafes à double crochet ou à crochets multiples....
A modified lower hybrid coupler for tpxEfforts have concentrated on redesigning the configuration of the Lower Hybrid coupler for TPX tokamak....
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Lettre de m. l'abbé crochet informant de la découverte de vases acoustiques dans l'église de bellencombre... l'abbé Crochet informant de la découverte de vases acoustiques dans l'église de Bellencombre....
Temperature effects of a multimode biconical fiber couplerA theoretical analysis of the temperature sensitivity of a multimode biconical fiber coupler as well as that of a multimode uniform fiber coupler has been given....
crochet
vie sociale - iate.europa.eu
The evaluation of ocular refractive error and axial length changes after scleral buckle removalPurpose: The present study aimed to evaluate refractive error and axial length changes after buckle removal due to buckle complications....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.arums.ac.ir
A rare case of scleral buckle infection with curvularia species... Being an external implant the buckle may be prone to infections....
 PDF: doaj.org
crochet
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
L'ensemble crochet de support comprend un élément de crochet adapté pour pivoter entre des positions ouverte et fermée au besoin.

The support hook assembly includes a hook member which is adapted to pivot between open and closed positions as desired.

organisation des transports - wipo.int
crochet
communication / industrie mécanique / politique et structures industrielles / industrie pétrolière / industrie agro-alimentaire / informatique et traitement des données - iate.europa.eu techdico acta.es
L'ensemble crochet comprend un support de crochet et un élément crochet.

The hook assembly includes a hook support and a hook member.

industrie du bois - wipo.int
L'extrémité libre du crochet a une forme de crochet.

The free end of the hook is hooked shape.

industrie mécanique - wipo.int
L'élément crochet possède une partie tige et une partie crochet.

The hook member has a shank portion and a hook portion.

industrie du bois - wipo.int
L'entrée en prise du crochet avec le goujon du crochet mâle permet de relier et de bloquer ensemble le crochet mâle et le crochet femelle.

Engaging the hook with the dowel of the male hook connects and locks the male hook and the female hook together.

industries diverses - wipo.int
L'agencement de crochet comprend un bras de crochet couplé au LHS et configuré pour recevoir un élément de crochet.

The hook arrangement (31) comprises a hook arm (32) coupled to the LHS and configured to receive a hook member (38) .

organisation des transports - wipo.int
Un crochet de propulseur solutréen de la grotte de combe-saunière 1 (dordogne)
... Un crochet de propulseur solutréen de la grotte de Combe-Saunière 1 (Dordogne)....
...SUMMARY In 1986, a small hook made in reindeer antler was found in the Upper Solutrean level of the Combe- Saunière 1 cave (Dordogne)....
général - core.ac.uk -
La thie et les crochets de fuseau en europe : premiers éléments d’une recherche diachronique
... Cela peut être une excroissance, une encoche ou une cannelure spiralée, ou bien encore un élément métallique, une thie ou un crochet avec ou sans douille....
... This can be a protrusion, a notch or a spiral groove, or a metal element, a thie or a hook with or without a bushing....
commercialisation / activité agricole - core.ac.uk -
Analysis of a spontaneous non-motile and avirulent mutant shows that flim is required for full endoflagella assembly in leptospira interrogans... interrogans mutant strain lacking motility, correlated with the loss of the characteristic hook-shaped ends, and virulence in the animal model....
santé / activité agricole / milieu naturel - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Analysis of a spontaneous non-motile and avirulent mutant shows that flim is required for full endoflagella assembly in leptospira interrogans.... interrogans mutant strain lacking motility, correlated with the loss of the characteristic hook-shaped ends, and virulence in the animal model....
 PDF: doaj.org
crochet
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
Research on failure criterion of lattice jib structural system reliability... In Four-column limb lattice jib structure system as the research object, considering the structure and mechanical characteristics, combining with the allowable stress method, from the failure mode of static...
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
A telescopic jib for continuous adjustment... for experiments distant from any orbital platforms or manipulators a new kind of jibs with extreme extension capacity has to be designed....
crochet
industrie mécanique / transport terrestre - lexique.mecaniqueindustrielle.com
Des exemples de ces crochets pour les câbles comprennent notre crochet Mini , crochet Gripper sécurisé , sécurisé Crochet auto-agrippante et crochet de cadre en aluminium.

Examples of these hooks for cables include our Mini Hook, Secure Gripper Hook, Secure Self-Gripping Hook and Aluminum Frame Hook.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Study on the detection and selection of bearing diameter based on machine vision system... The controller controls the operation of motor by ball screws and drives the movement of individual parts which can crawls the gripper in the three-dimensional coordinates....
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
crochet
sciences naturelles et appliquées - techdico
Clinician patterns of ankle brace recommendation and perception of factors associated with brace useA group of athletic trainers and physical therapists were surveyed to determine which ankle braces they recommend most frequently to prevent ankle sprain injury, which factors associated with brace use influence decisions about ankle brace recommendation, and to determine...
général - core.ac.uk - PDF: cdr.lib.unc.edu
Clinician patterns of ankle brace commendation and observation of aspects related with brace practiceA group of athletic trainers and physical therapists were surveyed to determine which ankle braces they recommend most frequently to prevent ankle sprain injury, which factors associated with brace use influence decisions about ankle brace recommendation, and to determine...
industrie mécanique - iate.europa.eu
X combinational loop latch loopA method for inferring latches from combinational loops in a netlist using boolean equations is proposed in this paper....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
industrie mécanique - iate.europa.eu
crochet
industrie / industries du cuir et du textile / politique et structures industrielles - iate.europa.eu acta.es
les dentelles au crochet du no5804

crochet lace of heading 5804

général - eur-lex.europa.eu
Filet au crochet, crochet tunisien, tapisserie au crochet, balai dentelle, dentelle en épingle à cheveux, CRO-Hooking, et crochet irlandais sont toutes les variantes de la méthode de base au crochet.

Filet crochet, Tunisian crochet, tapestry crochet, broomstick lace, hairpin lace, cro-hooking, and Irish crochet are all variants of the basic crochet method.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pingback: Au Crochet lien amour cette semaine — Crochet Concupiscence

Pingback: Lovin' Crochet Blogs: This Week's Link Love | Crochet Concupiscence

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Filet au crochet, crochet tunisien, tapisserie au crochet, balai dentelle, dentelle en épingle à cheveux, CRO-Hooking, et crochet irlandais sont toutes les variantes de la méthode de base au crochet.

Filet crochet, Tunisian crochet, broomstick lace, hairpin lace, cro-hooking, and Irish crochet are all variants of the basic crochet method.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pingback: Au Crochet lien amour cette semaine — Crochet Concupiscence

Pingback: Crochet Link Love for the Week — Crochet Concupiscence

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rigidité du crochet de poisson en topologie symplectique
... Plus précisément, il sera question de la rigidité C0 du crochet de Poisson sur une variété symplectique....
... More precisely, the main concern is the C0 rigidity of the Poisson bracket on a symplectic manifold....
général - core.ac.uk -
Algorithmic form generation for crochet technique a study for decoding crocheted surface behaviour to explore variations... In this study crochet-knitting technique is chosen as a production technique....
général - core.ac.uk - PDF: repository.tudelft.nl
Performance characteristics and practice of small cylinder crochet galloon machineAbstract: A kind of small cylinder crochet galloon machine was designed; the technical features, principle and structure characteristics of the equipment were introduced, and the functions of major mechanisms such...
crochet
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - acta.es
Load regulating latchA load regulating mechanical latch is described that has a pivotally mounted latch element having a hook-shaped end with a strike roller-engaging laterally open hook for engaging a stationary strike roller....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
crochet
industrie mécanique / communication / sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données - techdico iate.europa.eu acta.es
Le filtre-presse horizontal comprend un crochet de support, un crochet de tête, deux barres latérales s'étendant sur une distance entre ledit crochet de support et ledit crochet de tête, et une pluralité de plaques filtrantes doubles.

The horizontal filter press comprises a support bracket, a head bracket, two sidebars spanning a distance between said support bracket and said head bracket, and a plurality of double filter plates.

technologie et réglementation technique - wipo.int
La présente invention concerne un ensemble de plateaux pour un boîtier de fibre optique qui comprend un crochet de montage comportant un premier crochet, un second crochet et un panneau de séparation.

A tray assembly for a fiber optic enclosure includes a mounting bracket having a first bracket, a second bracket and a divider panel.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le support de crochet de suspension droit (3) et le support de crochet de suspension gauche (2) sont structurellement compatibles.

The right hanger bracket (3) and the left hanger bracket (2) are structurally consistent.

industrie mécanique - wipo.int
The dpp enhancer responds to wg signaling... A: In wild type leg discs (mesothoracic shown), APRD>LacZ expression is repressed in the ventral region (bracket)....
industrie mécanique / commercialisation - core.ac.uk - PDF: figshare.com
The effect of dust overload on security of single layer steel structural... The results show that the dust-load overload 16%, the ratio of resistance-load of roof truss, bracket and framework column separately reduce 4%,4%,0.5%....

Publications scientifiques

Light-assisted stab phlebectomy: report of a technique for removal of lower extremity varicose veins ... Varicose veins are removed with stab phlebectomy using a modified crochet hook and mosquito clamp....
général - core.ac.uk -
4-h crocheting project member guide...hook.”dThe crochet hook was one of many tools first used to makeddelicate lace....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Case report searching for the g spot in the urinary bladder: autoerotism and potential complications... We present a case of 41-year-old lady who self-inserted a crochet needle into the urethra for sexual pleasure, which was successfully retrieved during examination under general anaesthetic and endoscopic bladder evaluation....
général - core.ac.uk - PDF: jscr.oxfordjournals.org
4-h crocheting project member guide and record...http://extension.oregonstate.edu/catalogCrocheting is one of the oldest needlework arts.dTo...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Passively adaptive compliant gripper... The development of universal grippers able to pick up unfamiliar objects of widely varying shapes and surfaces is a very challenging task....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Synonymes et termes associés français

croc

[...]

ride

bras

lier

lyre

foc

came

pli

tige

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
transport terrestre / transports / industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

vanne à crochet

type of sluice gate with overfall sill designed to throw nappe clear of the gate

transport terrestre - iate.europa.eu
La partie de connecteur de crochet (3) comprend une partie de réception de bord de fiche de crochet (22) pour accrocher et retenir les bords de fiche de crochet du capuchon de crochet.

The hook connector portion (3) includes a hook plug edge receiving portion (22) for hooking and retaining the hook plug edges of the hook cap.

électronique et électrotechnique - wipo.int
On introduit l'extrémité à insérer chauffée du crochet dans l'ouverture du bossage de crochet.

Then the insertion end of a hook, that is cylindrical and has one or more ribs, is heated to at least 200°C. The heated insertion end of the hook is inserted into the aperture in the hook boss.

industries diverses - wipo.int
L'équipement de verrouillage comprend un corps de bloc, un bloc de crochet de levage, un crochet de levage, un bloc de fixation à crochet, un crochet de fixation et une tige de connexion.

The locking apparatus comprises a block body, a lifting hook block, a lifting hook, a locking hook block, a locking hook, and a connecting rod.

transport terrestre - wipo.int
Le corps de crochet (30) est constitué d'un crochet (31), et une seconde partie de raccord (32) est disposée le long du crochet (31).

The hook body (30) is formed of one hook (31) and one second jointing portion (32) is set along the hook (31).

industries diverses - wipo.int
Un ressort à crochet (12) est disposé sur une partie d'extrémité supérieure du crochet.

A hook spring (12) is arranged on an upper end portion of the hook.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Quand il est fermé, chaque crochet est verrouillé dans la position de crochet fermé.

Each hook, when closed, is locked in the hook closed condition to resist movement to a hook open condition in response to a release signal when a downward load is applied in excess of a predetermined load.

production - wipo.int
L'invention a pour objet un implant ayant un premier crochet et un deuxième crochet.

An implant has a first hook and a second hook.

santé - wipo.int
Le corps en forme de C est formé d'une première partie en crochet, d'une seconde partie en crochet, et d'une section centrale qui s'étend entre la première partie en crochet et la seconde partie en crochet.

The C-shaped body is formed by a first hook portion (130), a second hook portion (132), and a central section (134) extending between the first hook portion and the second hook portion.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Elle concerne en outre un dispositif de fixation d'un crochet à un support de crochet.

Furthermore, a device is described for the mounting of a hook to a hook housing.

production - wipo.int
Le dispositif de retenue de crochet retient le crochet (310) au moyen d'une force élastique du crochet (310) lorsqu'une traction est exercée sur celui-ci.

The hook holding device holds the hook (310) by using an elastic force of the hook (310) when the hook (310) is inserted therein, and release the hook (310) when the hook (310) is drawn.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Un crochet magnétique pourvu d'un mécanisme d'entrée en prise comprend un crochet femelle doté d'une section de blocage, ainsi qu'un crochet mâle doté d'un goujon.

A magnetic hook provided with an engagement mechanism comprises a female hook having a lock section, and also comprises a male hook having a dowel.

industries diverses - wipo.int
Le levier d'actionnement est relié au dispositif d'emboîtement du crochet et est conçu pour éloigner le dispositif d'emboîtement du crochet de l'ensemble crochet lorsqu'il est actionné.

The actuation lever is connected to the hook-setting post, and is adapted for moving the hook-setting post away from the hook assembly when actuated.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Alors que l'insert en crochet est en cours de distribution, l'ouverture de distribution d'insert en crochet peut tourner sélectivement pour conférer une rotation à l'insert en crochet lorsque les filaments s'enroulent autour de l'insert en crochet.

As the barbed insert is being dispensed, the barbed insert dispenser opening is selectively rotatable for imparting rotation to the barbed insert as the filaments are wound about the barbed insert.

santé - wipo.int
Ce modèle de crochet (1) comporte une base (6), une tige et un crochet (2).

The hook (1) design includes a base (6), a stem and a crook (2) whereby the volume of the portion of the hook penetrating into a pile of loops (5) is defined as the displacement volume.

industries diverses - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues