Dictionnaire français - anglais

Loi sur la

couverture maladie

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

L’effet de la couverture maladie universelle complémentaire (cmu-c) sur le nombre de visites chez le médecin : une analyse par régression sur discontinuités
Cet article étudie l’impact de la Couverture maladie universelle complémentaire (CMU-C) sur le nombre de visites chez le médecin....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
La réforme française de la couverture maladie universelle, entre risques sociaux et assurance maladie
La loi CMU, votée en 1999, proclame l’universalité de la couverture maladie....
Europe - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Factors influencing ability to access to health care among sub-saharan african migrants living in france : a comparison according to their hiv and hbv status
... Les immigrés subsahariens accèdent à une couverture maladie l’année de leur arrivée en France, mais un sur dix n’en disposait toujours pas trois ans après l’arrivée (plus souvent en l'absence de droit au séjour)....
général - core.ac.uk -
Les mutuelles de santé subventionnées comme instruments de la couverture maladie universelle au sénégal... Un tournant décisif a eu lieu en 2013, avec la mise en œuvre de la politique de Couverture Maladie Universelle (CMU), qui a abouti à la création d’une mutuelle de santé dans chaque commune du pays et vise, à travers ces organisations communautaires, à couvrir...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Les excédents budgétaires américains : origine et perspectives... Bush envisage des réductions d’impôts tandis qu’Al Gore voudrait augmenter les dépenses (éducation et couverture maladie)....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr
La complémentaire santé : une généralisation qui n'efface pas les inégalitésNeuf personnes sur dix disposent en 2003 d'une couverture maladie complémentaire, contre sept en 1981....
politique commerciale - core.ac.uk -
L'accès aux soins des étrangers : débats et évolutions du droit... Lors des débats précédant la mise en place de la couverture maladie universelle, cette approche n'a pas été remise en question....
protection sociale / droits et libertés / droit international - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

questions sociales / santé - iate.europa.eu
questions sociales / santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Couverture Maladie facultative : Remplissez une courte proposition pour souscrire la couverture en cas de maladie.

Optional Illness Coverage: Complete a short application to apply for illness coverage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le régime de couverture maladie se compose de la couverture maladie obligatoire déjà mentionnée et d’une complémentaire santé facultative.

The health insurance consists of the above mentioned mandatory health insurance and an optional supplementary insurance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’assurance maladie offre une grande flexibilité en termes de couverture maladie.

Health insurance offers considerable flexibility in terms of disease / ailment coverage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’assurance maladie offre une grande flexibilité en termes de couverture maladie.

Health insurance offers considerable leeway in terms of disease coverage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’assurance maladie offre une grande sveltesse en termes de couverture maladie.

Health insurance offers considerable leeway in terms of disease coverage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Veuillez noter que, en janvier 2016, le système Protection Maladie Universelle (PUMA) a remplacé l’ancienne couverture CMU (Couverture Maladie Universelle).

Please keep in mind that, in January 2016, the Protection Maladie Universelle system (PUMA) has replaced France’s previous Couverture Maladie Universelle (CMU) arrangement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parmi elles, 85,7% n’ont aucune couverture maladie.

Of these, 87.5% of the population in danger do not have a vaccine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Couverture maladie et accident en cas d’urgence

Health and accident cover in the event of an emergency

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une couverture maladie pour 32 millions d'Américains

Take away health coverage from 32 million Americans

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parmi elles, 85,7 % n’ont aucune couverture maladie.

Of these, 87.5% of the population in danger do not have a vaccine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Couverture Maladie Universelle complémentaire (CMU complémentaire)

Supplementary universal health coverage (supplementary CMU)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Protection universelle maladie (PUMA) a remplacé la Couverture maladie universelle (CMU).

The CMU (Couverture Maladie Universelle) has been replaced by the PUMA (Protection Maladie Universelle).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les régimes d’assurance maladie pour personnes âgées offrent une couverture maladie grave, une hospitalisation sans numéraire, une couverture maladie préexistante et une somme plus élevée assurée.

Senior citizen health insurance plans offer critical illness cover, cashless hospitalisation, pre-existing disease cover, and a higher sum assured.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l'employeur d'une couverture maladie pour ses salariés, y

It offers health insurance coverage to your employees, AND

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Tadjikistan évolue vers une couverture maladie universelle

Tajikistan builds towards universal health coverage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues