Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Une âme céleste se sépara d´un corps céleste.

A celestial soul was separated from a heavenly body.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par conséquent, nous ne pouvons supposer que ce corps céleste particulier est littéralement un corps céleste !

Therefore, we can only assume that this particular heavenly body is quite literally a HEAVENLY BOBY!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par conséquent, nous ne pouvons que supposer que ce corps céleste particulier est littéralement un corps céleste !

Therefore, we can only assume that this particular heavenly body is quite literally a HEAVENLY BOBY!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par conséquent, nous ne pouvons supposer que ce corps céleste particulier est littéralement un corps céleste !

Therefore, we can only assume that this particular heavenly body is quite literally a HEAVENLY BODY!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par conséquent, nous ne pouvons que supposer que ce corps céleste particulier est littéralement un corps céleste !

Therefore, we can only assume that this particular heavenly body is quite literally a HEAVENLY BODY!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ambivalence de l'inframonde maya... Le ciel encadre la niche sous la forme d'un monstre bicéphale aux têtes contrastées, dont le corps est une bande céleste com posée de panneaux, chacun contenant un glyphe qui fait allusion au monstre céleste lui-même ou à un corps céleste : soleil, lune, étoile ou Vénus, nuit, etc....
About the forces working on a heavenly body, and oscillatory movement of the body moving on an orbit, in solar systemit is important to describe not movement of a heavenly body on an orbit, and to understand the reasons of its movement and those power potential systems and forces which operate this movement, that not always allow to make...
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Maccoll on modalities... “It is possible that the earth will at some time collide with another heavenly body ” is an instance of the first kind, and “A cold can result in death ” of the second....
Deep space environment’s effect on the lunar explorer’s thermal control and its ground simulation... The Moon is the nearest nature heavenly body to the Earth and is the first station for us to explore the deep space, which also is famous for its abundant strategic resources....
1 the hypothesis of electromagnetic quantum of kinetic energy and its application... Applying this hypothesis can explain simply for Lorentz force, the effect of single polarity and Wilson-Wilson experiment, moreover probe into the mechanism of lightning electrization and the cause of elemental magnetic field of heavenly body....
 PDF: vixra.org
[photograph 2012.201.b1282.0217]... Caption: "Planet of the Perfectly Awful People," a not-so-heavenly body populated by the hopelessly glum, will eb staged at 2 p.m....
corps céleste
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
En introduction automatique, après introduction d'un corps céleste ciblé, l'image de ce corps céleste est prise et le corps céleste correspondant à cette image est identifiée.

In automatic introduction, after a target celestial body is introduced, the celestial body is imaged and the celestial body of the celestial body image imaged is identified.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
latitude écliptique d'un corps céleste

ecliptic latitude of a celestial body

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
longitude écliptique d'un corps céleste

ecliptic longitude of a celestial body

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
diamètre apparent d'un corps céleste

apparent diameter of a celestial body

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Trajectoire courbe d’un corps céleste autour d’un autre corps céleste.

The trajectory of a celestial body revolving around another celestial body.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un prétendu déchiffrement des tablettes de l'île de pâques
... En outre, cette interprétation contient à la fois un barbarisme (un emprunt au tahitien) et un solécisme ; elle ne se trouve nulle part dans les littératures orales pascuanes ou polynésiennes ; dire qu'un corps céleste peut être engendré par de vulgaires animaux est contraire aux traditions où les procréateurs sont des dieux, des déesses, des personnages mythiques, parfois certes...
... This reading contains at once a barbarism (a Tahitian loanword) and a solecism (this loanword is syntactically misplaced) ; it is not corroborated anywhere in Easter Island or Polynesian traditions, and its purport, by which a celestial body is engendered by mere animals, pluralized to boot, goes against all known Polynesian lore, where genitors are gods, goddesses, cultural heroes, sometimes animals...
général - core.ac.uk -
Celestial object imaging model and parameter optimization for an optical navigation sensor based on the well capacity adjusting schemeThe simultaneous extraction of optical navigation measurements from a target celestial body and star images is essential for autonomous optical navigation....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Air mass and its analytical derivationThe light we receive from a celestial body has to cross the Earth atmosphere before to reach our eyes and telescopes....
 PDF: doaj.org
Method for deploying multiple spacecraft... The method can be used in a situation where a first celestial body is being orbited by a second celestial body....
The interception problem of a celestial body with the use of the collinear libration points... A celestial body motion is considered in a rotating frame within the Hill's problem of the circular restricted three-body problem....
On the oscillatory motion of a celestial body, time, speed, and the forces acting on a body moving along the solar system orbitthe article aims to consider the reason why a celestial body moves along the solar system orbit and the features of this movement....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Un transit se produit lorsqu’un corps céleste passe entre un corps céleste encore plus grand et l’observateur.

A transit happens when a celestial body passes between a larger body and an observer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un transit se produit lorsqu'un corps céleste passe entre un corps céleste encore plus grand et l'observateur.

A transit happens when a celestial body passes between a larger body and an observer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un transit se produit lorsqu’un corps céleste passe entre un corps céleste encore plus grand et l’observateur.

A transit happens when a celestial body passes between a larger body and an observer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un transit se produit lorsqu'un corps céleste passe entre un corps céleste encore plus grand et l'observateur.

A transit happens when a celestial body passes between a larger body and an observer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est le corps émotionnel du plan spirituel, appelé corps céleste.

The emotional level of the spiritual plane is called the Celestial Body

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est le corps émotionnel du plan spirituel, appelé corps céleste.

The sixth level is the emotional level of the spiritual plane, called the celestial body.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le corps terrestre périt et un corps céleste le remplace.

The earthly body is shed and a vibrant new body replaces it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La rotation du télescope astronomique est commandée en fonction des informations de position concernant le corps céleste identifié, de manière à introduire le corps céleste ciblé au centre du champ de visualisation.

According to the position information on the celestial body identified, the astronomical telescope is controlled to rotate so as to introduce the target celestial body at the center of the field of view.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La présente invention concerne un procédé et un système permettant de représenter en images un corps céleste, généralement la terre, au moyen d'un engin spatial mis sur orbite autour dudit corps céleste.

A method and system is disclosed for imaging a celestial object, typically the Earth, with a spacecraft orbiting the celestial object.

industrie mécanique - wipo.int
Avec le mot "éclipse", nous définissons la dissimulation d'un corps céleste, total ou partiel, due à un autre corps céleste.

In astronomy, the word " eclipse " defines the concealment of a celestial body, total or partial, due to another celestial body.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec le mot " éclipse ", nous définissons la dissimulation d'un corps céleste , total ou partiel, due à un autre corps céleste.

In astronomy, the word " eclipse " defines the concealment of a celestial body, total or partial, due to another celestial body.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trajectoire d'un corps céleste autour d'un autre.

The trajectory of one celestial body around another.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une éclipse survient lorsque la lumière d’un corps céleste (le Soleil, la Lune) est temporairement obstruée par un autre corps céleste.

An eclipse occurs when the light of a body outside Earth's atmosphere (Sun, Moon, planets, etc.) is temporarily blocked by another body.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une éclipse survient lorsque la lumière d’un corps céleste (le Soleil, la Lune) est temporairement obstruée par un autre corps céleste.

An eclipse occurs when light from a celestial body (e.g., the Sun, the Moon, the planets) is temporarily blocked by another celestial body.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La destruction [du corps céleste] est également visible.

The crushing [of the celestial body] is also visible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues