Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - techdico
Comment mon crayon de couleur peut devenir un crayon de couleur aquarellable ?

How can my coloured pencil become a watercolour pencil?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pudlo Pudlat, Qulaguli, 1976 ?, crayon de couleur et crayon-feutre noir sur papier vélin, 56.5 x 76.3 cm.

Pudlo Pudlat, Qulaguli, 1976 ?, coloured pencil and black felt pen on wove paper, 56.5 x 76.3 cm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un crayon de couleur ou crayon de crayon est un médium d’art construit d’un noyau étroit et pigmenté enfermé dans un boîtier cylindrique en bois.

A coloured pencil, pencil crayon, lead is an art medium constructed of a narrow, pigmented core encased in a wooden cylindrical case.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme dans le cas du crayon graphite, il n'y a pas d'information précise concernant l'invention du crayon de couleur.

As in the case of graphite pencils, there is no exact information available on the invention of the coloured pencil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Link 2 blocs ou plus ensemble en utilisant un crayon de couleur choisie.

Link 2 or more blocks together using a chosen coloured pencil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
"nuits blanches" // cd // mai à 1898 (manuscrit autographe)... FL 101]Manuscrit autographe à l'encre, avec la trace de quelques corrections, le titre, ainsi que les n° s sont écrits au crayon de couleur rouge/marron; en p....
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
[télégramme et lettre de claude debussy à emma debussy, budapest, 3 décembre 1910] (manuscrit autographe)... - Une partie du texte de la lettre a été rayée au crayon de couleur (rouge), des interventions identiques se retrouvent sur la plupart des lettres de cette collection....
Lettre de claude debussy à emma debussy, amsterdam, 27 février 1914 (manuscrit autographe)... - Une partie du texte de la lettre a été rayée au crayon de couleur (rouge), des interventions identiques se retrouvent sur la plupart des lettres de cette collection....
(n° 3) // ce manuscrit // à madame lucien fontaine // pour sa fête et pour l'assurer // une fois de plus de ma particulière // sympathie, et de ma joie d'etre (sic) // son tres (sic) fidèle // claude debussy // mercin. 23. aout // 98 // chansons de bilitis // claude debussy (manuscrit autographe)... FL 97, no 3]Manuscrit autographe à l'encre bleue, au crayon de couleur rouge et bleu, crayon noir, feuillets montés sur onglets sous reliure en veau lisse fauve....

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Crayon de couleur Appliquer un effet de peinture au crayon de couleur.

Colored Pencil Apply a colored pencil painting effect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La lame de coupe s’adapte pour tailler un crayon, un crayon à sourcils et un crayon de couleur à coque en bois.

The cutting blade fits for cutting pencil, eyebrow pencil and color pencil with a wood shell.

industries diverses - wipo.int
L'élément d'écriture peut être un stylo, un crayon, un marqueur, un crayon de couleur, une gomme ou similaire.

The writing component can be a pen, pencil, marker, crayon, eraser or the like.

vie sociale - wipo.int
Eau / Couleur (crayon de couleur, 26 × 38) de Gary Greene

Water/Color (colored pencil, 26×38) by Gary Greene

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dancer, 2015, crayon de couleur et crayon lithographique sur papier, 150 x 120 cm

Dancer, 2015, colored pencil and lithographic pencil on paper, 150 x 120 cm

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Crayon de couleur Conseils pour la suppression – crayon de couleur est très difficile à enlever une fois qu’il est sur le papier.

Color pencil is very hard to remove once it is on paper.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Choisissez un crayon de couleur plus foncée que la couleur de vos cheveux.

Choose a pencil a little darker than the color of your hair.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Encyclopédie du crayon de couleur par Judy Martin

The encyclopedia of pastel techniques by Judy Martin

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Encyclopédie du crayon de couleur par Judy Martin

The Encyclopedia of Printmaking Techniques by Judy Martin

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Détails rajoutés avec un crayon de couleur rouge.

I added a small stitching detail with a pink colored pencil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai d’abord acheter le crayon de couleur, puis je casse chaque crayon de couleur vers le bas, après il est décomposé, j’ ajoute de l’eau chaude pour que le plomb du crayon de couleur tombe, puis je laisse reposer.

First I buy the color pencil, then I break each color pencil down, after it is broken down add hot water to the color pencil lead, then let it sit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le premier crayon de couleur Derwent sort en 1938.

The first Derwent color pencil was produced in 1938.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le premier crayon de couleur Derwent sort en 1938.

The first Derwent colour pencil was introduced in 1938.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2018 - encre et crayon de couleur surr papier - 14,9x10,5cm

2018 - ink and colored pencil on paper - 14.9x10,5 cm

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Zuck était doué de cette création de crayon de couleur:

Zuck was gifted with this colored pencil creation:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues