Dictionnaire français - anglais

défense - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / industrie agro-alimentaire / activité agricole / agriculture, sylviculture et pêche / pêche / chimie / santé / industrie mécanique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico
général - eur-lex.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un système permettant de séparer des corps (1) sous forme de disques d'un corps d'origine (2).

The invention relates to a device for separating disc-shaped bodies (1) from an original body (2).

industrie mécanique - wipo.int
Tant d'année à régénérer son corps d'origine.

long years to get his army back to its original condition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tu n'avais qu'une envie : retrouver ton corps d'origine.

Then you would have a clue on regaining your original body.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils cherchent un moyen de récupérer leurs corps d'origine.

Now they search for a means to restore their bodies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ed et Al tentent de retrouver leur corps d'origine.

Ed and Al want to get their bodies back to normal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les services accomplis dans leur corps d'origine sont assimilés à des services accomplis dans le corps d'intégration.

Services made in their original body are assimilated to made in the body of integration services.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par la suite, Carayol crut bon de retourner dans son corps d'origine, l'Armement.

Subsequently, Carayol decided to return to his original domain, i.e. Armaments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si l'esprit parvient à s'emparer de son corps d'origine, il devient une vraie dracoliche.

If the spirit successfully repossesses its original body it once again becomes a full dracolich.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si je me déplace assez loin, je serai incapable de contrôler mon corps d'origine.

If I move far enough, I will be unable to control my original body.」

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La différence est que je peux abandonner cette forme et retourner à mon corps d'origine.

The difference is that I can abandon this form and return to my original body.」

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est pour retrouver leurs corps d'origine, qu'ils partent à la recherche de la Pierre Philosophale.

This lead to the beginning of their journey to restore their bodies, in search for the legendary Philosopher’s Stone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues