Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

courant faible

light-current electrical engineering

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
courant faible

light current

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Ainsi, le vérin électromagnétique produit une forte poussée avec un courant faible.

Therefore, the electromagnetic actuator produces strong thrust with slight current.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
▷
Four-fermion heavy quark operators and light">light current amplitudes in heavy flavor hadrons... We calculate the asymptotic behavior of the light">light-current formfactors of heavy hadrons and show that the actual decrease is 1/(q2) 3 2 rather than 1/q4....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Four-fermion heavy quark operators and light">light current amplitudes in heavy flavor hadrons... We calculate the asymptotic behavior of the light">light-current formfactors of heavy hadrons and show that the actual decrease is 1/(q^2)^3/2 rather than 1/q^4....
 PDF: core.ac.uk
courant faible

feeble current

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
▷
▷
Direct lightpale">electrical measurements on single-molecule genomic dna using single-walled carbon nanotubes... In the absence of base pair stacking, a ssDNA carries a light">feeble current of 1 pA or less....
général - core.ac.uk - PDF: clusters.fiu.edu
Preparation of filling materials for antifouling mineral paint using rare earth and their anion emission properties... These properties can derivate the making of light">feeble current around 0.06...
 PDF: www.scientific.net
courant faible

weak current

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Un courant faible est appliqué par répétition d'un cycle prescrit.

A weak current is applied by repeating a prescribed cycle.

santé - wipo.int
Le courant faible C stimule les nerfs présents autour de l'implant (1).

The weak current C stimulates the nerves present around the implant (1).

santé - wipo.int
Le détecteur piézoélectrique (6) génère un courant faible C correspondant à la force de pression.

The piezoelectric sensor (6) generates a weak current C corresponding to the pressing force.

santé - wipo.int
▷
Une théorie des leptons
... Le light">courant faible leptonique fondamental est du seul type V et ressemble donc parfaitement au lightpale">courant électrique de l'électron-muon....
... The fundamental leptonic light">weak current is of the type V only and thus resembles exactly the electron-muon electric lightpale">current....
général - core.ac.uk -
▷
Experimental test of the partially conserved axial vector lightpale">current hypothesis
... Nous montrons en particulier que la correction due à la composante transverse du light">courant faible, estimée à l'aide du modèle à dominance vectorielle, est importante....
... We show especially that the correction due to the transverse component of the light">weak current, estimated by the vector dominance model, is important
général - core.ac.uk -
▷
▷
Electromagnetic and light">weak current operators for interacting systems within the front-form dynamicsElectromagnetic and light">weak current operators for interacting systems shouldproperly commute with the Poincar\'e generators and satisfy Hermiticity....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Low power light">weak current processing for weak biomedical applications... The designed lightpale">current cell operates in light">weak current with power consumption of 0.7μW....
 PDF: repository.ust.hk
(t/w dimuon production by neutrinos: test of light">weak current models*We compare predictions of light">weak current models for p’p- production initiated by v and 5 with experimental x, y, p and v distributions of the muon associated with the incident neutrino....
 PDF: www.slac.stanford.edu
Semiconductor magnetoresistive lightpale">current sensor for light">weak current detectionMade up by the combination of InSb-In eutectic magnetoresistive (MR) components, the newly designed semiconductor film magnetoresistive lightpale">current sensor (MRCS) was to detect light">weak current with its circuit controlled by signals....
 PDF: esta.usp-pl.com

Synonymes et termes associés français

technique des courants faibles

•

courant photoélectrique

•

courant d'illumination

Exemples français - anglais

force courant faible

small power
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

distribution "courant faible"

small power layout
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

application en courant faible

low current application
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'invention porte également sur un ensemble de commutateurs à courant faible et à fort courant, des composants d'un commutateur à faible courant, et un procédé de fabrication d'un commutateur à faible courant.

Also described are a set of low and high current switches, components of a low current switch, and a method of manufacturing a low current switch.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Selon l'invention, l'adaptateur comporte un module de puissance à courant fort (9) apte à être connecté audit interrupteur à courant faible, pour transmettre les signaux courant faible dudit interrupteur sous forme de signaux courant fort.

According to the invention, the adapter includes a high-current power module (9) that can be connected to said low-current switch in order to transmit the low-current signals of said switch in the form of high-current signals.

industrie mécanique - wipo.int
L'un au moins des contacts est un contact à courant faible et l'un au moins des contacts est un contact à courant élevé permettant de véhiculer davantage de courant que le contact à courant faible.

At least one of the contacts is a low current contact, and at least one of the contacts is a high current contact capable of passing more current than the low current contact.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ceci permet au circuit de source de courant de fonctionner à des niveaux de courant faible et par conséquent sous une contrainte de tension faible.

This enables the current source circuit to operate at low current levels, and therefore under low voltage stress.

communication - wipo.int
Le régulateur en question fournit un courant faible à la puce lorsque la partie de consommation de courant faible est active et fournit un courant élevé à la puce lorsque qu'une logique de consommation de courant élevé est active.

The regulator provides a low current to the chip when a low current consumption part is active and provides a high current to the chip when a high current consumption logic is active.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Selon l'invention, la précision de calcul d'un angle de position θ d'un couple faible (courant faible) à un couple élevé (courant élevé) est augmentée et une perte de puissance dans le couple faible est supprimée.

The accuracy of calculation of position angle θ from low torque (low current) to high torque (high current) is increased and power loss in the low torque is suppressed.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Des variations de courant, du courant élevé au courant faible et du courant positif au courant négatif, sont synchronisées de manière à être coordonnées avec la constante temporelle thermique du conducteur ou du câble.

Variations in current, from high to low and from positive to negative, are timed to coordinate with the thermal time constant of the conductor or cable.

industrie mécanique - wipo.int
Lorsque l'opération dans la région de courant faible est supposée, le déblocage est démarré par commutation à vitesse faible.

When the operation in the low-current region is inferred, turn-on is started by low-speed switching.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Courant faible et courant fort dans les domaines industriel et tertiaire.

Low / high voltage in the industrial and tertiary sectors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un seul trajet de courant faible résistance est établi à chaque fois.

Only one low resistance current path is provided at any one time.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
On atteint ces états par le changement de la sortie du courant : d'un courant élevé, lors du chargement, à un courant faible, pour maintenir la tension.

These states are achieved by changing the current output from a high current during charging to a low current to maintain the voltage.

informatique et traitement des données - wipo.int
Ainsi, une tension de signal élevée peut être produite même avec un courant faible et même dans un champ magnétique faible.

Thus a high signal voltage can be produced even with a small current and even in a weak magnetic field, and a miniaturizable spin-injection device and a magnetic device comprising such a spin-injection device are provided.

industrie mécanique - wipo.int
Etant donné que le fluide conducteur calogène possède une faible résistance électrique, il peut produire une température élevée avec un courant faible.

Because the heat-generating conductive fluid has a small electrical resistance, it can produce a high temperature with a small current.

chimie - wipo.int
Nous répondons à toutes vos problématiques de câblage : fibre optique, courant fort, courant faible.

We answer all your problems wiring: fiber optic, high current, low current.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous réalisons des chantiers d’installation liés à notre métier (courant fort, courant faible, process).

We carry out the installation work related to our activities (high current, low current, processes).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод