Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

coulée sous vide

vacuum casting

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
coulée sous vide de lingots de forge

vacuum casting of forging ingots

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
La coulée sous vide, ou duplication sous vide avec moule silicone, est la conjonction de deux méthodes distinctes : la coulée sous vide d’une part et les moules flexibles d’autre part.

Vacuum casting, or vacuum duplication with a silicone mould, is the combination of two distinct methods: vacuum casting on the one hand and flexible moulds on the other hand.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La coulée sous vide, ou duplication sous vide avec moule silicone, est la conjonction de deux méthodes distinctes : la coulée sous vide d’une part et les moules flexibles d’autre part.

Vacuum casting, or vacuum duplication with a silicone mold, is the combination of two distinct methods: vacuum casting on the one hand and flexible molds on the other hand.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La procédure de la coulée sous vide est un type de fabrication d’injection basse pression sous vide, ou duplication sous vide.

The procedure of vacuum casting is a type of low-pressure vacuum injection manufacturing, or vacuum duplication.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La coulée sous vide, ou moulage silicone, est la conjonction de deux méthodes distinctes : la coulée sous vide d’une part et les moules flexibles d’autre part.

Vacuum casting, or vacuum duplication with a silicone mould, is the combination of two distinct methods: vacuum casting on the one hand and flexible moulds on the other hand.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Method of making an apertured casting...apertures or passageways in finished products, forming a ceramic coating on the duplicate, removing the duplicate material, firing the ceramic in a vacuum or inert atmosphere, vacuum casting the metal in the ceramic form, removing the ceramic form, heating the cast object in an atmospheric furnace to oxidize the refractory metal bodies and then leaching...
métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Publications scientifiques

▷
▷
Vacuum casting automatic control system based on configuration software... Bubbles and craft parameters in vacuum casting are the key factors to the quality of products....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
▷
Shrinkage effect of vacuum casting process parameters using taguchi methodThis paper investigates the optimization of vacuum casting process by using Taguchi method....
général - core.ac.uk - PDF: publisher.uthm.edu.my
▷
▷
Bubble image processing algorithm and application in vacuum casting equipment... Based on the above mentioned results, this paper then proposed a new bubble image processing algorithm for vacuum casting process, in which the characteristics of the bubbles in vacuum casting process and the problems possibly caused in detail were analyzed....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
▷
Numerical study of vacuum casting dvd panel based on silicon mould... As a new fabrication technique based on rapid prototyping, vacuum casting process can be especially used in the stage of products development....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Synonymes et termes associés français

coulée

•

fusion

•

jet

•

coulée de sève

•

coulage

Exemples français - anglais

pièce coulée sous vide

vacuum cast part
industrie mécanique - techdico

sous vide

under vaccum
sciences - techdico

procédé sous-vide

vacuum process
agriculture, sylviculture et pêche / chimie - iate.europa.eu
[...]

emballé sous-vide

vacuum-packed

Traductions en contexte français - anglais

Le dispositif de coulée sous vide d'un alliage d'aluminium réalise l'opération automatique et procède à la coulée sous vide.

The aluminum alloy vacuum pouring device performs the automated operation, and achieves the pouring in the vacuum condition.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L'invention concerne une installation de coulée sous vide et un procédé permettant de faire fonctionner une installation de coulée sous vide.

The invention relates to a vacuum die-casting system and a method for operating a vacuum die-casting system.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
La présente invention porte également sur un dispositif de fusion et de moulage par coulée sous vide utilisant le système à vide.

The present invention also relates to a vacuum melting and casting method using the vacuum system.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
En coulée sous vide quelles sont les différentes étapes de production ?

In vacuum casting, what are the different stages of production?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En coulée sous vide nous réalisons vos pièces en résine Heicast 8260.

In vacuum casting, we manufacture your parts from Heicast 8260 resin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Axis utilise la coulée sous vide pour permettre des utilisation plus variées.

Axis uses vacuum casting to allow more varied uses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour des projets de prototypage en coulée sous vide ou duplication sous vide, il existe plusieurs matières transparentes ayant différentes propriétés.

For prototyping projects using vacuum casting or vacuum duplication, there are multiple transparent materials with different properties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention porte sur un ensemble d'accouplement rapide réversible de goulottes de machines de coulée reliant le four au moule, et qui utilise de préférence le procédé VRC/PRC (coulée sous vide ou sous pression, sans évent).

A quick-change lock assembly is adapted to releasably attach a fill tube to a mold in a casting machine, the fill tube connecting a furnace of the casting machine to the mold.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
En coulée sous vide nous proposons de l’UP6061 (240°C) fabriqué par Axson.

In vacuum casting, we offer UP6061 (240°C) manufactured by Axson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention porte sur un ensemble d'accouplement rapide réversible de goulottes de machines de coulée reliant le four au moule, et qui utilise de préférence le procédé VRC/PRC (coulée sous vide ou sous pression, sans évent).

The casting machine preferably utilizes a Vacuum Riserless Casting/Pressure Riserless Casting (VRC/PRC) process.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
– Les dépouilles : elles sont utilisées en coulée sous vide pour faciliter le démoulage.

– Draft angles: these are used in vacuum casting to facilitate unmoulding.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention a trait à un procédé pour la coulée sous vide d'un cylindre arrière destiné à un compresseur.

The present invention relates to a method for vacuum casting a rear cylinder for a compressor.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Nous produisons également en coulée sous vide, procédé de fabrication présentant plusieurs atouts.

We also produce using vacuum casting, a manufacturing process that has several advantages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un dispositif de coulée sous vide d'un alliage d'aluminium comprenant une chambre à haute pression (3).

An aluminum alloy vacuum pouring device includes a high pressure chamber (3).

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
La fabrication de pièces prototypes par la méthode de la coulée sous vide (aussi appelée duplication sous vide) se fait en différentes étapes.

The production of prototype parts by the vacuum casting method (also called vacuum duplication) is done in various phases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод