Dictionnaire français - anglais

finances - iate.europa.eu
Pricing and hedging in carbon emissions markets... We also consider the effect of intermediate announcements regarding the net position of the ETS zone on the prices and show that the jumps in the prices can be attributed to information release on the net position of the zone....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Pricing and hedging in carbon emissions markets.... We also consider the effect of intermediate announcements regarding the net position of the ETS zone on the prices and show that the jumps in the prices can be attributed to information release on the net position of the zone....
Essays on mathematical finance: applications of moment expansions and filtering theory.... The value of the spot price depends on two underlying variables: the forward price and the net position of the zone defined as the difference between allocated carbon allowances and emissions....
 PDF: core.ac.uk
Financial statements and schedules for the year ended june 30, 2017... The following topics were included in the audit: Management’s Discussion and Analysis ; Statement of Net Position ; Statement of Revenues, Expenses, and Changes in Net Position ; Statement of Cash Flows ; Statement of Financial Position – Francis Marion University Education Foundation...
 PDF: core.ac.uk
Net position of employee and self-employed person towards public budgets... The main aim of this thesis is to determine the overall net position of a model employee and self-employed person towards public budgets....
créancier net
finances - iate.europa.eu
Nous sommes en effet créancier net du reste du monde.

So they are vastly a net creditor to the rest of the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
il est créancier net vis-à-vis du reste du monde ;

So they are vastly a net creditor to the rest of the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En substance, l'Afrique est en position de créancier net par rapport au monde.

For example, Africa is actually a net creditor to the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
AFRIQUE: Un "créancier net" pour le reste du monde, selon de nouvelles données

Africa “Net Creditor” to Rest of World, New Data Shows

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
AFRIQUE: Un "créancier net" pour le reste du monde, selon de nouvelles données

New Report: Africa Net Creditor to the Rest of the World

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Foreign tax credit and the current account... Thus a change in the home country capital income tax rate causes different responses in long-run foreign asset holdings and the current account dynamics depending upon whether the country is a net creditor or debtor and upon whether the country has a higher tax rate than the foreign country or not....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
The external wealth of china: an investigation from the international balance sheet perspective... Although the investigations are preliminary in nature, this paper demonstrates how China has emerged as an important net creditor in an increasingly integrated world and suggests that as China becomes more important globally as a net creditor, the balance sheet analysis of trends and a clearer...
Is africa a net creditor? new estimates of capital flight from severely indebted sub-saharan african countries, 1970-1996... Taking capital flight as a measure of private external assets, and calculating net external assets as private external assets minus public external debts, sub-Saharan Africa thus appears to be a net creditor vis-à-vis the rest of the world.
China as a net creditor: an indication of strength or weaknesses?... China's net creditor status might actually be an indication of weakness rather than strength....
Is africa a net creditor? new estimates of capital flight from severely indebted sub-saharan african countries, 1970-96... Taking capital flight as a measure of private external assets, and calculating net external assets as private external assets minus public external debts, sub-Saharan Africa thus appears to be a net creditor vis-a-vis the rest of the world.capital...

Exemples français - anglais

communication - techdico
informatique et traitement des données - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
[...]
commercialisation / droit / droit civil - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
institutions financières et crédit / finances / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

En substance, l'Afrique est en position de créancier net par rapport au monde.

As a result, Africa is actually a net lender to the rest of the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Portugal a été un créancier net à l'étranger dans le milieu des années 1990.

Portugal was a net foreign creditor in the mid-1990s.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il convient néanmoins de ne pas négliger les risques de créancier net, qui continuent à s'accroître rapidement.

However, one cannot ignore the customer criticism that continues to rise rapidly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils soutiennent qu’en réalité, l’Afrique est largement un créancier net vis-à-vis du reste du monde.

As a result, Africa is actually a net lender to the rest of the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, les États-Unis sont devenus un créancier net, prêtant à d’autres pays avec des obligations libellées en dollars.

In addition, the US became a net creditor, lending to other countries in dollar-denominated bonds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il donne une idée s’il s’agit bien d’un pays “créancier net” de l’humanité ou plutôt un fardeau pour la planète.

He is asking whether the country is a net creditor to mankind, or a burden on the planet, or something in between.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces flux sont documentés, et montrent que le continent est un créancier net, et non un débiteur, malgré les apparences.

These flows are documented and show that the African continent is a net creditor, and not a debtor, despite appearances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces flux sont documentés, et montrent que le continent africain est un créancier net, et non un débiteur, malgré les apparences.

These flows are documented and show that the African continent is a net creditor, and not a debtor, despite appearances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre rapport inverse le raisonnement : l’Afrique est en situation de créancier net par rapport au reste du monde depuis des décennies.

Actually, that logic is upside down – Africa has been a net creditor to the rest of the world for decades.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais il est vrai aussi que durant des trois dernières décennies, l’Afrique a fonctionné comme un “créancier net” pour le reste du monde.

We have known for a while now that Africa is a ‘net creditor’ to the rest of the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Luxembourg est créancier net du reste du monde et, fin 2016, ses créances et engagements extérieurs bruts s'élevaient à 10 500 milliards d'euros.

Luxembourg is a net creditor to the rest of the world, and at the end of 2016, gross external assets and liabilities reached EUR 10,5 trillion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans l'ensemble, le Canada est un créancier net envers le reste du monde, ce qui signifie que son actif international dépasse son passif international.

Overall, Canada is a net creditor to the rest of the world, meaning that its international assets exceed its international liabilities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il indique en un clin d’œil si un pays est un créancier net de l’humanité, un fardeau sur la planète ou quelque chose entre les deux.

He is asking whether the country is a net creditor to mankind, or a burden on the planet, or something in between.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À mesure que le dollar apparaissait comme la devise convertible d'un créancier net, il a connu un essor considérable, jusqu'à remplacer la livre sterling en 1945.

As the US dollar emerged as a convertible net creditor currency, its use flourished, dethroning the pound by 1945.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il indique en un clin d’œil si un pays est un créancier net de l’humanité, un fardeau sur la planète ou quelque chose entre les deux.

We’ve given each country a balance-sheet to show at a glance whether it’s a net creditor to mankind, a burden on the planet, or something in between.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues