Dictionnaire français - anglais

transports aérien et spatial / pouvoir exécutif et administration publique - techdico iate.europa.eu acta.es
créneau horaire daéroport darrivée et créneau horaire daéroport de départ, un créneau horaire daéroport attribué à un vol soit à larrivée soit au départ, tel que défini dans le règlement (CEE) no 95/93

Airport arrival slot and Airport departure slot mean an airport slot assigned either to an arrival or departure flight as defined in Regulation (EEC) No 95/93

politique des transports - eur-lex.europa.eu
créneau horaire daéroport darrivée et créneau horaire daéroport de départ, un créneau horaire daéroport attribué à un vol soit à larrivée soit au départ, tel que défini dans le règlement (CEE) no 95/93

airport arrival slot and airport departure slot mean an airport slot assigned either to an arrival or departure flight as defined in Regulation (EEC) No 95/93

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Vente du créneau horaire du matin de LHR

Sale of morning LHR slot

général - eur-lex.europa.eu
Vente du créneau horaire du soir de LHR

Sale of evening LHR slot

général - eur-lex.europa.eu
C’est pourquoi chaque créneau horaire d’autoformation détermine un créneau horaire de Labs fixé.

That’s why each self-Learning time slot determines a time slot of set workshops. .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A schedule optimization model on multirunway based on ant colony algorithmIn order to make full use of the slot of runway, reduce flight delay, and ensure fairness among airlines, a schedule optimization model for arrival-departure flights is established in the paper....
transports aérien et spatial / organisation des transports / organisations européennes - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Three-dimensional hard and soft tissue imaging of the human cochlea by scanning laser optical tomography (slot)The present study focuses on the application of scanning laser optical tomography (SLOT) for visualization of anatomical structures inside the human cochlea ex vivo....
 PDF: core.ac.uk
créneau horaire
transports aérien et spatial / communication - acta.es iate.europa.eu
Gratuit - inscription obligatoire - 4 participants par créneau horaire

Free - on compulsory registration - group of 4 people by time slot

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gratuit - Inscription obligatoire - 4 personnes par créneau horaire

Free - on compulsory registration - group of 4 people by time slot

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour s'inscrire (Veuillez bien préciser votre créneau horaire)

Your message (please clearly mention your time slots)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
limitation de la durée de l'exploitation ou du créneau horaire dans lequel elle a lieu

restricting the duration or schedule of the time slot in which the operation takes place

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
Si l'entrée n'est pas disponible immédiatement, il vous sera proposé le prochain créneau horaire disponible, ou le prochain créneau horaire disponible de votre choix.

If entrance is not available immediately, you will be offered the next available time slot, or the next available time slot one of your preferred choice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Efficient message exchange protocols exploiting state-of-the-art phy layer... This paper shows how it is possible to significantly decrease the number of time slots required to exchange messages between terminals in networks based on time-division multiple access (TDMA), by taking into consideration new techniques at the physical...
communication / organisation des transports / politique des transports - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Jam-x: wireless agreement under interference... At the MAC layer, nodes may need toagree on a new time slot or frequency channel; at the application layer nodesmay need to agree on handing over a leader role from one node to another.Message...
 PDF: arxiv.org
Channel assignment mechanism for multiple aps cochannel deployment in high density wlans... In this paper, we present a network model and an interference model for multiple APs cochannel deployment and propose a channel assignment mechanism which formulates the channel assignment problem into a time slot allocation problem....
 PDF: doaj.org
créneau horaire
communication - iate.europa.eu
Vous choisirez ainsi le créneau horaire qui vous convient.

This is how you choose the fixed-interest period that suits you.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son émission partage son créneau horaire avec Radio Notre Dame.

Fréquence Protestante shares its broadcasting time with Radio Notre Dame.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Récupérez vos billets une demi-heure avant votre créneau horaire.

Collect your tickets a half an hour before your time slot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un nombre limité de billets est disponible pour chaque créneau horaire.

There are a limited number of tickets available for each entry time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un nombre limité de billets est disponible pour chaque créneau horaire.

A limited number of tickets are available for each time-slot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
créneau horaire
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
créneau horaire d’aéroport d’arrivée» et «créneau horaire d’aéroport de départ», un créneau horaire d’aéroport attribué à un vol soit à l’arrivée soit au départ, tel que défini dans le règlement (CEE) no 95/93;

Airport arrival slot’ and ‘Airport departure slot’ mean an airport slot assigned either to an arrival or departure flight as defined in Regulation (EEC) No 95/93;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An empirical analysis of airport slot trading in the united states...conditions.Congestion management Airport slot Secondary market Manipulative behavior
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
Air traffic flow management slot allocation to minimize propagated delay and improve airport slot adherence... In this paper, we explore the possibility to control ATFM delay distribution in a way so as to minimize delay propagated to subsequent flights, but also to increase flights’ adherence to airport slots at coordinated airports....
 PDF: core.ac.uk
The untolled problems with airport slot constraintsThis paper examines the efficiency and practicality of airport slot constraints using a deterministic bottleneck model of landing and takeoff queues....
Sosta: an effective model for the simultaneous optimisation of airport slot allocationIn this paper, we propose SOSTA, an integer linear programming model for optimisation of the airport slot allocation process on the European scale....
Multi-objective, multi-level, multi-stakeholder considerations for airport slot allocationAirport slot scheduling has attracted the attention of researchers as a capacity management tool at congested airports....

Publications scientifiques

Bidirectional threshold switching characteristics in ag/zro2/pt electrochemical metallization cells...
communication - core.ac.uk - PDF: doaj.org
New technique for efficiency enhancement of film electrodes deposited by argon gas condensation from metal chalcogenide sources...
communication / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my
Time reversal time-domain synchronisation orthogonal frequency division multiplexing over multipath fading channels with significant tap delaysTime-reversed orthogonal frequency division multiplexing (TR-OFDM) has recently received attention as a promising spectral efficient scheme for single-input multiple-output communications...
communication / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: doaj.org
4k real time video streaming with shvc decoder and gpac player... The optimized and parallel SHVC decoder is used under the GPAC player to decode and display in real time the received SHVC layers....
communication / électronique et électrotechnique / structure économique - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Magnitude determination on lownetRoutine processing of seismic signals observed on LOWNET involvesmaking measuremen"ts of (1) time and (2) amplitude and period....
industries nucléaire et électrique / communication / détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: nora.nerc.ac.uk

Exemples français - anglais

transports - iate.europa.eu
transports aérien et spatial / transports - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

le créneau horaire daéroport darrivée ou de départ, le cas échéant

airport arrival and departure slot, where available

politique des transports - eur-lex.europa.eu
21:20 – American Housewife (nouveau créneau horaire)

9:30 PM — American Housewife” (new day and time period)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
20:00 – Crazy Ex-Girlfriend (nouveau créneau horaire)

8:00pm – Crazy Ex-Girlfriend (Thanksgiving) (CW)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si le créneau horaire ne vous convient pas, un lien vous sera donné pour réserver un autre créneau horaire de livraison plus adapté.

If the weather is inclement on the day of your flight, the flight may be re-scheduled at a time that is mutually convenient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On acquiert un intervalle de temps moyen spécifique à un créneau horaire arbitraire jusqu’à ce que survienne le rappel d’un appel abandonné lors d’un créneau horaire arbitraire durant les heures d’ouverture d’un centre de contact (100).

An arbitrary time-of-day specific average time interval until the re-call from an abandoned call at an arbitrary time-of-day in the business hours of a contact center (100) occurs is acquired.

électronique et électrotechnique - wipo.int
un créneau horaire sera proposé pour des ateliers réguliers

Candidate must be available for regular evening workshops

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
vous rappelle selon le créneau horaire qui vous convient.

Book your appointment at a time that is convenient to you.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
20:00 – Once Upon a Time (nouveau créneau horaire)

8 PM — Once Upon a Time (new day and time period)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un créneau horaire sera ensuite déterminé pour les réunir .

After that will come the end of time, at the Resurrection to judgment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regrouper les tâches similaires dans le même créneau horaire

Try and complete similar tasks in the same block of time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un créneau horaire est réservé aux seniors le mercredi.

A special program for seniors is held on Wednesdays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
20:00 – Once Upon a Time (nouveau créneau horaire)

8-9 P.M. — Once Upon a Time (new day and time period)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le créneau horaire s'applique pour votre entrée au Vatican

The timeslot applies to your entrance to the Vatican

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Puis-je programmer un créneau horaire pour ma livraison ?

Can I set up a meal schedule for delivery to your home?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assurez-vous d'arriver à l'heure pour le créneau horaire sélectionné

Make sure to arrive on time for your selected timeslot

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues