Dictionnaire français - anglais

revenu

cotisable

assurance - iate.europa.eu
assurance - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

3° par le remplacement de «période cotisable» par «période cotisable de

``(C) by substituting `calendar year' for `taxable

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quel est le plafond maximum cotisable par année ?

What is the annual benefit maximum available per year?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les cotisations d’Ayesha représentent 5,1 % de son gain maximum cotisable.

Ayesha’s contributions are 4.95% of her CPP maximum contributory earnings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Salaire maximum cotisable en 2019; celui-ci varie annuellement.

Maximum contributory salary in 2020, which varies from year to year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Salaire maximum cotisable en 2020; celui-ci varie annuellement.

Maximum contributory salary in 2020, which varies from year to year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
un tiers des années civiles de votre période cotisable;

one-third of the calendar years in their contributory period

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour les travailleurs relevant du régime agricole, 5,65% du salaire cotisable.

For workers in the agricultural regime: 5.65% of taxable salary;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour les travailleurs de l’enseignement privé : 3,7% du salaire cotisable.

For workers in private education: 3.7% of taxable salary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La disposition d’exclusion permet d’exclure certains mois de la période cotisable.

The drop-out provision permits certain months to be excluded from the contributory period.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour les travailleurs de relevant du régime agricole : 5,65% du cotisable ;

For workers in the agricultural regime: 5.65% of taxable salary;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Concrètement, l'intéressé doit choisir de prendre pour base du calcul des cotisations : soit le minimum cotisable, soit le double du minimum cotisable en vigueur à l'époque ;

In practical terms, the interested party must chose to base the calculations on: either the minimum contribution base, or double the minimum contribution base in force at the time;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A.3.4 Période cotisable et periodes cotisables supplémentaires du RPC

A.3.4 Contributory Period and Additional Contributory Periods of the CPP

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour les travailleurs relevant du régime agricole, 5,65 u salaire cotisable.

For workers in the agricultural regime: 5.65% of taxable salary;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
au nombre d’années comprises dans la période cotisable écoulée à l’âge atteint.

the number of years in the elapsed contributory period at the attained age.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le montant annuel cotisable sera de 5,000$ à compter du 1er janvier.

The average monthly benefit will be $555 beginning next January.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues