Publications scientifiques

Approximation d'intégrales coûteuses par utilisation de métamodèles, application à la certification en fatigue des structures éoliennes... Afin de s'assurer de la représentativité des résultats, un

critère d'arrêt

est développé mettant en jeu les intervalles de confiance et assurant la quantification de l'erreur possiblement commise.
...
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Optimisation technico-économique multiobjectif de systèmes de conversion d'énergie : cogénération électricité-hydrogène à partir d'un réacteur nucléaire de ivème génération.... Les principales innovations ont porté sur la fiabilisation des algorithmes implantés, le traitement des contraintes et des variables de structure ainsi que l'implantation d'un critère d'arrêt basé sur la stagnation du front de Pareto....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
La famille des méthodes ak pour l'analyse de fiabilité : synthèse des récentes avancées... Une fonction d'apprentissage est ensuite évaluée pour augmenter itérativement le plan d'expériences et ainsi améliorer le métamodèle jusqu'au respect d'un critère d'arrêt....
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique / communication - techdico
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

On répète ce processus jusqu'à l'obtention d'un

critère d'arrêt

.

A regularisation method is then used to form an updated soft estimate, which can then be used in a second iteration, and the process is repeated until a stoppage criterion is met.

électronique et électrotechnique - wipo.int
En dernier lieu, le procédé s'achève si un critère d'arrêt est trouvé.

Finally, the method terminates if a stopping criterion is met . (216)

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention propose un nouveau critère d'arrêt pour un procédé de turbo-codage.

The present invention proposes a new stopping criterion for a turbo-encoding method.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention propose un nouveau critère d'arrêt pour un procédé de turbo-codage.

The present invention proposes a new stopping criterion for a turbo-coding method.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Enfin, le critère d'arrêt de l'algorithme est important.

Finally, the choice of the calculation algorithm is important.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La transformation et l'adaptation des données de transformation sont itérées jusqu'à la satisfaction d'un critère d'arrêt.

The transformation and adjustment of the transform data is iterated until a stopping criterion is satisfied.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'algorithme génétique se termine quand le critère d'arrêt est vérié.

The algorithm terminates when the stopping criterion is met.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le procédé est répété jusqu'à ce qu'un critère d'arrêt soit satisfait.

This process is repeated over and over again until a stopping criterion is satisfied.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le procédé est répété jusqu'à ce qu'un critère d'arrêt soit satisfait.

The procedure is repeated until a stopping criterion is met.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La variation peut également être testée et comparée à un seuil constituant un critère d'arrêt du décodage itératif.

The variance may also be tested and compared to a threshold as a criteria to stop the iterative decoding.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le critère d'arrêt de cette régénération partielle est le passage de gaz d'échappement riches par le catalyseur primaire (3).

The stop criterion of said regeneration is the occurrence of a rich exhaust gas through the primary catalytic converter (3).

industrie mécanique - wipo.int
Le critère d'arrêt consiste à s'arrêter une fois l'ensemble de contact atteint[3].

The stopping criterion is simply that one should stop upon reaching the contact set.[3]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne enfin une validation des vaisseaux suivis quand le procédé de suivi est arrêté en raison d'un critère d'arrêt.

Also the invention provides a validation of tracked vessels when the tracking process stops due to stop criteria.

informatique et traitement des données - wipo.int
Si un critère d'arrêt est satisfait (17), le procédé se termine (18) et les paramètres sont utilisés pour traiter le signal.

If a stopping criterion is met (17), the method ends (18) and the parameters are used to process the signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Si le critère d'arrêt n'est pas satisfait, l'étape 50 est suivie de l'étape 48.

If the answer is negative, execution continues with step 548.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues