Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

cotraitance

co-contracting

gestion administrative - acta.es
Préalablement à toute cotraitance de données personnelles, les parties concluront un contrat de cotraitance conforme au RGPD.

Before any co-contracting of personal data, the parties will enter into a co-contracting agreement in accordance with the GDPR.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avant toute cotraitance de données à caractère personnel, les parties concluront un accord de cotraitance conformément au RGPD.

Before any co-contracting of personal data, the parties will enter into a co-contracting agreement in accordance with the GDPR.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Passer d’une culture de sous-traitance à une culture de cotraitance en s’inscrivant dans une chaîne de valeur.

Moving from a subcontractor culture to a co-contracting culture as part of a value chain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Magellium et Geo212 sont en cotraitance de ce projet et s’appuient sur la participation active de 4 sous-traitants (Airbus DS, SIRS, Pixelius, Vectuel).

Magellium and Geo212 are co-contracting this project and rely on the active participation of four sub-contractors (Airbus DS, SIRS, Pixelius, Vectuel).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour répondre avec un maximum de justesse à toutes les problématiques, One-Too s’appuie également sur un réseau partenarial fort, animé par une stratégie de cotraitance performante.

To response as suitably as possible to all issues, One-Too also relies on a strong partnership network, coordinated by a high performance co-contracting strategy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Modified y-splitting procedure for the treatment of duane retraction syndrome...period.Conclusion: Modified Y-splitting surgery combined with co-contracting horizontal muscle recession technique seems to be a safe andeffective treatment in DRS....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A computational model of limb impedance control based on principles of internal model uncertaintyEfficient human motor control is characterized by an extensive use of joint impedance modulation, which is achieved by co-contracting antagonistic muscles in a way that is beneficial to the specific task....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
The activities of the muscles around the ankle joint during foot-gripping are affected by the angle of the ankle... [Conclusion] These results suggested that the crural muscles help the ankle joint by co-contracting during foot gripping....
 PDF: ftp:
Rapporteur’s report for papers in theme c- development of teams and procedures...al., 1999), partnering (Bhattarai, 1999), co-contracting (Edum-Fotwe et al.,...
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Subcontracting or co-contracting: construction procurement in perspective... It proposes a co-contracting agenda as a means of engendering the same benefits that partnering has brought to the client-principal contractor relationship....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

co-traitance

Traductions en contexte français - anglais

La cotraitance est une possibilité offerte par le code des marchés publics.

This Agreement is a public offer of the License Agreement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi, Brocatelle est heureux de faire partie de la plateforme COTRAITANCE de l’Ameublement français.

Furthermore, Brocatelle is proud to be part of the Ameublement français Co-contractor platform.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La méthode d'audit interne de KPMG est une stratégie globale de prestation de services d'impartition et de cotraitance d'audit interne.

KPMG's Internal Audit Methodology (IAM) is a global approach to providing internal audit outsourcing and co-sourcing services.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eiffage Énergie Systèmes (mandataire) portera le marché de travaux, en cotraitance avec Eiffage Génie Civil, et assurera l’exploitation et la maintenance.

Eiffage Énergie Systèmes will carry out the works contract, in collaboration with Eiffage Génie Civil, and will ensure operation and maintenance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eiffage Energie Systèmes (mandataire) portera le marché de travaux, en cotraitance avec Eiffage Génie Civil, et assurera l'exploitation et la maintenance.

Eiffage Énergie Systèmes will carry out the works contract, in collaboration with Eiffage Génie Civil, and will ensure operation and maintenance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La connectivité est devenue aujourd’hui la pierre angulaire de Scorpion, dont Safran contribue au système de communication en cotraitance avec Bull.

Today, connectivity is the cornerstone of Scorpion, and Safran, as a contractor along with Bull, is working on its communications system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2016, L’ONERA en cotraitance avec DEGREANE HORIZON ont été retenus par la DGA pour rénover le système GRAVES, programme sur 5 ans.

In 2016, ONERA and DEGREANE HORIZON were awarded a joint contract by the DGA for a 5-year programme to renovate the GRAVES system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parallèlement, un nouveau moteur Volvo a été installé et une partie des techniques embarquées ont été remplacées, en cotraitance avec Navtis.

Similarly, a new Volvo engine was fitted and some of the onboard systems were replaced, in collaboration with the Navtis company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eiffage Énergie Systèmes est le mandataire des travaux, en cotraitance avec Eiffage Génie Civil, et prendra en charge l’exploitation et la maintenance.

Eiffage Énergie Systèmes will carry out the works contract, in collaboration with Eiffage Génie Civil, and will ensure operation and maintenance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La nouvelle Frégate BELH@RRA sera conçue et développée par DCNS, en cotraitance avec Thales, pour le développement du radar de nouvelle génération qui l’équipera.

The new BELH@RRA frigate will be designed and developed by DCNS, in joint project management with THALES for the development of the new-generation radar it will be equipped with.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La nouvelle frégate BELH@RRA sera conçue et développée par DCNS, en cotraitance avec Thales, pour le développement du radar de nouvelle génération qui l’équipera.

The new BELH@RRA frigate will be designed and developed by DCNS, in joint project management with THALES for the development of the new-generation radar it will be equipped with.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déclinées dans quelque contrat cloud (IaaS, PaaS, SaaS) que ce soit, les obligations précitées au titre de la cotraitance pourront notamment se présenter comme suit :

For any cloud contract (IaaS, PaaS, SaaS), the above-mentioned obligations of the GDPR regarding data processing may require the following:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi, lorsque le dossier l’exige, nous travaillons en cotraitance de façon transparente à l’égard de nos clients, et dans le respect des règles déontologiques de la profession d’avocats.

Thus, when the case requires it, we are able to co-contract, in a completely transparent way towards our clients, and respecting the code of ethics governing the legal profession.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au travers de la cotraitance, les pays partenaires d’ERRIN se partagent les services d’un fournisseur qui gère les programmes d’aide à la réinsertion dans chaque pays de retour.

Through joint contracting, ERRIN partner countries share the services of one provider in each country of return for the delivery of reintegration support packages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au travers de la cotraitance, les pays partenaires d’ERRIN se partagent les services d’un fournisseur qui gère les programmes d’aide à la réinsertion dans chaque pays de retour.

Through joint contracting, ERRIN partner countries share the services of one provider in each country of return for the delivery of reintegration support packages to returning migrants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод