Dictionnaire français - anglais

assurance - iate.europa.eu
crédit documentaire
gestion administrative / institutions financières et crédit - acta.es iate.europa.eu
Les types de crédit documentaire: le crédit documentaire peut etre :

Types of Letter of Credit: Documentary credits may be either:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les types de crédit documentaire: le crédit documentaire peut etre :

Types of Letter of Credit:Documentary credits may be either:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le crédit documentaire est une lettre de crédit payable sur la preuve documentaire ou documentaire seulement.

Documentary Credit is a letter of credit payable against documentary draft or documentary evidence only.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
crédit documentaire où les marchandises servent de garantie

documentary credit in which the underlying shipment acts as collateral

finances - iate.europa.eu
Le crédit documentaire est une lettre de crédit payable sur la preuve documentaire ou documentaire seulement.

(1) Documentary Credit is a credit payable by documentary draft or documents only.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soin raisonnable et crédit documentaire
La question du standard requis pour l’examen des documents présentés dans le cadre d’un crédit documentaire était et continue d’être à l’origine d’une grande controverse....
...The question of the standard required for the examination of documents presented in a documentary credit transaction has been the source of much controversy....
général - core.ac.uk -
L'utilisation de l'échange de documents informatisés pour le crédit documentaire : l'apport du projet de la commission des nations unies pour le droit commercial international
... L'utilisation d'une telle technique permettra une transmission très rapide des documents relatifs au crédit documentaire et leur assurera, à condition de respecter certaines formalités, un caractère authentique....
... The advantages of such technology permit high speed transmission of documents dealing with documentary credit and also guarantee their authenticity, providing compliance with certain formalities....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Soin raisonnable et crédit documentaire
La question du standard requis pour l’examen des documents présentés dans le cadre d’un crédit documentaire était et continue d’être à l’origine d’une grande controverse....
...The question of the standard required for the examination of documents presented in a documentary credit transaction has been the source of much controversy....
général - core.ac.uk -
Documentary credit transfer and other financing from what can match as product of creditWhen a contract of international sale of goods is mediated by a form of payment as the documentary credit, exporters that initially lack financial resources to produce or obtain merchandise that then will be delivered to the importer, look as first natural possibility...
institutions financières et crédit / assurance / investissement et financement - core.ac.uk - PDF: doaj.org
crédit documentaire
droit - iate.europa.eu
The basis in legal theory for the relationship of banker and seller under the banker's commercial creditThe banker's commercial credit, an important device for payment, has become much in use nowadays in world trade to finance foreign business....
général - core.ac.uk - PDF: theses.gla.ac.uk
crédit documentaire
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
crédit documentaire irrévocable > irrevocable Letter of Credit

Glossary > Accounting > irrevocable letter of credit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le crédit documentaire irrévocable Le crédit irrévocable est la forme la plus utilisée de nos jours.

Documentary Irrevocable letter of credit is the most common form of credit used

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lors des négociations, il a été convenu que le mode de paiement est un crédit documentaire irrévocable.

During negotiations, it was agreed that the payment would be an irrevocable letter of credit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lors des négociations, il a été convenu que le mode de paiement serait un crédit documentaire irrévocable.

During negotiations, it was agreed that the payment would be an irrevocable letter of credit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trading process of blue ocean footwear limited... BOFL exports theirproducts through Irrevocable Letter of Credit to the prospective buyer....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.bracu.ac.bd:8080
Involving real estate, sales-type leases of real estate, definition of the lease term, and initial direct costs of direct financing leases fasb interpretation no. 45, guarantor’s accounting and disclosure requirements for guarantees, including indirect gu... Company B requires Company A to provide an irrevocable letter of credit securing all or a portion of the lease payments as required under the lease agreement....
crédit documentaire
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
crédit documentaire
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
Une lettre de crédit est également appelée un crédit documentaire.

A letter of credit may also be referred to as a documentary credit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une lettre de crédit est également appelée un crédit documentaire.

A Letter of Credit may also be referred to as a Documentary Credit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Attention, car la lettre de crédit est un crédit documentaire.

Please note, the Letter of Credit is a documentary credit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une lettre de crédit est également appelée un crédit documentaire.

A Letter of Credit is also commonly referred to as a Documentary Credit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Constituer un crédit documentaire import/export :

Documentary Letter of Credit (Import/Export Documentation):

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Garment exporter view on letter of creditLetter of credit is as ‘documentary credit’....
général - core.ac.uk - PDF: sloap.org
Garment exporter view on letter of creditLetter of credit is as ‘documentary credit'....
Special letter of credit arrangements... A letter of credit is a written undertaking by a bank (issuing bank), acting at the request and on the instructions of its customer (applicant for the credit) to make payment to,...
Impact of letter of credit on customer... Letter of credit is amongst the one which is most acceptable and protected tool to carry out the overseas and domestic trade....
Can soft clauses in letter of credit transactions be considered letter of credit fraud in china?Documentary credit (also letter of credit, or more formally documentary letter of credit), which was created in trade and business several hundred years ago, is a well known financial method for international...

Publications scientifiques

6th meeting of the advisory board for comparative testing - financial and technical report... The following topics were discussed at the Advisory Board meeting of 23 and 24 August 2012:-The draft report of the fourth round of comparative testing ILC-EURL-GMFF-CT-02/11-The standard deviations for proficiency testing of the fifth comparative testing round ILC-EURL-GMFF-CT-01/12 containing oilseed rape event GT73 and maize...
libre circulation des capitaux / gestion comptable - core.ac.uk - PDF: publications.jrc.ec.europa.eu
??????????????? ?????????????????? ?????? - 2001??? ilc ?????????????????? ?????? ????????? ?????? wto ???????????? ??????... The 2001 ILC Draft Articles was apparently aware of this situation and incorporated provisions to effectively address this situation....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Intracellular cytokine production in the pulmonary ilc population.Several signature cytokines in pulmonary ILC (gated as CD45+, Lin- CD127+ cells) were determined on single cell suspensions of digested human lung (n = 8)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Roadmap for ilc detector r&d test beams... In this period, detector Letters of Intent are expected by fall2008, the ILC Engineering Design Report to be submitted in ILC and itsdetectors in 2012....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Timing constraints on ilcILC(International Linear Collider) is a future project of the high energy physics as a partnership among the world countries....
général - core.ac.uk - PDF: ilc.kek.jp

Traductions en contexte français - anglais

Le bénéficiaire : le bénéficiaire du crédit documentaire est celui en faveur de qui est ouvert le crédit documentaire.

Beneficiary: The party in whose favor a documentary credit is issued.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avantages et inconvénients du Crédit documentaire

Advantages and Disadvantages of Documentary Credit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
crédit documentaire en faveur du bénéficiaire.

A documentary credit is issued in favour of the beneficiary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avantages et inconvénients du crédit documentaire

Advantages and Disadvantages of Documentary Credit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coût réduit par rapport au crédit documentaire

Its cost is low relative to the documentary credit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
 Le crédit documentaire n’est transférable qu’une fois.

A transferable documentary credit can only be transferred once.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les différentes étapes d’un crédit documentaire : 1.2.1.1.

Level of Expertise in Required Skill Set: 2.1.1.1.1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les buts de la formation « crédit documentaire » :

Objectives of the subject of "Creative Documentary": .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l'émission du crédit documentaire en sa faveur.

We hereby issue this Documentary Credit in your favor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les termes « Lettre de Crédit » et « Crédit Documentaire » signifient la même chose.

The terms “Letters of Credit” and “Documentary Credit” mean the same thing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les termes « Lettre de Crédit » et « Crédit Documentaire » signifient la même chose.

The terms "Letters of Credit" and "Documentary Credit" mean the same thing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un crédit documentaire peut être irrévocable ou révocable.

A documentary credit may either be revocable or irrevocable

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une lettre de crédit peut aussi être désignée par le terme « crédit documentaire ».

A letter of credit may also be referred to as a documentary credit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
notifier le crédit documentaire en faveur du bénéficiaire.

A documentary credit is issued in favour of the beneficiary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le crédit documentaire peut être révocable ou irrévocable.

A documentary credit may be revocable or irrevocable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues