Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte français - anglais

détacher les

cosses électrique

s et débrancher les vis de fixation de l’alternateur ;

detach the electrical terminals and disconnect the alternator fixing screws;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Electrique Electrique Electrique Electrique Electrique Electrique Electrique Electrique

Operation Electric Electric Electric Electric Electric Electric

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les plaques comprennent des cosses positives alignées et des cosses négatives alignées.

The plates include aligned positive lugs and aligned negative lugs.

électronique et électrotechnique - wipo.int

L'une des barrettes interconnecte les cosses positives tandis que l'autre barrette interconnecte les cosses négatives.

One of the straps interconnects the positive lugs while the other strap interconnects the negative lugs.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Alimentation Electrique Electrique Electrique Gaz Gaz - Electrique Electrique Gaz Gaz Gaz Gaz

Gas or Electric Electric Electric Electric Electric Electric Gas Gas Gas Gas Gas

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Selon l'invention, l'induit (30) comporte deux cosses d'induit (32, 34), une largeur axiale des cosses de stator (20, 22) étant inférieure à une largeur axiale des cosses d'induit (32, 34).

The rotor (30) has two rotor pole shoes (32, 34), wherein an axial width of the stator pole shoes (20, 22) is smaller than an axial width of the rotor pole shoes (32, 34).

électronique et électrotechnique - wipo.int

conducteur terminé par des cosses serties

crimped terminals on the end of conductor

transport terrestre - iate.europa.eu

Levier de demarreur electrique.

A lever of electric starter comprises two branches linked crosswise by a common portion (4) against which presses a drawback spring (24).

industrie mécanique - wipo.int

produits de la mouture de lavoine (cosses

oat milling products (husks

général - eur-lex.europa.eu

élingues à épissures ordinaires à deux cosses

slings with ordinary splices with two thimbles

transport terrestre - iate.europa.eu

élingues à épissures ordinaires à deux cosses

slings with ordinary splices with two hondas

transport terrestre - iate.europa.eu

pince pour cosses isolées et non isolées

crimping plier for insulated and non insulated terminals

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

(-) Remove Electrique / Electronique filter Electrique / Electronique

(-) Remove Electrical/Electronic Manufacturing filter Electrical/Electronic Manufacturing

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

productibilité d'un aménagement hydro-electrique

energy capability of a hydro-electric power station

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Les cosses qui enlèvent les cosses ne nécessitent généralement pas de peau sèche.

Husks that remove horny husks usually do not require dry skin at all.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод