Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique - acta.es
électronique et électrotechnique / industrie mécanique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / industrie mécanique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le convertisseur est également adapté pour réduire un courant ondulé.

The inverter is also adapted to reduce ripple current.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Un premier miroir de courant est indiqué en tant que nœud d'alimentation, et réfléchit un courant I1 vers un second nœud, le courant réfléchi (13) comprenant un courant ondulé induit par la tension d'ondulation.

A first current mirror (16) is referred to the supply node and mirrors a current (I1) to a second node (20), the mirrored current (I3) including a ripple current induced by the ripple voltage.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le courant ondulé est réglé pour obtenir une corrélation entre la fréquence de commutation opérationnelle et la fréquence de référence.

The ripple current is adjusted to obtain correlation between the operating switching frequency and the reference frequency.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un circuit de réduction de courant ondulé comprenant un nœud d'alimentation couplé à la sortie d'une source de tension d'ondulation élevée, comme une pompe de charge.

A ripple current reduction circuit includes a supply node (10) coupled to the output of a high ripple voltage source such as a charge pump (14).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Un comparateur de fréquence (78) entraîne des variations dans le courant ondulé de convertisseur de commutation, en réponse à une comparaison de la fréquence de commutation par rapport à une fréquence de référence.

The switching converter ripple current is varied by a frequency comparator (78) in response to a comparison of the switching frequency to a reference frequency.

industrie mécanique - wipo.int
Sur la base du fonctionnement de l'unité de détection, le régulateur série, qui un mauvais rendement énergétique mais un excellent rendement en régulation, fournit ou absorbe uniquement une petite partie du courant ondulé.

Based on the operation of the sensing unit, the series regulator, which has a poor power efficiency while exhibiting an excellent regulation performance, supplies or absorbs only a small amount of ripple current.

industrie mécanique - wipo.int
Dans un second mode utilisé pour un fonctionnement continu, la commutation s'effectue à basse fréquence et le courant ondulé causé par un circuit limiteur d'intensité est dévié de la lampe (11) par le condensateur (7).

In a second mode used for continuous operation, the switching is at low frequency and ripple current caused by a current limiting circuit is diverted away from the lamp (11) by the capacitor (7).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ledit circuit pilote de DEL et la puce pilote de DEL selon l'invention peuvent limiter une sortie de courant ondulé à une basse fréquence, et résoudre le problème du clignotement à basse fréquence dans un procédé d'alimentation en puissance d'une DEL.

The LED driving circuit and the LED driving chip of the solution can restrain a current ripple output at a low frequency, and solve the problem of low frequency blink in a process of supplying power to an LED.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le courant ondulé - en général, le printemps et l'automne se passe l'aggravation de la maladie, il dure 1-2 mois, et puis la rémission, quand l'ulcère de l'estomac de ne manifeste pas arrive

wave-like course - as a rule, in the spring and autumn there is an exacerbation of the disease, it lasts 1-2 months, and then there comes a remission when the stomach ulcer does not show itself

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues